Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: ARAÚJO, Isabelle Santos
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPE
dARK ID: ark:/64986/00130000007m5
Texto Completo: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/50816
Resumo: As nações latino-americanas passaram, durante o século XIX, por um processo de sedimentação política e cultural após suas declarações de independência, uma vez que o estabelecimento de uma nação soberana exigia demonstrações de sua coesão. Tais demonstrações não surgiram apenas nos campos militar e político, mas também no cultural, e a literatura foi ferramenta dessa consolidação, em especial as chamadas “ficções de fundação” cuja finalidade era representar um projeto político nacional, envolvendo seu público por intermédio da narrativa, em particular do gênero romance. É nosso objetivo investigar as propostas nacionais de Iracema (1865) e Aves sin nido (1889) – aqui considerados romances de fundação – a partir de suas dimensões narrativa, histórica e política e analisá-los, individual e comparativamente. Buscamos, com isso, compreender os contextos teórico-filosóficos nos quais se inserem os romances, baseando-nos, dentre outros autores, em Sommer (2004) e Anderson (2008), observando particularmente como os povos nativos são representados, analisando o desenrolar dos romances entre os casais representativos de cada nação e quais os possíveis significados de seu amor: há chance para harmonia entre esses povos ou conflito é sua única alternativa? Destacamos, também, o papel crucial que seus autores tiveram no século XIX, e; que, de certa forma, se estende até nossa atualidade. Ambos são formadores da autopercepção nacional de seus povos.
id UFPE_bde2c7db24dec7232b7e3026a833286d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpe.br:123456789/50816
network_acronym_str UFPE
network_name_str Repositório Institucional da UFPE
repository_id_str 2221
spelling ARAÚJO, Isabelle Santoshttp://lattes.cnpq.br/7172416213449508http://lattes.cnpq.br/3684448281838191MARTÍN RODRIGUES, Juan Pablo2023-06-02T16:36:27Z2023-06-02T16:36:27Z2023-03-08ARAÚJO, Isabelle Santos. Harmonia e conflito: o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/50816ark:/64986/00130000007m5As nações latino-americanas passaram, durante o século XIX, por um processo de sedimentação política e cultural após suas declarações de independência, uma vez que o estabelecimento de uma nação soberana exigia demonstrações de sua coesão. Tais demonstrações não surgiram apenas nos campos militar e político, mas também no cultural, e a literatura foi ferramenta dessa consolidação, em especial as chamadas “ficções de fundação” cuja finalidade era representar um projeto político nacional, envolvendo seu público por intermédio da narrativa, em particular do gênero romance. É nosso objetivo investigar as propostas nacionais de Iracema (1865) e Aves sin nido (1889) – aqui considerados romances de fundação – a partir de suas dimensões narrativa, histórica e política e analisá-los, individual e comparativamente. Buscamos, com isso, compreender os contextos teórico-filosóficos nos quais se inserem os romances, baseando-nos, dentre outros autores, em Sommer (2004) e Anderson (2008), observando particularmente como os povos nativos são representados, analisando o desenrolar dos romances entre os casais representativos de cada nação e quais os possíveis significados de seu amor: há chance para harmonia entre esses povos ou conflito é sua única alternativa? Destacamos, também, o papel crucial que seus autores tiveram no século XIX, e; que, de certa forma, se estende até nossa atualidade. Ambos são formadores da autopercepção nacional de seus povos.Las naciones latinoamericanas atravesaron, durante el siglo XIX, un proceso de sedimentación política y cultural luego de sus declaraciones de independencia, ya que el establecimiento de una nación soberana requería demostraciones de su cohesión. Tales manifestaciones no sólo se dieron en el campo militar y político, sino también en el campo cultural, y la literatura fue una herramienta para esta consolidación, en especial las llamadas “ficciones fundacionales” cuyo propósito era representar un proyecto político nacional, involucrando su audiencia a través de la narrativa, particularmente en el género romántico. Es nuestro objetivo indagar las propuestas nacionales de Iracema (1865) y Aves sin nido (1889) – aquí consideradas novelas fundacionales – desde sus dimensiones narrativa, histórica y política y analizarlas, individual y comparativamente. Con esto, buscamos comprender los contextos teórico-filosóficos en los que se insertan las novelas, apoyándonos, entre otros autores, en Sommer (2004) y Anderson (2008), observando particularmente cómo se representan los pueblos originarios, analizando el desarrollo de los romances entre las parejas representativas de cada nación y cuáles son los posibles significados de su amor: ¿existe la posibilidad de armonía entre estos pueblos o es el conflicto su única alternativa? Destacamos también el papel crucial que jugaron sus autores en el siglo XIX, y; que, en cierto modo, se extiende hasta nuestros días. Ambos son formadores de la autopercepción nacional de sus pueblos.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em LetrasUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessEstudos LiteráriosLiteratura comparadaLiteratura Latino-AmericanaFicções de fundaçãoClorinda Matto de TurnerJosé de AlencarHarmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nidoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPEORIGINALDISSERTAÇÃO Isabelle Santos Araújo.pdfDISSERTAÇÃO Isabelle Santos Araújo.pdfapplication/pdf1283776https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Isabelle%20Santos%20Ara%c3%bajo.pdf3697238c026ec7ce10ecba4e0d576ec4MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82362https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/3/license.txt5e89a1613ddc8510c6576f4b23a78973MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52TEXTDISSERTAÇÃO Isabelle Santos Araújo.pdf.txtDISSERTAÇÃO Isabelle Santos Araújo.pdf.txtExtracted texttext/plain308894https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Isabelle%20Santos%20Ara%c3%bajo.pdf.txt28375c41f4d8d5c52009a9effd4faf9aMD54THUMBNAILDISSERTAÇÃO Isabelle Santos Araújo.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Isabelle Santos Araújo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1234https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Isabelle%20Santos%20Ara%c3%bajo.pdf.jpgbe17bcdb69ba5037ff20cc1c4a8c3396MD55123456789/508162023-06-03 02:30:27.085oai:repositorio.ufpe.br:123456789/50816VGVybW8gZGUgRGVww7NzaXRvIExlZ2FsIGUgQXV0b3JpemHDp8OjbyBwYXJhIFB1YmxpY2l6YcOnw6NvIGRlIERvY3VtZW50b3Mgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIERpZ2l0YWwgZGEgVUZQRQoKCkRlY2xhcm8gZXN0YXIgY2llbnRlIGRlIHF1ZSBlc3RlIFRlcm1vIGRlIERlcMOzc2l0byBMZWdhbCBlIEF1dG9yaXphw6fDo28gdGVtIG8gb2JqZXRpdm8gZGUgZGl2dWxnYcOnw6NvIGRvcyBkb2N1bWVudG9zIGRlcG9zaXRhZG9zIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBEaWdpdGFsIGRhIFVGUEUgZSBkZWNsYXJvIHF1ZToKCkkgLSBvcyBkYWRvcyBwcmVlbmNoaWRvcyBubyBmb3JtdWzDoXJpbyBkZSBkZXDDs3NpdG8gc8OjbyB2ZXJkYWRlaXJvcyBlIGF1dMOqbnRpY29zOwoKSUkgLSAgbyBjb250ZcO6ZG8gZGlzcG9uaWJpbGl6YWRvIMOpIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZGUgZGUgc3VhIGF1dG9yaWE7CgpJSUkgLSBvIGNvbnRlw7pkbyDDqSBvcmlnaW5hbCwgZSBzZSBvIHRyYWJhbGhvIGUvb3UgcGFsYXZyYXMgZGUgb3V0cmFzIHBlc3NvYXMgZm9yYW0gdXRpbGl6YWRvcywgZXN0YXMgZm9yYW0gZGV2aWRhbWVudGUgcmVjb25oZWNpZGFzOwoKSVYgLSBxdWFuZG8gdHJhdGFyLXNlIGRlIG9icmEgY29sZXRpdmEgKG1haXMgZGUgdW0gYXV0b3IpOiB0b2RvcyBvcyBhdXRvcmVzIGVzdMOjbyBjaWVudGVzIGRvIGRlcMOzc2l0byBlIGRlIGFjb3JkbyBjb20gZXN0ZSB0ZXJtbzsKClYgLSBxdWFuZG8gdHJhdGFyLXNlIGRlIFRyYWJhbGhvIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28sIERpc3NlcnRhw6fDo28gb3UgVGVzZTogbyBhcnF1aXZvIGRlcG9zaXRhZG8gY29ycmVzcG9uZGUgw6AgdmVyc8OjbyBmaW5hbCBkbyB0cmFiYWxobzsKClZJIC0gcXVhbmRvIHRyYXRhci1zZSBkZSBUcmFiYWxobyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvLCBEaXNzZXJ0YcOnw6NvIG91IFRlc2U6IGVzdG91IGNpZW50ZSBkZSBxdWUgYSBhbHRlcmHDp8OjbyBkYSBtb2RhbGlkYWRlIGRlIGFjZXNzbyBhbyBkb2N1bWVudG8gYXDDs3MgbyBkZXDDs3NpdG8gZSBhbnRlcyBkZSBmaW5kYXIgbyBwZXLDrW9kbyBkZSBlbWJhcmdvLCBxdWFuZG8gZm9yIGVzY29saGlkbyBhY2Vzc28gcmVzdHJpdG8sIHNlcsOhIHBlcm1pdGlkYSBtZWRpYW50ZSBzb2xpY2l0YcOnw6NvIGRvIChhKSBhdXRvciAoYSkgYW8gU2lzdGVtYSBJbnRlZ3JhZG8gZGUgQmlibGlvdGVjYXMgZGEgVUZQRSAoU0lCL1VGUEUpLgoKIApQYXJhIHRyYWJhbGhvcyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvOgoKTmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIGF1dG9yIHF1ZSByZWNhZW0gc29icmUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8sIGZ1bmRhbWVudGFkbyBuYSBMZWkgZGUgRGlyZWl0byBBdXRvcmFsIG5vIDkuNjEwLCBkZSAxOSBkZSBmZXZlcmVpcm8gZGUgMTk5OCwgYXJ0LiAyOSwgaW5jaXNvIElJSSwgYXV0b3Jpem8gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIGEgZGlzcG9uaWJpbGl6YXIgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkIChhcXVpc2nDp8OjbykgYXRyYXbDqXMgZG8gc2l0ZSBkbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gRGlnaXRhbCBkYSBVRlBFIG5vIGVuZGVyZcOnbyBodHRwOi8vd3d3LnJlcG9zaXRvcmlvLnVmcGUuYnIsIGEgcGFydGlyIGRhIGRhdGEgZGUgZGVww7NzaXRvLgoKIApQYXJhIHRyYWJhbGhvcyBlbSBBY2Vzc28gUmVzdHJpdG86CgpOYSBxdWFsaWRhZGUgZGUgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgYXV0b3IgcXVlIHJlY2FlbSBzb2JyZSBlc3RlIGRvY3VtZW50bywgZnVuZGFtZW50YWRvIG5hIExlaSBkZSBEaXJlaXRvIEF1dG9yYWwgbm8gOS42MTAgZGUgMTkgZGUgZmV2ZXJlaXJvIGRlIDE5OTgsIGFydC4gMjksIGluY2lzbyBJSUksIGF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgUGVybmFtYnVjbyBhIGRpc3BvbmliaWxpemFyIGdyYXR1aXRhbWVudGUsIHNlbSByZXNzYXJjaW1lbnRvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCAoYXF1aXNpw6fDo28pIGF0cmF2w6lzIGRvIHNpdGUgZG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIERpZ2l0YWwgZGEgVUZQRSBubyBlbmRlcmXDp28gaHR0cDovL3d3dy5yZXBvc2l0b3Jpby51ZnBlLmJyLCBxdWFuZG8gZmluZGFyIG8gcGVyw61vZG8gZGUgZW1iYXJnbyBjb25kaXplbnRlIGFvIHRpcG8gZGUgZG9jdW1lbnRvLCBjb25mb3JtZSBpbmRpY2FkbyBubyBjYW1wbyBEYXRhIGRlIEVtYmFyZ28uCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212023-06-03T05:30:27Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
title Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
spellingShingle Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
ARAÚJO, Isabelle Santos
Estudos Literários
Literatura comparada
Literatura Latino-Americana
Ficções de fundação
Clorinda Matto de Turner
José de Alencar
title_short Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
title_full Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
title_fullStr Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
title_full_unstemmed Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
title_sort Harmonia e conflito : o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido
author ARAÚJO, Isabelle Santos
author_facet ARAÚJO, Isabelle Santos
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7172416213449508
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3684448281838191
dc.contributor.author.fl_str_mv ARAÚJO, Isabelle Santos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv MARTÍN RODRIGUES, Juan Pablo
contributor_str_mv MARTÍN RODRIGUES, Juan Pablo
dc.subject.por.fl_str_mv Estudos Literários
Literatura comparada
Literatura Latino-Americana
Ficções de fundação
Clorinda Matto de Turner
José de Alencar
topic Estudos Literários
Literatura comparada
Literatura Latino-Americana
Ficções de fundação
Clorinda Matto de Turner
José de Alencar
description As nações latino-americanas passaram, durante o século XIX, por um processo de sedimentação política e cultural após suas declarações de independência, uma vez que o estabelecimento de uma nação soberana exigia demonstrações de sua coesão. Tais demonstrações não surgiram apenas nos campos militar e político, mas também no cultural, e a literatura foi ferramenta dessa consolidação, em especial as chamadas “ficções de fundação” cuja finalidade era representar um projeto político nacional, envolvendo seu público por intermédio da narrativa, em particular do gênero romance. É nosso objetivo investigar as propostas nacionais de Iracema (1865) e Aves sin nido (1889) – aqui considerados romances de fundação – a partir de suas dimensões narrativa, histórica e política e analisá-los, individual e comparativamente. Buscamos, com isso, compreender os contextos teórico-filosóficos nos quais se inserem os romances, baseando-nos, dentre outros autores, em Sommer (2004) e Anderson (2008), observando particularmente como os povos nativos são representados, analisando o desenrolar dos romances entre os casais representativos de cada nação e quais os possíveis significados de seu amor: há chance para harmonia entre esses povos ou conflito é sua única alternativa? Destacamos, também, o papel crucial que seus autores tiveram no século XIX, e; que, de certa forma, se estende até nossa atualidade. Ambos são formadores da autopercepção nacional de seus povos.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-06-02T16:36:27Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-06-02T16:36:27Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-03-08
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ARAÚJO, Isabelle Santos. Harmonia e conflito: o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/50816
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/64986/00130000007m5
identifier_str_mv ARAÚJO, Isabelle Santos. Harmonia e conflito: o romance como formador nacional em Iracema e Aves sin nido. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.
ark:/64986/00130000007m5
url https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/50816
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pos Graduacao em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPE
instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
instname_str Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron_str UFPE
institution UFPE
reponame_str Repositório Institucional da UFPE
collection Repositório Institucional da UFPE
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Isabelle%20Santos%20Ara%c3%bajo.pdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/3/license.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/2/license_rdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Isabelle%20Santos%20Ara%c3%bajo.pdf.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/50816/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Isabelle%20Santos%20Ara%c3%bajo.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 3697238c026ec7ce10ecba4e0d576ec4
5e89a1613ddc8510c6576f4b23a78973
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
28375c41f4d8d5c52009a9effd4faf9a
be17bcdb69ba5037ff20cc1c4a8c3396
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
repository.mail.fl_str_mv attena@ufpe.br
_version_ 1815172677782994944