Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: SIQUEIRA, Armando Augusto
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPE
Texto Completo: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/27075
Resumo: Analisaremos as representações do Eixo e dos Aliados na programação da Rádio Clube de Pernambuco durante a II Guerra Mundial, entre 1941-1944, identificando os mecanismos de censura e os elementos de americanização que se fizeram presentes na programação da emissora a partir da entrada do Brasil no conflito mundial. Nesse contexto, o Brasil torna-se um importante aliado para os Estados Unidos da América na defesa do Atlântico Sul e o Nordeste brasileiro ganha importância na defesa continental contra o Eixo. Mas a defesa territorial por si só não bastava. Era necessário criar uma imagem negativa do Eixo e consolidar o American Way of Life como paradigma a ser seguido. Para tanto, foi criado o Office of Coordinator of Inter-American Affairs (OCIAA), órgão que coordenaria os esforços econômicos e culturais para propagar os valores do americanismo para os latino-americanos. Neste órgão, destaca-se a Divisão de Rádio, que enviou programas radiofônicos produzidos em português para serem irradiados nas rádios brasileiras, inclusive na Rádio Clube de Pernambuco (PRA8), que nesse período foi alvo da censura exercida pelo Departamento de Imprensa e Propaganda (DIP) no Estado Novo. Todavia, esta censura estava atrelada ao contexto mais amplo do alinhamento do Brasil ao bloco dos Aliados durante a Segunda Guerra, abandonando sua posição de neutralidade diante do conflito mundial.
id UFPE_e9de77ccac98b8989cb8e6642fea5421
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpe.br:123456789/27075
network_acronym_str UFPE
network_name_str Repositório Institucional da UFPE
repository_id_str 2221
spelling SIQUEIRA, Armando Augustohttp://lattes.cnpq.br/6781414136301427http://lattes.cnpq.br/2061265340914904SILVA, José Bento Rosa da2018-09-27T20:31:56Z2018-09-27T20:31:56Z2016-08-26https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/27075Analisaremos as representações do Eixo e dos Aliados na programação da Rádio Clube de Pernambuco durante a II Guerra Mundial, entre 1941-1944, identificando os mecanismos de censura e os elementos de americanização que se fizeram presentes na programação da emissora a partir da entrada do Brasil no conflito mundial. Nesse contexto, o Brasil torna-se um importante aliado para os Estados Unidos da América na defesa do Atlântico Sul e o Nordeste brasileiro ganha importância na defesa continental contra o Eixo. Mas a defesa territorial por si só não bastava. Era necessário criar uma imagem negativa do Eixo e consolidar o American Way of Life como paradigma a ser seguido. Para tanto, foi criado o Office of Coordinator of Inter-American Affairs (OCIAA), órgão que coordenaria os esforços econômicos e culturais para propagar os valores do americanismo para os latino-americanos. Neste órgão, destaca-se a Divisão de Rádio, que enviou programas radiofônicos produzidos em português para serem irradiados nas rádios brasileiras, inclusive na Rádio Clube de Pernambuco (PRA8), que nesse período foi alvo da censura exercida pelo Departamento de Imprensa e Propaganda (DIP) no Estado Novo. Todavia, esta censura estava atrelada ao contexto mais amplo do alinhamento do Brasil ao bloco dos Aliados durante a Segunda Guerra, abandonando sua posição de neutralidade diante do conflito mundial.We seek to analyze the representations of the Axis and the Allies in the programming of Radio Club of Pernambuco during World War II, between 1941-1944, identifying the mechanisms of censorship and the Americanization of elements that were present in the station's programming since the entry of Brazil in the global conflict. In this context, Brazil becomes an important ally to the United States in the defense of the South Atlantic and Northeast Brazil gains importance for the U.S. defense against the Axis. But territorial defense alone was not enough. It was necessary to create a negative image of the Axis and consolidate the American Way of Life as a paradigm to be followed. Therefore, was created the Office of Coordinator of Inter-American Affairs (OCIAA), an agency that would coordinate the economic and cultural efforts to propagate Americanism values for the Latin Americans. In this agency, we emphasize the Radio Division, which sent programs produced in Portuguese for Brazilian radios, including PRA8, in which period had to face censorship exercised by the Department of Press and Propaganda (DIP) in the New State. However, this censorship was linked to the broader context of Brazil's alignment to block the Allies during World War II, leaving its position of neutrality in the face of world conflict.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em HistoriaUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessHistóriaGuerra mundial, 1939-1945RádioAculturaçãoAmericanizaçãoCensuraSegunda Guerra MundialGuerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPETHUMBNAILDISSERTAÇÃO Armando Augusto Siqueira.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Armando Augusto Siqueira.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1325https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/8/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Armando%20Augusto%20Siqueira.pdf.jpg8feb50e5c4425b57de0adda846c4ab71MD58ORIGINALDISSERTAÇÃO Armando Augusto Siqueira.pdfDISSERTAÇÃO Armando Augusto Siqueira.pdfapplication/pdf1518837https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Armando%20Augusto%20Siqueira.pdfb2bc1dc9d6d6a10013538c896fce214dMD54CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/5/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82311https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/6/license.txt4b8a02c7f2818eaf00dcf2260dd5eb08MD56TEXTDISSERTAÇÃO Armando Augusto Siqueira.pdf.txtDISSERTAÇÃO Armando Augusto Siqueira.pdf.txtExtracted texttext/plain381965https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/7/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Armando%20Augusto%20Siqueira.pdf.txtf0bc032784a3dfc4eced2f2a60c6551eMD57123456789/270752019-10-25 09:20:43.418oai:repositorio.ufpe.br:123456789/27075TGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKClRvZG8gZGVwb3NpdGFudGUgZGUgbWF0ZXJpYWwgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKFJJKSBkZXZlIGNvbmNlZGVyLCDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIChVRlBFKSwgdW1hIExpY2Vuw6dhIGRlIERpc3RyaWJ1acOnw6NvIE7Do28gRXhjbHVzaXZhIHBhcmEgbWFudGVyIGUgdG9ybmFyIGFjZXNzw612ZWlzIG9zIHNldXMgZG9jdW1lbnRvcywgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsLCBuZXN0ZSByZXBvc2l0w7NyaW8uCgpDb20gYSBjb25jZXNzw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBvIGRlcG9zaXRhbnRlIG1hbnTDqW0gdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IuCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKTGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBjb20gZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIGFjZWl0w6EtbGEsIHZvY8OqIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMpOgoKYSkgRGVjbGFyYSBxdWUgY29uaGVjZSBhIHBvbMOtdGljYSBkZSBjb3B5cmlnaHQgZGEgZWRpdG9yYSBkbyBzZXUgZG9jdW1lbnRvOwpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGUgYWNlaXRhIGFzIERpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGUEU7CmMpIENvbmNlZGUgw6AgVUZQRSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXJxdWl2YXIsIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhIHNlZ3VpciksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIsIG5vIFJJLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgcG9yIG91dHJvIG1laW87CmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgVUZQRSBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgcGFyYSBxdWFscXVlciBmb3JtYXRvIGRlIGZpY2hlaXJvLCBtZWlvIG91IHN1cG9ydGUsIHBhcmEgZWZlaXRvcyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvIChiYWNrdXApIGUgYWNlc3NvOwplKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlOwpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlCmF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gcmVzcGVjdGl2byBkZXRlbnRvciBkZXNzZXMgZGlyZWl0b3MgcGFyYSBjZWRlciDDoApVRlBFIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgZSBhdXRvcml6YXIgYSB1bml2ZXJzaWRhZGUgYSB1dGlsaXrDoS1sb3MgbGVnYWxtZW50ZS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZTsKZykgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVRlBFLMKgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVGUEUgaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBhdXRvciAoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRvIHByZXZpc3RvIG5hIGFsw61uZWEgYykuCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212019-10-25T12:20:43Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
title Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
spellingShingle Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
SIQUEIRA, Armando Augusto
História
Guerra mundial, 1939-1945
Rádio
Aculturação
Americanização
Censura
Segunda Guerra Mundial
title_short Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
title_full Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
title_fullStr Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
title_full_unstemmed Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
title_sort Guerra, censura e americanização pelas ondas do rádio: um estudo sobre a Rádio Clube na época da Segunda Guerra Mundial (1941-1944)
author SIQUEIRA, Armando Augusto
author_facet SIQUEIRA, Armando Augusto
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6781414136301427
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2061265340914904
dc.contributor.author.fl_str_mv SIQUEIRA, Armando Augusto
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv SILVA, José Bento Rosa da
contributor_str_mv SILVA, José Bento Rosa da
dc.subject.por.fl_str_mv História
Guerra mundial, 1939-1945
Rádio
Aculturação
Americanização
Censura
Segunda Guerra Mundial
topic História
Guerra mundial, 1939-1945
Rádio
Aculturação
Americanização
Censura
Segunda Guerra Mundial
description Analisaremos as representações do Eixo e dos Aliados na programação da Rádio Clube de Pernambuco durante a II Guerra Mundial, entre 1941-1944, identificando os mecanismos de censura e os elementos de americanização que se fizeram presentes na programação da emissora a partir da entrada do Brasil no conflito mundial. Nesse contexto, o Brasil torna-se um importante aliado para os Estados Unidos da América na defesa do Atlântico Sul e o Nordeste brasileiro ganha importância na defesa continental contra o Eixo. Mas a defesa territorial por si só não bastava. Era necessário criar uma imagem negativa do Eixo e consolidar o American Way of Life como paradigma a ser seguido. Para tanto, foi criado o Office of Coordinator of Inter-American Affairs (OCIAA), órgão que coordenaria os esforços econômicos e culturais para propagar os valores do americanismo para os latino-americanos. Neste órgão, destaca-se a Divisão de Rádio, que enviou programas radiofônicos produzidos em português para serem irradiados nas rádios brasileiras, inclusive na Rádio Clube de Pernambuco (PRA8), que nesse período foi alvo da censura exercida pelo Departamento de Imprensa e Propaganda (DIP) no Estado Novo. Todavia, esta censura estava atrelada ao contexto mais amplo do alinhamento do Brasil ao bloco dos Aliados durante a Segunda Guerra, abandonando sua posição de neutralidade diante do conflito mundial.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-08-26
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-09-27T20:31:56Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-09-27T20:31:56Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/27075
url https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/27075
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pos Graduacao em Historia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPE
instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
instname_str Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron_str UFPE
institution UFPE
reponame_str Repositório Institucional da UFPE
collection Repositório Institucional da UFPE
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/8/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Armando%20Augusto%20Siqueira.pdf.jpg
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Armando%20Augusto%20Siqueira.pdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/5/license_rdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/6/license.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/27075/7/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Armando%20Augusto%20Siqueira.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8feb50e5c4425b57de0adda846c4ab71
b2bc1dc9d6d6a10013538c896fce214d
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
4b8a02c7f2818eaf00dcf2260dd5eb08
f0bc032784a3dfc4eced2f2a60c6551e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
repository.mail.fl_str_mv attena@ufpe.br
_version_ 1802310646183755776

Registros relacionados