Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pons, Antonella dos Santos
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
Texto Completo: http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5237
Resumo: Este estudo exploratório desvenda fenômenos sociais e urbanos emergentes em um plano menos visível: a paisagem sonora urbana. Aborda maneiras sensíveis de romper o paradigma visual no campo da arquitetura e do urbanismo, compreendendo o elemento sonoro a partir da diferença, entendida como “vazamentos” ou rupturas em sistemas hegemônicos existentes. A metodologia desenvolvida propõe o encontro corporal com a cidade como via de superação do adormecimento sensorial presente na vida urbana e nos processos tradicionais de planejamento. Além disso, foi adaptada de forma a estabelecer conexões entre urbanismo, arte e estudos contemporâneos do som, tendo a filosofia da diferença como campo mediador e produtor de resultados. No centro da discussão, a paisagem sonora urbana é abordada a partir de três amplitudes: a produção musical urbana, a experiência corporal na cidade e a produção de territórios sonoros micropolíticos, investigadas através de experimentos realizados na cidade de Pelotas, Rio Grande do Sul, e também em João Pessoa, Paraíba. Além dos experimentos, cada uma das amplitudes contém aproximações com artistas locais (de Pelotas) relacionados aos temas observados: um musicista, uma bailarina e um “pseudo-artista” criador de intervenções sonoras. Além de fornecer vias de reflexão e análise crítica da cidade a partir do som, suas produções localizadas às margens dos circuitos oficiais da música, da dança e da arte impulsionam entradas múltiplas e circunstanciais às temáticas investigadas. Realizando passeios sonoros com cada um deles, foram criados mundos possíveis, imaginados e fabulados, distribuídos em crônicas ao longo da pesquisa. A cartografia sensível entre corpo, cidade e paisagem sonora tem como resultado o mapeamento da potência de pensamento produzida sobre este plano invisível, desvendando tecidos não apreendidos em vistas superiores ou imagens de satélite, explorando novas táticas de apropriação do espaço urbano como vias alternativas aos processos tradicionais.
id UFPL_c4f8bbf81a4a2bcf6d7eb697452d526b
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/5237
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2020-05-09T02:24:09Z2020-05-082020-05-09T02:24:09Z2017-07-28PONS, Antonella dos Santos. Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana. 2017. 181 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2017.http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5237Este estudo exploratório desvenda fenômenos sociais e urbanos emergentes em um plano menos visível: a paisagem sonora urbana. Aborda maneiras sensíveis de romper o paradigma visual no campo da arquitetura e do urbanismo, compreendendo o elemento sonoro a partir da diferença, entendida como “vazamentos” ou rupturas em sistemas hegemônicos existentes. A metodologia desenvolvida propõe o encontro corporal com a cidade como via de superação do adormecimento sensorial presente na vida urbana e nos processos tradicionais de planejamento. Além disso, foi adaptada de forma a estabelecer conexões entre urbanismo, arte e estudos contemporâneos do som, tendo a filosofia da diferença como campo mediador e produtor de resultados. No centro da discussão, a paisagem sonora urbana é abordada a partir de três amplitudes: a produção musical urbana, a experiência corporal na cidade e a produção de territórios sonoros micropolíticos, investigadas através de experimentos realizados na cidade de Pelotas, Rio Grande do Sul, e também em João Pessoa, Paraíba. Além dos experimentos, cada uma das amplitudes contém aproximações com artistas locais (de Pelotas) relacionados aos temas observados: um musicista, uma bailarina e um “pseudo-artista” criador de intervenções sonoras. Além de fornecer vias de reflexão e análise crítica da cidade a partir do som, suas produções localizadas às margens dos circuitos oficiais da música, da dança e da arte impulsionam entradas múltiplas e circunstanciais às temáticas investigadas. Realizando passeios sonoros com cada um deles, foram criados mundos possíveis, imaginados e fabulados, distribuídos em crônicas ao longo da pesquisa. A cartografia sensível entre corpo, cidade e paisagem sonora tem como resultado o mapeamento da potência de pensamento produzida sobre este plano invisível, desvendando tecidos não apreendidos em vistas superiores ou imagens de satélite, explorando novas táticas de apropriação do espaço urbano como vias alternativas aos processos tradicionais.This exploratory study unveils emerging social and urban phenomena on a less visible plane: the urban soundscape. It approaches sensitive ways of breaking the visual paradigm in the field of architecture and urbanism, understanding the sound element upon difference, comprehended as “leaks” or ruptures in existing hegemonic systems. The developed methodology proposes the embodied encounter with the city as a way to overcome the sensorial numbness present in urban life and traditional planning processes. Moreover, it has been adapted in order to establish connections between urbanism, art and contemporary sound studies, having the philosophy of difference as a mediating field and producer of results. At the center of the discussion, the urban soundscape is approached upon three amplitudes: the urban musical production, the embodied experience in the city and the production of micropolitical sound territories, investigated through experiments carried out in the city of Pelotas, Rio Grande do Sul, and João Pessoa, Paraíba. Besides the experiments, each of the amplitudes contains approximations with local artists (from Pelotas) related to the subjects observed: a musician, a dancer and a pseudo-artist who create sound interventions. In addition to providing ways for reflection and critical analysis of the city from sound, their productions located on the edges of official circuits of music, dance and art impel multiple and circumstantial inputs to the themes investigated. Performing soundwalks with each of them, possible worlds were created, imagines and fabled, assemblaged in chronic throughout the research. The sensitive cartography between body, city and urban soundscape results in the mapping of the power of thought produced upon this invisible plane, unraveling tissues not apprehended in superior views or satellite images, exploring new tactics of appropriation of the urban space as alternatives to traditional processes.porUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em Arquitetura e UrbanismoUFPelBrasilFaculdade de Arquitetura e UrbanismoCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMOArquitetura e UrbanismoPaisagem sonora urbanaCartografia sonoraCidadeSomContemporaneidadeArchitecture and UrbanismUrban soundscapeSound cartographyCitySoundContemporaneitySom em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.Sound in Become: for a sensitive cartography of the urban soundscape.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://lattes.cnpq.br/3895084130510456http://lattes.cnpq.br/6927803856702261Rocha, EduardoPons, Antonella dos Santosinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELTEXTAntonella Pons_Dissertacao.pdf.txtAntonella Pons_Dissertacao.pdf.txtExtracted texttext/plain268303http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/6/Antonella%20Pons_Dissertacao.pdf.txtb45a76b79b2b0e4a8d416365e3aa84edMD56open accessTHUMBNAILAntonella Pons_Dissertacao.pdf.jpgAntonella Pons_Dissertacao.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1448http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/7/Antonella%20Pons_Dissertacao.pdf.jpg8b14286fd3584ea0d5f6d09cf9f57728MD57open accessORIGINALAntonella Pons_Dissertacao.pdfAntonella Pons_Dissertacao.pdfapplication/pdf9660320http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/1/Antonella%20Pons_Dissertacao.pdfae7ce68ba71e25c9e047a85adb739e21MD51open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/5/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD55open accessprefix/52372023-07-13 05:44:43.753open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/5237TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-07-13T08:44:43Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Sound in Become: for a sensitive cartography of the urban soundscape.
title Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
spellingShingle Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
Pons, Antonella dos Santos
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
Arquitetura e Urbanismo
Paisagem sonora urbana
Cartografia sonora
Cidade
Som
Contemporaneidade
Architecture and Urbanism
Urban soundscape
Sound cartography
City
Sound
Contemporaneity
title_short Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
title_full Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
title_fullStr Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
title_full_unstemmed Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
title_sort Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana.
author Pons, Antonella dos Santos
author_facet Pons, Antonella dos Santos
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3895084130510456
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6927803856702261
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Rocha, Eduardo
dc.contributor.author.fl_str_mv Pons, Antonella dos Santos
contributor_str_mv Rocha, Eduardo
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
topic CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
Arquitetura e Urbanismo
Paisagem sonora urbana
Cartografia sonora
Cidade
Som
Contemporaneidade
Architecture and Urbanism
Urban soundscape
Sound cartography
City
Sound
Contemporaneity
dc.subject.por.fl_str_mv Arquitetura e Urbanismo
Paisagem sonora urbana
Cartografia sonora
Cidade
Som
Contemporaneidade
Architecture and Urbanism
Urban soundscape
Sound cartography
City
Sound
Contemporaneity
description Este estudo exploratório desvenda fenômenos sociais e urbanos emergentes em um plano menos visível: a paisagem sonora urbana. Aborda maneiras sensíveis de romper o paradigma visual no campo da arquitetura e do urbanismo, compreendendo o elemento sonoro a partir da diferença, entendida como “vazamentos” ou rupturas em sistemas hegemônicos existentes. A metodologia desenvolvida propõe o encontro corporal com a cidade como via de superação do adormecimento sensorial presente na vida urbana e nos processos tradicionais de planejamento. Além disso, foi adaptada de forma a estabelecer conexões entre urbanismo, arte e estudos contemporâneos do som, tendo a filosofia da diferença como campo mediador e produtor de resultados. No centro da discussão, a paisagem sonora urbana é abordada a partir de três amplitudes: a produção musical urbana, a experiência corporal na cidade e a produção de territórios sonoros micropolíticos, investigadas através de experimentos realizados na cidade de Pelotas, Rio Grande do Sul, e também em João Pessoa, Paraíba. Além dos experimentos, cada uma das amplitudes contém aproximações com artistas locais (de Pelotas) relacionados aos temas observados: um musicista, uma bailarina e um “pseudo-artista” criador de intervenções sonoras. Além de fornecer vias de reflexão e análise crítica da cidade a partir do som, suas produções localizadas às margens dos circuitos oficiais da música, da dança e da arte impulsionam entradas múltiplas e circunstanciais às temáticas investigadas. Realizando passeios sonoros com cada um deles, foram criados mundos possíveis, imaginados e fabulados, distribuídos em crônicas ao longo da pesquisa. A cartografia sensível entre corpo, cidade e paisagem sonora tem como resultado o mapeamento da potência de pensamento produzida sobre este plano invisível, desvendando tecidos não apreendidos em vistas superiores ou imagens de satélite, explorando novas táticas de apropriação do espaço urbano como vias alternativas aos processos tradicionais.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-07-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-05-09T02:24:09Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-05-08
2020-05-09T02:24:09Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PONS, Antonella dos Santos. Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana. 2017. 181 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5237
identifier_str_mv PONS, Antonella dos Santos. Som em Devir: Por uma cartografia sensível da paisagem sonora urbana. 2017. 181 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2017.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5237
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/6/Antonella%20Pons_Dissertacao.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/7/Antonella%20Pons_Dissertacao.pdf.jpg
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/1/Antonella%20Pons_Dissertacao.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/2/license_url
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/3/license_text
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/4/license_rdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5237/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b45a76b79b2b0e4a8d416365e3aa84ed
8b14286fd3584ea0d5f6d09cf9f57728
ae7ce68ba71e25c9e047a85adb739e21
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1801846968557764608