A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: COSTA, Luciano Rodrigues da
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPE
dARK ID: ark:/64986/00130000062vw
Texto Completo: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/55226
Resumo: CAMPOS, Roberta B. C., também é conhecida em citações bibliográficas por: CAMPOS, Roberta Bivar Carneiro.
id UFPE_f78eb299c9769ffa714390fb0c0c3ae0
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpe.br:123456789/55226
network_acronym_str UFPE
network_name_str Repositório Institucional da UFPE
repository_id_str 2221
spelling COSTA, Luciano Rodrigues dahttp://lattes.cnpq.br/7951469044120343http://lattes.cnpq.br/8343402717114526CAMPOS, Roberta B. C.2024-02-28T16:23:28Z2024-02-28T16:23:28Z2023-02-24COSTA, Luciano Rodrigues da. A batalha contra o “mal”: atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”. 2023. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/55226ark:/64986/00130000062vwCAMPOS, Roberta B. C., também é conhecida em citações bibliográficas por: CAMPOS, Roberta Bivar Carneiro.O presente trabalho está situado no campo da Antropologia do Cristianismo e objetiva compreender como a subjetividade dos missionários é ressignificada a partir da ideia de guerra contra o “mal”. O grupo de pesquisa são os missionários brasileiros da Igreja Batista em Guiné-Bissau. Para isso, o trabalho visa entender a atividade missionária partindo da ideia de uma guerra contra o “mal” no encontro cultural africano. Nesse sentido, outros objetivos são estabelecidos: identificar os trabalhos e ações desenvolvidas pelos missionários, verificar estratégias, arranjos e negociações usadas pelos missionários no contexto local. A experiência do autor no pré-campo e a etnografia online serviram de metodologia no desenvolvimento do trabalho, que contou com entrevistas, conversas informais e questionário. O trabalho parte da ideia de que a atividade missionária é uma batalha contra o “mal”. O “mal”, como categoria êmica, agrega elementos da teologia cristã e das religiões de matriz africana, considerando a África o berço do mal, onde há a necessidade de conversão a Deus. Os missionários são apresentados como as pessoas que levam Deus aos lugares que chegam, lutando contra o “mal”. Porém, o processo de conversão dos nativos, durante a atividade missionária, molda e ressignifica a subjetividade do missionário. Assim, descrevo esse processo como “conversão simétrica”.CAPESThe present work is situated in the field of Anthropology of Christianity and aims to understand how the subjectivity of missionaries is resignified from the idea of war against "evil". The research group is the Brazilian missionaries of the Baptist Church in Guinea- Bissau. For this, the work aims to understand the missionary activity from the idea of a war against "evil" in the African cultural encounter. In this sense, other objectives are established: to identify the works and actions developed by the missionaries, to verify strategies, arrangements and negotiations used by the missionaries in the local context. The author's experience in the pre-field and online ethnography served as methodology in the development of the work, which relied on interviews, informal conversations and questionnaire. The work starts from the idea that missionary activity is a battle against "evil". The "evil", as an emic category, aggregates elements from Christian theology and from religions of African matrix, considering Africa as the cradle of evil, where there is the need for conversion to God. The missionaries are presented as the people who take God to the places they arrive, fighting against "evil". However, the process of conversion of the natives, during the missionary activity, shapes and re-signifies the missionary's subjectivity. Thus, I describe this process as "symmetrical conversion".porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em AntropologiaUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessAntropologiaCristianismoMissionáriosÁfricaSubjetividadeConversãoA batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPEORIGINALDISSERTAÇÃO Luciano Rodrigues da Costa.pdfDISSERTAÇÃO Luciano Rodrigues da Costa.pdfapplication/pdf781919https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Luciano%20Rodrigues%20da%20Costa.pdff97704cce5ddd74253827142455bab3bMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82362https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/3/license.txt5e89a1613ddc8510c6576f4b23a78973MD53TEXTDISSERTAÇÃO Luciano Rodrigues da Costa.pdf.txtDISSERTAÇÃO Luciano Rodrigues da Costa.pdf.txtExtracted texttext/plain268323https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Luciano%20Rodrigues%20da%20Costa.pdf.txte54ae51854aab560305198e178b5e4fbMD54THUMBNAILDISSERTAÇÃO Luciano Rodrigues da Costa.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Luciano Rodrigues da Costa.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1284https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Luciano%20Rodrigues%20da%20Costa.pdf.jpg126c4c08e0fd9aae7c6a0a07e12d9812MD55123456789/552262024-02-29 02:25:31.736oai:repositorio.ufpe.br:123456789/55226VGVybW8gZGUgRGVww7NzaXRvIExlZ2FsIGUgQXV0b3JpemHDp8OjbyBwYXJhIFB1YmxpY2l6YcOnw6NvIGRlIERvY3VtZW50b3Mgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIERpZ2l0YWwgZGEgVUZQRQoKCkRlY2xhcm8gZXN0YXIgY2llbnRlIGRlIHF1ZSBlc3RlIFRlcm1vIGRlIERlcMOzc2l0byBMZWdhbCBlIEF1dG9yaXphw6fDo28gdGVtIG8gb2JqZXRpdm8gZGUgZGl2dWxnYcOnw6NvIGRvcyBkb2N1bWVudG9zIGRlcG9zaXRhZG9zIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBEaWdpdGFsIGRhIFVGUEUgZSBkZWNsYXJvIHF1ZToKCkkgLSBvcyBkYWRvcyBwcmVlbmNoaWRvcyBubyBmb3JtdWzDoXJpbyBkZSBkZXDDs3NpdG8gc8OjbyB2ZXJkYWRlaXJvcyBlIGF1dMOqbnRpY29zOwoKSUkgLSAgbyBjb250ZcO6ZG8gZGlzcG9uaWJpbGl6YWRvIMOpIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZGUgZGUgc3VhIGF1dG9yaWE7CgpJSUkgLSBvIGNvbnRlw7pkbyDDqSBvcmlnaW5hbCwgZSBzZSBvIHRyYWJhbGhvIGUvb3UgcGFsYXZyYXMgZGUgb3V0cmFzIHBlc3NvYXMgZm9yYW0gdXRpbGl6YWRvcywgZXN0YXMgZm9yYW0gZGV2aWRhbWVudGUgcmVjb25oZWNpZGFzOwoKSVYgLSBxdWFuZG8gdHJhdGFyLXNlIGRlIG9icmEgY29sZXRpdmEgKG1haXMgZGUgdW0gYXV0b3IpOiB0b2RvcyBvcyBhdXRvcmVzIGVzdMOjbyBjaWVudGVzIGRvIGRlcMOzc2l0byBlIGRlIGFjb3JkbyBjb20gZXN0ZSB0ZXJtbzsKClYgLSBxdWFuZG8gdHJhdGFyLXNlIGRlIFRyYWJhbGhvIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28sIERpc3NlcnRhw6fDo28gb3UgVGVzZTogbyBhcnF1aXZvIGRlcG9zaXRhZG8gY29ycmVzcG9uZGUgw6AgdmVyc8OjbyBmaW5hbCBkbyB0cmFiYWxobzsKClZJIC0gcXVhbmRvIHRyYXRhci1zZSBkZSBUcmFiYWxobyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvLCBEaXNzZXJ0YcOnw6NvIG91IFRlc2U6IGVzdG91IGNpZW50ZSBkZSBxdWUgYSBhbHRlcmHDp8OjbyBkYSBtb2RhbGlkYWRlIGRlIGFjZXNzbyBhbyBkb2N1bWVudG8gYXDDs3MgbyBkZXDDs3NpdG8gZSBhbnRlcyBkZSBmaW5kYXIgbyBwZXLDrW9kbyBkZSBlbWJhcmdvLCBxdWFuZG8gZm9yIGVzY29saGlkbyBhY2Vzc28gcmVzdHJpdG8sIHNlcsOhIHBlcm1pdGlkYSBtZWRpYW50ZSBzb2xpY2l0YcOnw6NvIGRvIChhKSBhdXRvciAoYSkgYW8gU2lzdGVtYSBJbnRlZ3JhZG8gZGUgQmlibGlvdGVjYXMgZGEgVUZQRSAoU0lCL1VGUEUpLgoKIApQYXJhIHRyYWJhbGhvcyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvOgoKTmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIGF1dG9yIHF1ZSByZWNhZW0gc29icmUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8sIGZ1bmRhbWVudGFkbyBuYSBMZWkgZGUgRGlyZWl0byBBdXRvcmFsIG5vIDkuNjEwLCBkZSAxOSBkZSBmZXZlcmVpcm8gZGUgMTk5OCwgYXJ0LiAyOSwgaW5jaXNvIElJSSwgYXV0b3Jpem8gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIGEgZGlzcG9uaWJpbGl6YXIgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkIChhcXVpc2nDp8OjbykgYXRyYXbDqXMgZG8gc2l0ZSBkbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gRGlnaXRhbCBkYSBVRlBFIG5vIGVuZGVyZcOnbyBodHRwOi8vd3d3LnJlcG9zaXRvcmlvLnVmcGUuYnIsIGEgcGFydGlyIGRhIGRhdGEgZGUgZGVww7NzaXRvLgoKIApQYXJhIHRyYWJhbGhvcyBlbSBBY2Vzc28gUmVzdHJpdG86CgpOYSBxdWFsaWRhZGUgZGUgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgYXV0b3IgcXVlIHJlY2FlbSBzb2JyZSBlc3RlIGRvY3VtZW50bywgZnVuZGFtZW50YWRvIG5hIExlaSBkZSBEaXJlaXRvIEF1dG9yYWwgbm8gOS42MTAgZGUgMTkgZGUgZmV2ZXJlaXJvIGRlIDE5OTgsIGFydC4gMjksIGluY2lzbyBJSUksIGF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgUGVybmFtYnVjbyBhIGRpc3BvbmliaWxpemFyIGdyYXR1aXRhbWVudGUsIHNlbSByZXNzYXJjaW1lbnRvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCAoYXF1aXNpw6fDo28pIGF0cmF2w6lzIGRvIHNpdGUgZG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIERpZ2l0YWwgZGEgVUZQRSBubyBlbmRlcmXDp28gaHR0cDovL3d3dy5yZXBvc2l0b3Jpby51ZnBlLmJyLCBxdWFuZG8gZmluZGFyIG8gcGVyw61vZG8gZGUgZW1iYXJnbyBjb25kaXplbnRlIGFvIHRpcG8gZGUgZG9jdW1lbnRvLCBjb25mb3JtZSBpbmRpY2FkbyBubyBjYW1wbyBEYXRhIGRlIEVtYmFyZ28uCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212024-02-29T05:25:31Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
title A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
spellingShingle A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
COSTA, Luciano Rodrigues da
Antropologia
Cristianismo
Missionários
África
Subjetividade
Conversão
title_short A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
title_full A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
title_fullStr A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
title_full_unstemmed A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
title_sort A batalha contra o “mal” : atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”
author COSTA, Luciano Rodrigues da
author_facet COSTA, Luciano Rodrigues da
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7951469044120343
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8343402717114526
dc.contributor.author.fl_str_mv COSTA, Luciano Rodrigues da
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv CAMPOS, Roberta B. C.
contributor_str_mv CAMPOS, Roberta B. C.
dc.subject.por.fl_str_mv Antropologia
Cristianismo
Missionários
África
Subjetividade
Conversão
topic Antropologia
Cristianismo
Missionários
África
Subjetividade
Conversão
description CAMPOS, Roberta B. C., também é conhecida em citações bibliográficas por: CAMPOS, Roberta Bivar Carneiro.
publishDate 2023
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-02-24
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-02-28T16:23:28Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-02-28T16:23:28Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv COSTA, Luciano Rodrigues da. A batalha contra o “mal”: atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”. 2023. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/55226
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/64986/00130000062vw
identifier_str_mv COSTA, Luciano Rodrigues da. A batalha contra o “mal”: atividade missionária e a transformação do missionário – um processo de “conversão simétrica”. 2023. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.
ark:/64986/00130000062vw
url https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/55226
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pos Graduacao em Antropologia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPE
instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
instname_str Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron_str UFPE
institution UFPE
reponame_str Repositório Institucional da UFPE
collection Repositório Institucional da UFPE
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Luciano%20Rodrigues%20da%20Costa.pdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/2/license_rdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/3/license.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Luciano%20Rodrigues%20da%20Costa.pdf.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/55226/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Luciano%20Rodrigues%20da%20Costa.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv f97704cce5ddd74253827142455bab3b
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
5e89a1613ddc8510c6576f4b23a78973
e54ae51854aab560305198e178b5e4fb
126c4c08e0fd9aae7c6a0a07e12d9812
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
repository.mail.fl_str_mv attena@ufpe.br
_version_ 1815172736100597760