Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Belmonte, Giane Trovo
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
Texto Completo: http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/9991
Resumo: Esta pesquisa apresenta uma investigação sobre os detentores da tradição do doce colonial da antiga Pelotas, juntamente às famílias de tradição doceira da cidade de Morro Redondo, que mantêm os costumes da feitura do doce transmitida por meio de gerações. O objetivo do estudo foi identificar quem é ou quem são os Tesouros Humanos Vivos que a comunidade e o poder público reconhecem como tal. Identificou-se elementos que concentram ações de proteção ou indicam conflitos sobre as práticas desse detentor, gerando reflexão sobre as garantias de viabilidade desse Patrimônio Cultural Imaterial. Os procedimentos metodológicos adotados foram de caráter qualitativo, descritivo e empregaram-se instrumentos de pesquisa bibliográfica e documental, registros fotográficos, visitas e entrevistas e suas transcrições parciais. Mediante o cenário e às ações coletivas praticadas, observou-se que o THV existe tanto quanto a tradição. Contudo, identificou-se um cenário de conflitos e resistências que causam ranhuras e descrença no patrimônio como instituição. Sendo assim, o cenário e as ações coletivas de salvaguarda da tradição doceira devem ser pensadas de maneira a auxiliar e proteger esse patrimônio vivo.
id UFPL_28750f13bb76c681501296cfba1a4abb
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/9991
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2023-08-18T20:57:22Z2023-08-18T20:57:22Z2023-04-28BELMONTE, Giane Trovo. Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS. 2023. 108 f. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2023.http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/9991Esta pesquisa apresenta uma investigação sobre os detentores da tradição do doce colonial da antiga Pelotas, juntamente às famílias de tradição doceira da cidade de Morro Redondo, que mantêm os costumes da feitura do doce transmitida por meio de gerações. O objetivo do estudo foi identificar quem é ou quem são os Tesouros Humanos Vivos que a comunidade e o poder público reconhecem como tal. Identificou-se elementos que concentram ações de proteção ou indicam conflitos sobre as práticas desse detentor, gerando reflexão sobre as garantias de viabilidade desse Patrimônio Cultural Imaterial. Os procedimentos metodológicos adotados foram de caráter qualitativo, descritivo e empregaram-se instrumentos de pesquisa bibliográfica e documental, registros fotográficos, visitas e entrevistas e suas transcrições parciais. Mediante o cenário e às ações coletivas praticadas, observou-se que o THV existe tanto quanto a tradição. Contudo, identificou-se um cenário de conflitos e resistências que causam ranhuras e descrença no patrimônio como instituição. Sendo assim, o cenário e as ações coletivas de salvaguarda da tradição doceira devem ser pensadas de maneira a auxiliar e proteger esse patrimônio vivo.Esta investigación presenta un análisis sobre los detentores de la tradición del dulce colonial de la antigua Pelotas, juntamente a las familias de tradición repostera de la ciudad de Morro Redondo, que aún mantienen las costumbres transmitidas de generación a generación, el arte de hacer los dulces. El objetivo del estudio fue identificar quienes o cuáles son los Tesoros Humanos Vivos (THV) que la comunidad y el poder público reconocen como tal. Se han identificado los elementos que concentran acciones de protección o indican conflictos sobre las prácticas de este detentor, generando reflexiones sobre las garantías de viabilidad de este Patrimonio Cultural Inmaterial. Los procedimientos metodológicos utilizados fueron de carácter cualitativo y descriptivo, para ello se utilizan instrumentos de investigación bibliográfica y documental, registros fotográficos, visitas, encuestas y sus transcripciones parciales. Frente el escenario y las acciones colectivas practicadas, se observa que THV existe tanto cuanto la tradición. Entretanto, se identifica una situación de conflictos y resistencias que provocan fisuras e incredulidad en el patrimonio como institución. Siendo así, el escenario y las acciones conectivas de salvaguardia de la tradición deben ser pensadas de manera a auxiliar y proteger ese patrimonio vivo.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESporUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio CulturalUFPelBrasilCC BY-NC-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessCIENCIAS HUMANASHISTORIADoces tradicionaisPatrimônio imaterialTesouro Humano VivoSalvaguardaMorro RedondoDulces tradicionalesPatrimonio inmaterialTesoro Humano VivoSalvaguardiaTesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RSTesoro Humano Vivo: los guardianes del saber y del hacer de la tradición repostera de Morro Redondo/RSinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://lattes.cnpq.br/7789336687177421http://lattes.cnpq.br/4451406034191031Michelon, Francisca FerreiraBelmonte, Giane Trovoreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELORIGINALGiane_Belmonte_Dissertação.pdfGiane_Belmonte_Dissertação.pdfapplication/pdf3813668http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/1/Giane_Belmonte_Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf628778b9241a6af8e4a7a54d5d62a047MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81960http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/2/license.txta963c7f783e32dba7010280c7b5ea154MD52open accessTEXTGiane_Belmonte_Dissertação.pdf.txtGiane_Belmonte_Dissertação.pdf.txtExtracted texttext/plain221179http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/3/Giane_Belmonte_Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf.txtb7c9260dbde56f5cc640a7fb49240d81MD53open accessTHUMBNAILGiane_Belmonte_Dissertação.pdf.jpgGiane_Belmonte_Dissertação.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1196http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/4/Giane_Belmonte_Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf.jpgec93b23e3a5c0410ac3f7e3fb3485bd4MD54open accessprefix/99912023-08-19 03:00:34.979open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/9991TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkkgLSBDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8ocykgYXV0b3IoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChSSSkgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgUGVsb3RhcyAoVUZQZWwpIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCB0cmFkdXppciAKKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIAplIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW87CgpJSSAtIFZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJJIGRhIFVGUGVsIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvOwoKSUlJIC0gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSSBkYSBVRlBlbCBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFja3VwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo287CgpJViAtIFZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gClZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgbsOjbyBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyAKZGUgbmluZ3XDqW07CgpWIC0gQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSSSBkYSBVRlBlbCBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhOwoKVkkgLSBDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VCk9VVFJBIE9SR0FOSVpBw4fDg08sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETzsKClZJSSAtIE8gUkkgZGEgVUZQZWwgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyAKYXV0b3JhaXMgZGEgcHVibGljYcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-08-19T06:00:34Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Tesoro Humano Vivo: los guardianes del saber y del hacer de la tradición repostera de Morro Redondo/RS
title Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
spellingShingle Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
Belmonte, Giane Trovo
CIENCIAS HUMANAS
Doces tradicionais
Patrimônio imaterial
Tesouro Humano Vivo
Salvaguarda
Morro Redondo
Dulces tradicionales
Patrimonio inmaterial
Tesoro Humano Vivo
Salvaguardia
HISTORIA
title_short Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
title_full Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
title_fullStr Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
title_full_unstemmed Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
title_sort Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber-fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS
author Belmonte, Giane Trovo
author_facet Belmonte, Giane Trovo
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7789336687177421
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4451406034191031
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Michelon, Francisca Ferreira
dc.contributor.author.fl_str_mv Belmonte, Giane Trovo
contributor_str_mv Michelon, Francisca Ferreira
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS
topic CIENCIAS HUMANAS
Doces tradicionais
Patrimônio imaterial
Tesouro Humano Vivo
Salvaguarda
Morro Redondo
Dulces tradicionales
Patrimonio inmaterial
Tesoro Humano Vivo
Salvaguardia
HISTORIA
dc.subject.por.fl_str_mv Doces tradicionais
Patrimônio imaterial
Tesouro Humano Vivo
Salvaguarda
Morro Redondo
Dulces tradicionales
Patrimonio inmaterial
Tesoro Humano Vivo
Salvaguardia
dc.subject.cnpq1.pt_BR.fl_str_mv HISTORIA
description Esta pesquisa apresenta uma investigação sobre os detentores da tradição do doce colonial da antiga Pelotas, juntamente às famílias de tradição doceira da cidade de Morro Redondo, que mantêm os costumes da feitura do doce transmitida por meio de gerações. O objetivo do estudo foi identificar quem é ou quem são os Tesouros Humanos Vivos que a comunidade e o poder público reconhecem como tal. Identificou-se elementos que concentram ações de proteção ou indicam conflitos sobre as práticas desse detentor, gerando reflexão sobre as garantias de viabilidade desse Patrimônio Cultural Imaterial. Os procedimentos metodológicos adotados foram de caráter qualitativo, descritivo e empregaram-se instrumentos de pesquisa bibliográfica e documental, registros fotográficos, visitas e entrevistas e suas transcrições parciais. Mediante o cenário e às ações coletivas praticadas, observou-se que o THV existe tanto quanto a tradição. Contudo, identificou-se um cenário de conflitos e resistências que causam ranhuras e descrença no patrimônio como instituição. Sendo assim, o cenário e as ações coletivas de salvaguarda da tradição doceira devem ser pensadas de maneira a auxiliar e proteger esse patrimônio vivo.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-08-18T20:57:22Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-08-18T20:57:22Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-04-28
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BELMONTE, Giane Trovo. Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS. 2023. 108 f. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/9991
identifier_str_mv BELMONTE, Giane Trovo. Tesouro Humano Vivo: os guardiões do saber fazer da tradição doceira de Morro Redondo/RS. 2023. 108 f. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2023.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/9991
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC BY-NC-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC BY-NC-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/1/Giane_Belmonte_Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/2/license.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/3/Giane_Belmonte_Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/9991/4/Giane_Belmonte_Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 628778b9241a6af8e4a7a54d5d62a047
a963c7f783e32dba7010280c7b5ea154
b7c9260dbde56f5cc640a7fb49240d81
ec93b23e3a5c0410ac3f7e3fb3485bd4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1813710096312565760