THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH

Bibliographic Details
Main Author: Gonzalez, Adelita Deniporte
Publication Date: 2012
Other Authors: Fernandes, Elizabete dos Santos, Silva, Elizangela Fasolo da, Rabelo, Marcelexandra, Souza, Silvana Regina Rossi Kissula
Format: Article
Language: por
Source: Cogitare Enfermagem (Online)
Download full: https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/27889
Summary: O nascimento é um período de transição fisiológica, e a Organização Mundial de Saúde recomenda ações humanizadas, dentre estas práticas está a presença do acompanhante durante o pré-natal, parto e puerpério, no Brasil esta prática é regulamentada por lei. Considerando a importância do apoio familiar, os benefícios do acompanhante para a gestante e a necessidade do cumprimento da lei, objetivamos conhecer a percepção do acompanhante no processo do nascimento. Trata-se de uma pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, realizada em uma maternidade escola no período de novembro de 2009 à junho de 2010. A coleta de dados se deu por meio de entrevista semiestruturadas, transcritas e submetida à análise de conteúdo. Os resultados evidenciaram que os acompanhantes sentem-se satisfeitos e percebem a importância da sua inserção no processo do parto. Embora a presença do acompanhante ainda não seja uma realidade em todas as instituições de saúde, é relevante a preparação da equipe de saúde para receber a mulher e seu acompanhante. 
id UFPR-15_4ec5e6519ee71e5a682c0c39dd4dd14b
oai_identifier_str oai:revistas.ufpr.br:article/27889
network_acronym_str UFPR-15
network_name_str Cogitare Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTHLA PERCEPCIÓNO DEL ACOMPAÑANTE EN EL PROCESO DEL NACIMIENTOA PERCEPÇÃO DO ACOMPANHANTE NO PROCESSO DO NASCIMENTOHumanized birth; Constitutional law; Patient companions; Health teams.Parto humanizado; Direito constitucional; Acompanhantes de pacientes; Equipe de saúde.Parto humanizado; Derecho constitucional; Acompañantes de pacientes; Equipo de salud.O nascimento é um período de transição fisiológica, e a Organização Mundial de Saúde recomenda ações humanizadas, dentre estas práticas está a presença do acompanhante durante o pré-natal, parto e puerpério, no Brasil esta prática é regulamentada por lei. Considerando a importância do apoio familiar, os benefícios do acompanhante para a gestante e a necessidade do cumprimento da lei, objetivamos conhecer a percepção do acompanhante no processo do nascimento. Trata-se de uma pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, realizada em uma maternidade escola no período de novembro de 2009 à junho de 2010. A coleta de dados se deu por meio de entrevista semiestruturadas, transcritas e submetida à análise de conteúdo. Os resultados evidenciaram que os acompanhantes sentem-se satisfeitos e percebem a importância da sua inserção no processo do parto. Embora a presença do acompanhante ainda não seja uma realidade em todas as instituições de saúde, é relevante a preparação da equipe de saúde para receber a mulher e seu acompanhante. Childbirth is a period of physiological transition and the World Health Organization recommends humanized actions; among these practices is the presence of a companion during the prenatal check-up, birth and post-natal period. In Brazil, this practice is regulated by law. Considering the importance of family support, the benefits of the companion for the expectant mother and the need for complying with the law, the authors aimed to understand the perception of the companion in the process of childbirth. It is descriptive research with a qualitative approach, carried out in a teaching maternity unit in the period of November 2009 to June 2010. Data collection was carried out through semi-structured interviews, transcribed and submitted to content analysis. The results showed that the companions feel satisfied and notice the importance of their inclusion in the birth process. Although the presence of the companion is not yet a reality in all healthcare institutions, it is relevant to the preparation of the healthcare team to receive the woman and her companion.El nacimiento es un periodo de transición fisiológica, y la Organización Mundial de Salud recomienda acciones humanizadas; de entre estas prácticas está la presencia del acompañante durante el prenatal, parto y puerperio; en Brasil esta práctica es reglamentada por ley. Considerando la importancia del apoyo familiar, los beneficios del acompañante para la gestante y la necesidad del cumplimiento de la ley; el objetivo de este trabajo fue conocer la percepción del acompañante en el proceso del nacimiento. Es una investigación descriptiva con abordaje cualitativa, realizada en una maternidad escuela en el periodo de noviembre de 2009 a junio de 2010. Los datos fueron recogidos por medio de entrevistas semi estructuradas, transcriptas y sometidas al análisis de contenido. Los resultados muestran que los acompañante se sienten satisfechos y perciben la importancia de su inserción en el proceso del parto. Mismo que la presencia del acompañante todavía no sea una realidad en todas las instituciones de salud, es relevante la preparación del equipo de salud para recibir la mujer y su acompañante.Universidade Federal do ParanáGonzalez, Adelita DeniporteFernandes, Elizabete dos SantosSilva, Elizangela Fasolo daRabelo, MarcelexandraSouza, Silvana Regina Rossi Kissula2012-06-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/2788910.5380/ce.v17i2.27889Cogitare Enfermagem; v. 17, n. 2 (2012)Cogitare Enfermagem; v. 17, n. 2 (2012)Cogitare Enfermagem; v. 17, n. 2 (2012)2176-91331414-853610.5380/ce.v17i2reponame:Cogitare Enfermagem (Online)instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRporhttps://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/27889/18497info:eu-repo/semantics/openAccess2021-12-07T20:39:10Zoai:revistas.ufpr.br:article/27889Revistahttps://revistas.ufpr.br/cogitare/indexPUBhttps://revistas.ufpr.br/cogitare/oaicogitare@ufpr.br2176-91331414-8536opendoar:2021-12-07T20:39:10Cogitare Enfermagem (Online) - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.none.fl_str_mv THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
LA PERCEPCIÓNO DEL ACOMPAÑANTE EN EL PROCESO DEL NACIMIENTO
A PERCEPÇÃO DO ACOMPANHANTE NO PROCESSO DO NASCIMENTO
title THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
spellingShingle THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
Gonzalez, Adelita Deniporte
Humanized birth; Constitutional law; Patient companions; Health teams.
Parto humanizado; Direito constitucional; Acompanhantes de pacientes; Equipe de saúde.
Parto humanizado; Derecho constitucional; Acompañantes de pacientes; Equipo de salud.
title_short THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
title_full THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
title_fullStr THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
title_full_unstemmed THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
title_sort THE PERCEPTION OF THE COMPANION IN THE PROCESS OF CHILDBIRTH
author Gonzalez, Adelita Deniporte
author_facet Gonzalez, Adelita Deniporte
Fernandes, Elizabete dos Santos
Silva, Elizangela Fasolo da
Rabelo, Marcelexandra
Souza, Silvana Regina Rossi Kissula
author_role author
author2 Fernandes, Elizabete dos Santos
Silva, Elizangela Fasolo da
Rabelo, Marcelexandra
Souza, Silvana Regina Rossi Kissula
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv


dc.contributor.author.fl_str_mv Gonzalez, Adelita Deniporte
Fernandes, Elizabete dos Santos
Silva, Elizangela Fasolo da
Rabelo, Marcelexandra
Souza, Silvana Regina Rossi Kissula
dc.subject.none.fl_str_mv


dc.subject.por.fl_str_mv Humanized birth; Constitutional law; Patient companions; Health teams.
Parto humanizado; Direito constitucional; Acompanhantes de pacientes; Equipe de saúde.
Parto humanizado; Derecho constitucional; Acompañantes de pacientes; Equipo de salud.
topic Humanized birth; Constitutional law; Patient companions; Health teams.
Parto humanizado; Direito constitucional; Acompanhantes de pacientes; Equipe de saúde.
Parto humanizado; Derecho constitucional; Acompañantes de pacientes; Equipo de salud.
description O nascimento é um período de transição fisiológica, e a Organização Mundial de Saúde recomenda ações humanizadas, dentre estas práticas está a presença do acompanhante durante o pré-natal, parto e puerpério, no Brasil esta prática é regulamentada por lei. Considerando a importância do apoio familiar, os benefícios do acompanhante para a gestante e a necessidade do cumprimento da lei, objetivamos conhecer a percepção do acompanhante no processo do nascimento. Trata-se de uma pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, realizada em uma maternidade escola no período de novembro de 2009 à junho de 2010. A coleta de dados se deu por meio de entrevista semiestruturadas, transcritas e submetida à análise de conteúdo. Os resultados evidenciaram que os acompanhantes sentem-se satisfeitos e percebem a importância da sua inserção no processo do parto. Embora a presença do acompanhante ainda não seja uma realidade em todas as instituições de saúde, é relevante a preparação da equipe de saúde para receber a mulher e seu acompanhante. 
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-06-29
dc.type.none.fl_str_mv




dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/27889
10.5380/ce.v17i2.27889
url https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/27889
identifier_str_mv 10.5380/ce.v17i2.27889
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/27889/18497
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná
dc.source.none.fl_str_mv Cogitare Enfermagem; v. 17, n. 2 (2012)
Cogitare Enfermagem; v. 17, n. 2 (2012)
Cogitare Enfermagem; v. 17, n. 2 (2012)
2176-9133
1414-8536
10.5380/ce.v17i2
reponame:Cogitare Enfermagem (Online)
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Cogitare Enfermagem (Online)
collection Cogitare Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Cogitare Enfermagem (Online) - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv cogitare@ufpr.br
_version_ 1797068298858266624