[Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silveira, Pedro Elias Parente da
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
Texto Completo: http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/8292
Resumo: Esta dissertação e pesquisa de mestrado tem como objeto de estudo uma produção poética desenvolvida entre os anos de 2019 e 2021, constituida a partir de deslocamentos realizados na chácara em que cresci, localizada no Cerro da Fumaça, zona rural no município de Piratini que se encontra na metade sul do Rio Grande do Sul. Nesses deslocamentos, me deparei com uma série de atividades rurais realizadas por meu pai, que são compreendidas aqui enquanto formas de praticar e expandir a presença do corpo no espaço. Assim, sistemas e instrumentos de medição empregados no cultivo da terra, são transfigurados nesta pesquisa em um sistema poético para medir, praticar e transportar territórios ao serem utilizados em conjugação com outras linguagens artisticas. Deste modo, apresento imagens fotográficas, instalações, videoinstalações e proposições que visam tecer uma simbiose entre corpos e ambientes expositivos, urbanos ou rurais e que remetam ao campo no qual cresci. Bem como o extrapolam, ao suscitar outras relações entre o corpo e o mundo. Assim, ressalto que a produção artística que aqui apresento, busca desvelar aspectos diversos que compõem o cotidiano rural: como a memória que se perpetua no cultivo da terra, através de um fazer junto, lógica que se instala nos trabalhos aqui apresentados. Além disso, através da transposição de saberes e de porções da matéria desse lugar para outros contextos é buscado um estreitamento entre lugares e tempos. Para elucidar minha abordagem, essa investigação dialoga com a produção de artistas que tratam de questões como: memória, corpo, espaço, paisagem. Para isso comento trabalhos dos seguintes artistas: Daniel Escobar, Helene Sacco, Cildo Meireles, Hélio Oiticica, Lygia Clark, Maria Helena Bernardes, entre outros. Também é realizada uma abordagem teórica interdisciplinar, ao trazer referenciais de diversos campos de conhecimento: Arte, Filosofia, Geografia, Matemática Sociologia. Destaca-se ainda a contribuição de autores como: Anne Cauquelin, Francesco Careri, Michel de Certeau, Paola Berenstein, Maurice Merleau Ponty, Milton Santos, Robert Crease, entre outros. Desta maneira, reflito nesta escrita sobre as instâncias que envolvem meus processos de criação, os resultados alcançados com a montagem e exibição dos trabalhos e sobre a própria escrita que engloba a pesquisa.
id UFPL_d4254db91041a62855a8877a3825e9e5
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/8292
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2022-04-08T14:33:56Z2022-04-062022-04-08T14:33:56Z2022-02-20SILVEIRA, Pedro Elias Parente da. [Campo] Arte como sistema poético para medir,praticar e transportar territórios. 2022. 163f. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais) – Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, Centro de Artes, Universidade Federal de Pelotas. Pelotas, 2022.http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/8292Esta dissertação e pesquisa de mestrado tem como objeto de estudo uma produção poética desenvolvida entre os anos de 2019 e 2021, constituida a partir de deslocamentos realizados na chácara em que cresci, localizada no Cerro da Fumaça, zona rural no município de Piratini que se encontra na metade sul do Rio Grande do Sul. Nesses deslocamentos, me deparei com uma série de atividades rurais realizadas por meu pai, que são compreendidas aqui enquanto formas de praticar e expandir a presença do corpo no espaço. Assim, sistemas e instrumentos de medição empregados no cultivo da terra, são transfigurados nesta pesquisa em um sistema poético para medir, praticar e transportar territórios ao serem utilizados em conjugação com outras linguagens artisticas. Deste modo, apresento imagens fotográficas, instalações, videoinstalações e proposições que visam tecer uma simbiose entre corpos e ambientes expositivos, urbanos ou rurais e que remetam ao campo no qual cresci. Bem como o extrapolam, ao suscitar outras relações entre o corpo e o mundo. Assim, ressalto que a produção artística que aqui apresento, busca desvelar aspectos diversos que compõem o cotidiano rural: como a memória que se perpetua no cultivo da terra, através de um fazer junto, lógica que se instala nos trabalhos aqui apresentados. Além disso, através da transposição de saberes e de porções da matéria desse lugar para outros contextos é buscado um estreitamento entre lugares e tempos. Para elucidar minha abordagem, essa investigação dialoga com a produção de artistas que tratam de questões como: memória, corpo, espaço, paisagem. Para isso comento trabalhos dos seguintes artistas: Daniel Escobar, Helene Sacco, Cildo Meireles, Hélio Oiticica, Lygia Clark, Maria Helena Bernardes, entre outros. Também é realizada uma abordagem teórica interdisciplinar, ao trazer referenciais de diversos campos de conhecimento: Arte, Filosofia, Geografia, Matemática Sociologia. Destaca-se ainda a contribuição de autores como: Anne Cauquelin, Francesco Careri, Michel de Certeau, Paola Berenstein, Maurice Merleau Ponty, Milton Santos, Robert Crease, entre outros. Desta maneira, reflito nesta escrita sobre as instâncias que envolvem meus processos de criação, os resultados alcançados com a montagem e exibição dos trabalhos e sobre a própria escrita que engloba a pesquisa.This dissertation and master’s research has as object of study a poetic production developed between the years 2019 and 2021, constituted from displacements carried out in the farm where I grew up, located in Cerro da Fumaça, rural area in the city of Piratini that is located in the southern half of Rio Grande do Sul. In these displacements, I came across a series of rural activities carried out by my father, which are understood here as ways of practicing and expanding the presence of the body in space. Thus, measurement systems and instruments used in land cultivation are transfigured in this research into a poetic system to measure, practice and transport territories when used in conjunction with other artistic languages. In this way, I present photographic images, installations, video installations and propositions that aim to weave a symbiosis between bodies and exhibition environments, urban or rural and that refer to the field in which I grew up. As well as extrapolate it, by raising other relationships between the body and the world. Thus, I emphasize that the artistic production that I present here seeks to reveal different aspects that make up the rural daily life: such as the memory that is perpetuated in the cultivation of the land, through doing together, a logic that is installed in the works presented here. Furthermore, through the transposition of knowledge and portions of matter from this place to other contexts, a narrowing between places and times is sought. To elucidate my approach, this investigation dialogues with the production of artists who deal with issues such as: memory, body, space, landscape. For this, I comment on works by the following artists: Daniel Escobar, Helene Sacco, Cildo Meireles, Hélio Oiticica, Lygia Clark, Maria Helena Bernardes, among others. An interdisciplinary theoretical approach is also carried out, by bringing references from different fields of knowledge: Art, Philosophy, Geography, Mathematics, Sociology. Also noteworthy is the contribution of authors such as: Anne Cauquelin, Francesco Careri, Michel de Certeau, Paola Berenstein, Maurice Merleau Ponty, Milton Santos, Robert Crease, among others. In this way, I reflect in this writing on the instances that involve my creation processes, the results achieved with the assembly and exhibition of the works and on the writing itself that encompasses the research.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESporUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em Artes VisuaisUFPelBrasilCentro de ArtesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTESCampoMemóriaCorpoPaisagemSistemas de medidasFieldMemoryBodyLandscapeMeasurement systems[Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.[Field] Art as a poetic system to measure, practice and transport territories.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://lattes.cnpq.br/4771367073671520http://lattes.cnpq.br/4375817269121969Castellani, Felipe Merkerhttp://lattes.cnpq.br/4200183261393947Gonçalves, Eduarda AzevedoSilveira, Pedro Elias Parente dainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELTEXTDissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.txtDissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.txtExtracted texttext/plain268245http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/6/Dissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.txt70fbe886aef2579f0457d065fb07831dMD56open accessTHUMBNAILDissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.jpgDissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1418http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/7/Dissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.jpgffdbd781dc9816532827526a0117cfc5MD57open accessORIGINALDissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdfDissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdfapplication/pdf12363429http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/1/Dissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf23d589ed89e05ccdb8c96092e4b3f704MD51open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/2/license_url924993ce0b3ba389f79f32a1b2735415MD52open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/5/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD55open accessprefix/82922023-07-13 06:39:16.869open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/8292TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-07-13T09:39:16Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv [Field] Art as a poetic system to measure, practice and transport territories.
title [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
spellingShingle [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
Silveira, Pedro Elias Parente da
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Campo
Memória
Corpo
Paisagem
Sistemas de medidas
Field
Memory
Body
Landscape
Measurement systems
title_short [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
title_full [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
title_fullStr [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
title_full_unstemmed [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
title_sort [Campo] Arte como sistema poético para medir, praticar e transportar territórios.
author Silveira, Pedro Elias Parente da
author_facet Silveira, Pedro Elias Parente da
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4771367073671520
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4375817269121969
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Castellani, Felipe Merker
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4200183261393947
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Gonçalves, Eduarda Azevedo
dc.contributor.author.fl_str_mv Silveira, Pedro Elias Parente da
contributor_str_mv Castellani, Felipe Merker
Gonçalves, Eduarda Azevedo
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Campo
Memória
Corpo
Paisagem
Sistemas de medidas
Field
Memory
Body
Landscape
Measurement systems
dc.subject.por.fl_str_mv Campo
Memória
Corpo
Paisagem
Sistemas de medidas
Field
Memory
Body
Landscape
Measurement systems
description Esta dissertação e pesquisa de mestrado tem como objeto de estudo uma produção poética desenvolvida entre os anos de 2019 e 2021, constituida a partir de deslocamentos realizados na chácara em que cresci, localizada no Cerro da Fumaça, zona rural no município de Piratini que se encontra na metade sul do Rio Grande do Sul. Nesses deslocamentos, me deparei com uma série de atividades rurais realizadas por meu pai, que são compreendidas aqui enquanto formas de praticar e expandir a presença do corpo no espaço. Assim, sistemas e instrumentos de medição empregados no cultivo da terra, são transfigurados nesta pesquisa em um sistema poético para medir, praticar e transportar territórios ao serem utilizados em conjugação com outras linguagens artisticas. Deste modo, apresento imagens fotográficas, instalações, videoinstalações e proposições que visam tecer uma simbiose entre corpos e ambientes expositivos, urbanos ou rurais e que remetam ao campo no qual cresci. Bem como o extrapolam, ao suscitar outras relações entre o corpo e o mundo. Assim, ressalto que a produção artística que aqui apresento, busca desvelar aspectos diversos que compõem o cotidiano rural: como a memória que se perpetua no cultivo da terra, através de um fazer junto, lógica que se instala nos trabalhos aqui apresentados. Além disso, através da transposição de saberes e de porções da matéria desse lugar para outros contextos é buscado um estreitamento entre lugares e tempos. Para elucidar minha abordagem, essa investigação dialoga com a produção de artistas que tratam de questões como: memória, corpo, espaço, paisagem. Para isso comento trabalhos dos seguintes artistas: Daniel Escobar, Helene Sacco, Cildo Meireles, Hélio Oiticica, Lygia Clark, Maria Helena Bernardes, entre outros. Também é realizada uma abordagem teórica interdisciplinar, ao trazer referenciais de diversos campos de conhecimento: Arte, Filosofia, Geografia, Matemática Sociologia. Destaca-se ainda a contribuição de autores como: Anne Cauquelin, Francesco Careri, Michel de Certeau, Paola Berenstein, Maurice Merleau Ponty, Milton Santos, Robert Crease, entre outros. Desta maneira, reflito nesta escrita sobre as instâncias que envolvem meus processos de criação, os resultados alcançados com a montagem e exibição dos trabalhos e sobre a própria escrita que engloba a pesquisa.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-04-08T14:33:56Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-04-06
2022-04-08T14:33:56Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-02-20
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVEIRA, Pedro Elias Parente da. [Campo] Arte como sistema poético para medir,praticar e transportar territórios. 2022. 163f. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais) – Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, Centro de Artes, Universidade Federal de Pelotas. Pelotas, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/8292
identifier_str_mv SILVEIRA, Pedro Elias Parente da. [Campo] Arte como sistema poético para medir,praticar e transportar territórios. 2022. 163f. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais) – Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, Centro de Artes, Universidade Federal de Pelotas. Pelotas, 2022.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/8292
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Artes
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/6/Dissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/7/Dissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf.jpg
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/1/Dissertacao_Pedro_Elias_Parente_da_Silveira.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/2/license_url
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/3/license_text
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/4/license_rdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/8292/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 70fbe886aef2579f0457d065fb07831d
ffdbd781dc9816532827526a0117cfc5
23d589ed89e05ccdb8c96092e4b3f704
924993ce0b3ba389f79f32a1b2735415
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1801846990204567552