Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França.
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
Texto Completo: | http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6480 |
Resumo: | Este trabalho se debruça sobre as rotas migratórias de pessoas cujas origens estão enraizadas na Índia, assim como sobre o imaginário cultural a respeito dessa população que vive em Marselha, sul da França. A diáspora indiana é um tema ainda não desenvolvido no meio acadêmico francês, especialmente dentro dos departamentos de Antropologia e Sociologia, quando comparados a outros países – tais como a Inglaterra e os Estados Unidos. O fenômeno da migração, por sua vez, é um campo de estudos peculiar à cidade de Marselha, muito em razão da imagem cosmopolita que lhe é auferida. No entanto, a presença de indianos em pesquisas etnográficas não é perceptível. Na verdade, me questiono a respeito das diferentes trajetórias percorridas por estes indivíduos dentro da construção de sua sociabilidade no contexto urbano de Marselha. Qual é a rota migratória percorrida por estes indianos que chegaram em Marselha, mas que são ainda invisíveis nos estudos de migração na França? Quais são as razões pelas quais estes migrantes escolheram a França em vez de países anglófonos? Baseando-se em uma análise da cidade e seu quotidiano particular, na construção da rotina e de sua paisagem, esta etnografia é feita a partir de uma observação flutuante nos restaurantes indianos da cidade. Por meio de um percurso em rede que moveu o trabalho de campo, construo nosso estudo baseado em “entretiens compréhensifs” e observação participante no dia-a-dia destes migrantes. Visando construir uma etnografia sensível acerca da migração, coloco o pesquisador como um ator dentro de sua pesquisa e de seu campo, percebendo sua presença como uma resposta ao método etnográfico. |
id |
UFPL_874bd8be49829eeb66e15922decac995 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/6480 |
network_acronym_str |
UFPL |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
repository_id_str |
|
spelling |
2020-09-03T23:30:42Z2020-08-242020-09-03T23:30:42Z2020-06-19CORRÊA, Otávio Amaral da Silva. Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia como migrantes indianos na cidade de Marselha/França. 2020. 156f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia, Instituto de Ciências Humanas. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6480Este trabalho se debruça sobre as rotas migratórias de pessoas cujas origens estão enraizadas na Índia, assim como sobre o imaginário cultural a respeito dessa população que vive em Marselha, sul da França. A diáspora indiana é um tema ainda não desenvolvido no meio acadêmico francês, especialmente dentro dos departamentos de Antropologia e Sociologia, quando comparados a outros países – tais como a Inglaterra e os Estados Unidos. O fenômeno da migração, por sua vez, é um campo de estudos peculiar à cidade de Marselha, muito em razão da imagem cosmopolita que lhe é auferida. No entanto, a presença de indianos em pesquisas etnográficas não é perceptível. Na verdade, me questiono a respeito das diferentes trajetórias percorridas por estes indivíduos dentro da construção de sua sociabilidade no contexto urbano de Marselha. Qual é a rota migratória percorrida por estes indianos que chegaram em Marselha, mas que são ainda invisíveis nos estudos de migração na França? Quais são as razões pelas quais estes migrantes escolheram a França em vez de países anglófonos? Baseando-se em uma análise da cidade e seu quotidiano particular, na construção da rotina e de sua paisagem, esta etnografia é feita a partir de uma observação flutuante nos restaurantes indianos da cidade. Por meio de um percurso em rede que moveu o trabalho de campo, construo nosso estudo baseado em “entretiens compréhensifs” e observação participante no dia-a-dia destes migrantes. Visando construir uma etnografia sensível acerca da migração, coloco o pesquisador como um ator dentro de sua pesquisa e de seu campo, percebendo sua presença como uma resposta ao método etnográfico.This paper focuses on the migration routes of people with origins in India, as well as on the cultural imagination of this population living in Marseille, south of France. The Indian diaspora is a theme still not very developed in France, especially in the fields of anthropology and sociology when compared to other countries such as England and the United States. Migration, for its part, is a particular field of study in Marseille thanks to the image of a cosmopolitan city. However, the presence of Indians in ethnographic researches is absent. Indeed, I wonder about the different trajectories of these individuals within the construction of their sociability in the Marseille urban context. What is the migratory route of these Indians who arrived in Marseille but are still invisible to their representation in the French researches? What are the reasons why these migrants chose France instead of an English-speaking country? Based on an analysis of the city and its particular reality, on the construction of its daily life and its landscape, the ethnography is created by floating observations in Indian restaurants in the city. Through a network path known throughout the field, I build a study based on “entretiens compréhensifs” and participant observation of the daily lives of these migrants. In attempting to construct a sensitive ethnography on migration, I place the researcher as an actor in his research and the field as a response to the ethnographic method.porUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em AntropologiaUFPelBrasilInstituto de Ciências HumanasCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIAMovimentos migratóriosMarselhaÍndiaEtnografiaAntropologia de mundos contemporâneosMigratory movementsMarseilleIndiaEthnographyAnthropology of contemporary worldsSer Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França.Being Indian in the Margins of the Meditarranean: a socioanthropology with Indian migrants in the city of Marseille/France.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://lattes.cnpq.br/8184523976807277http://lattes.cnpq.br/8870369958030574Rodolpho, Adriane LuísaCorrêa, Otávio Amaral da Silvainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELTEXTDissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.txtDissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.txtExtracted texttext/plain356294http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/6/Dissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.txtf057de419cfa3035b81a5efd32fc4314MD56open accessTHUMBNAILDissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.jpgDissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1320http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/7/Dissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.jpg508ac07fec4b4d8fdcb0594fa5ad8e44MD57open accessORIGINALDissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdfDissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdfapplication/pdf7210435http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/1/Dissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf3d81e660a4fe51368f1dc102b7a71b7cMD51open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-867http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/5/license.txtfbd6c74465857056e3ca572d7586661bMD55open accessprefix/64802023-07-13 05:22:39.997open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/6480VG9kb3Mgb3MgaXRlbnMgZGVzc2EgY29tdW5pZGFkZSBzZWd1ZW0gYSBsaWNlbsOnYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zLg==Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-07-13T08:22:39Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Being Indian in the Margins of the Meditarranean: a socioanthropology with Indian migrants in the city of Marseille/France. |
title |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. |
spellingShingle |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. Corrêa, Otávio Amaral da Silva CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA Movimentos migratórios Marselha Índia Etnografia Antropologia de mundos contemporâneos Migratory movements Marseille India Ethnography Anthropology of contemporary worlds |
title_short |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. |
title_full |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. |
title_fullStr |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. |
title_full_unstemmed |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. |
title_sort |
Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia com migrantes indianos na cidade de Marselha/França. |
author |
Corrêa, Otávio Amaral da Silva |
author_facet |
Corrêa, Otávio Amaral da Silva |
author_role |
author |
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8184523976807277 |
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8870369958030574 |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Rodolpho, Adriane Luísa |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Corrêa, Otávio Amaral da Silva |
contributor_str_mv |
Rodolpho, Adriane Luísa |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA |
topic |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA Movimentos migratórios Marselha Índia Etnografia Antropologia de mundos contemporâneos Migratory movements Marseille India Ethnography Anthropology of contemporary worlds |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Movimentos migratórios Marselha Índia Etnografia Antropologia de mundos contemporâneos Migratory movements Marseille India Ethnography Anthropology of contemporary worlds |
description |
Este trabalho se debruça sobre as rotas migratórias de pessoas cujas origens estão enraizadas na Índia, assim como sobre o imaginário cultural a respeito dessa população que vive em Marselha, sul da França. A diáspora indiana é um tema ainda não desenvolvido no meio acadêmico francês, especialmente dentro dos departamentos de Antropologia e Sociologia, quando comparados a outros países – tais como a Inglaterra e os Estados Unidos. O fenômeno da migração, por sua vez, é um campo de estudos peculiar à cidade de Marselha, muito em razão da imagem cosmopolita que lhe é auferida. No entanto, a presença de indianos em pesquisas etnográficas não é perceptível. Na verdade, me questiono a respeito das diferentes trajetórias percorridas por estes indivíduos dentro da construção de sua sociabilidade no contexto urbano de Marselha. Qual é a rota migratória percorrida por estes indianos que chegaram em Marselha, mas que são ainda invisíveis nos estudos de migração na França? Quais são as razões pelas quais estes migrantes escolheram a França em vez de países anglófonos? Baseando-se em uma análise da cidade e seu quotidiano particular, na construção da rotina e de sua paisagem, esta etnografia é feita a partir de uma observação flutuante nos restaurantes indianos da cidade. Por meio de um percurso em rede que moveu o trabalho de campo, construo nosso estudo baseado em “entretiens compréhensifs” e observação participante no dia-a-dia destes migrantes. Visando construir uma etnografia sensível acerca da migração, coloco o pesquisador como um ator dentro de sua pesquisa e de seu campo, percebendo sua presença como uma resposta ao método etnográfico. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-09-03T23:30:42Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-08-24 2020-09-03T23:30:42Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-06-19 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
CORRÊA, Otávio Amaral da Silva. Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia como migrantes indianos na cidade de Marselha/França. 2020. 156f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia, Instituto de Ciências Humanas. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6480 |
identifier_str_mv |
CORRÊA, Otávio Amaral da Silva. Ser Indiano às Margens do Mediterrâneo: uma socioantropologia como migrantes indianos na cidade de Marselha/França. 2020. 156f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia, Instituto de Ciências Humanas. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020. |
url |
http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6480 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pelotas |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Antropologia |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFPel |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Instituto de Ciências Humanas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pelotas |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL) instacron:UFPEL |
instname_str |
Universidade Federal de Pelotas (UFPEL) |
instacron_str |
UFPEL |
institution |
UFPEL |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
collection |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/6/Dissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.txt http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/7/Dissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf.jpg http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/1/Dissertacao_OTAVIO_AMARAL_DA_SILVA_CORREA.pdf http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/2/license_url http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/3/license_text http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/4/license_rdf http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6480/5/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
f057de419cfa3035b81a5efd32fc4314 508ac07fec4b4d8fdcb0594fa5ad8e44 3d81e660a4fe51368f1dc102b7a71b7c 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e fbd6c74465857056e3ca572d7586661b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL) |
repository.mail.fl_str_mv |
rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br |
_version_ |
1801846960068493312 |