Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: MONTE, Vanessa Martins do
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista da ABRALIN (Online)
Texto Completo: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317
Resumo: Este artigo tem como objetivo discutir as reflexões teóricas e suas consequências práticas advindas do encontro de duas trajetórias de pesquisa: uma centrada na reflexão teórica sobre a natureza do texto digital e a contingência do trabalho filológico no meio digital. A outra no trabalho filológico centrado nas Atas da Câmara de São Paulo escritas entre 1562 e 1596. Busca-se amalgamar essas duas trajetórias no ponto que encontramos em comum: o objetivo de trabalhar o texto levando em conta sua época, sua língua, seus autores e leitores, e recriá-lo para o olhar de novos leitores, em uma nova época, sob uma nova luz. Sugerimos, neste artigo, o termo ‘edição filológica virtual’ para descrever o trabalho de edição iniciado com as Atas da Câmara de São Paulo, mostrado em detalhes neste artigo.
id UFPR-12_f4503da1e4d092645d95bc58aaeaff2a
oai_identifier_str oai:ojs.revista.ojs.abralin.org:article/1317
network_acronym_str UFPR-12
network_name_str Revista da ABRALIN (Online)
repository_id_str
spelling Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)Este artigo tem como objetivo discutir as reflexões teóricas e suas consequências práticas advindas do encontro de duas trajetórias de pesquisa: uma centrada na reflexão teórica sobre a natureza do texto digital e a contingência do trabalho filológico no meio digital. A outra no trabalho filológico centrado nas Atas da Câmara de São Paulo escritas entre 1562 e 1596. Busca-se amalgamar essas duas trajetórias no ponto que encontramos em comum: o objetivo de trabalhar o texto levando em conta sua época, sua língua, seus autores e leitores, e recriá-lo para o olhar de novos leitores, em uma nova época, sob uma nova luz. Sugerimos, neste artigo, o termo ‘edição filológica virtual’ para descrever o trabalho de edição iniciado com as Atas da Câmara de São Paulo, mostrado em detalhes neste artigo.Associação Brasileira de Linguística2017-04-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos pares - Demanda contínuaapplication/pdftext/xmlhttps://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317Revista da ABRALIN; V. 16, N.1 (2017)Revista da ABRALIN; V. 16, N.1 (2017)0102-7158reponame:Revista da ABRALIN (Online)instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRporhttps://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317/1240https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317/2421Copyright (c) 2017 Revista da ABRALINinfo:eu-repo/semantics/openAccessMONTE, Vanessa Martins doPAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara2021-08-11T15:42:46Zoai:ojs.revista.ojs.abralin.org:article/1317Revistahttps://revista.abralin.org/index.php/abralinPUBhttps://revista.abralin.org/index.php/abralin/oairkofreitag@uol.com.br || ra@abralin.org2178-76031678-1805opendoar:2021-08-11T15:42:46Revista da ABRALIN (Online) - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.none.fl_str_mv Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
title Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
spellingShingle Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
MONTE, Vanessa Martins do
title_short Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
title_full Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
title_fullStr Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
title_full_unstemmed Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
title_sort Por uma filologia virtual: o caso das atas da Câmara de São Paulo (1562-1596)
author MONTE, Vanessa Martins do
author_facet MONTE, Vanessa Martins do
PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara
author_role author
author2 PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv MONTE, Vanessa Martins do
PAIXÃO DE SOUSA, Maria Clara
description Este artigo tem como objetivo discutir as reflexões teóricas e suas consequências práticas advindas do encontro de duas trajetórias de pesquisa: uma centrada na reflexão teórica sobre a natureza do texto digital e a contingência do trabalho filológico no meio digital. A outra no trabalho filológico centrado nas Atas da Câmara de São Paulo escritas entre 1562 e 1596. Busca-se amalgamar essas duas trajetórias no ponto que encontramos em comum: o objetivo de trabalhar o texto levando em conta sua época, sua língua, seus autores e leitores, e recriá-lo para o olhar de novos leitores, em uma nova época, sob uma nova luz. Sugerimos, neste artigo, o termo ‘edição filológica virtual’ para descrever o trabalho de edição iniciado com as Atas da Câmara de São Paulo, mostrado em detalhes neste artigo.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-04-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares - Demanda contínua
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317
url https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317/1240
https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1317/2421
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista da ABRALIN
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista da ABRALIN
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Linguística
publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Linguística
dc.source.none.fl_str_mv Revista da ABRALIN; V. 16, N.1 (2017)
Revista da ABRALIN; V. 16, N.1 (2017)
0102-7158
reponame:Revista da ABRALIN (Online)
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Revista da ABRALIN (Online)
collection Revista da ABRALIN (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da ABRALIN (Online) - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv rkofreitag@uol.com.br || ra@abralin.org
_version_ 1798329770239328256