MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Paterra, Tatiana da Silva Vaz
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Teles, Priscila Alvarenga, Magalhães, Paola Alexandria Pinto de, Reis-Mairink, Ana Paula Alonso, Gozzo, Thais de Oliveira, Quintana, Silvana Maria, Panobianco, Marislei Sanches
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Cogitare Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/66862
Resumo: Objetivo: identificar a conduta dos profissionais de saúde no manejo de mulheres com atipias noexame citopatológico, atendidas em Unidades de Atenção Primária à Saúde.Método: estudo documental, retrospectivo, com 175 mulheres que apresentaram examescitopatológicos com atipias, entre 2006 e 2014, num município do estado de São Paulo, comanálise descritiva dos dados.Resultados: 157 (90%) mulheres retornaram à unidade para verificar o resultado do exame. Entreas com atipias, 103 (86%) receberam manejo adequado, porém 85 (83%) repetiram o exame emtempo menor que o preconizado. Entre as que precisaram de colposcopia, 30 (79%) receberammanejo adequado.Conclusão: o manejo de mulheres com atipias foi adequado, porém o índice de positividade baixo,escassez de registros em prontuários e temporalidade inadequada para repetição do examecitopatológico demonstram um programa de rastreamento oportunístico, podendo ocasionarbaixa cobertura da população alvo, alto índice de detecção tardia, e super-rastreamento.
id UFPR-15_4ed7607e51b662001a8c064131c9be59
oai_identifier_str oai:revistas.ufpr.br:article/66862
network_acronym_str UFPR-15
network_name_str Cogitare Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CAREMANEJO DE MUJERES CON ATIPIAS EN ESTUDIO CITOPATOLÓGICO DE CUELLO UTERINO EN ATENCIÓN PRIMARIAMANEJO DE MULHERES COM ATIPIAS NO EXAME CITOPATOLÓGICO DE COLO UTERINO NA ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDEUterine Cervical Neoplasms; Mass Screening; Primary Health Care; Papanicolaou Test; Women’s Health.Neoplasias del Cuello Uterino; Tamizaje Masivo; Atención Primaria de Salud; Prueba de Papanicolau; Salud de la Mujer.enfermagem; enfermagem de saúde públicaNeoplasias do Colo do Útero; Programas de Rastreamento; Atenção Primária à Saúde; Teste de Papanicolau; Saúde da mulher.Objetivo: identificar a conduta dos profissionais de saúde no manejo de mulheres com atipias noexame citopatológico, atendidas em Unidades de Atenção Primária à Saúde.Método: estudo documental, retrospectivo, com 175 mulheres que apresentaram examescitopatológicos com atipias, entre 2006 e 2014, num município do estado de São Paulo, comanálise descritiva dos dados.Resultados: 157 (90%) mulheres retornaram à unidade para verificar o resultado do exame. Entreas com atipias, 103 (86%) receberam manejo adequado, porém 85 (83%) repetiram o exame emtempo menor que o preconizado. Entre as que precisaram de colposcopia, 30 (79%) receberammanejo adequado.Conclusão: o manejo de mulheres com atipias foi adequado, porém o índice de positividade baixo,escassez de registros em prontuários e temporalidade inadequada para repetição do examecitopatológico demonstram um programa de rastreamento oportunístico, podendo ocasionarbaixa cobertura da população alvo, alto índice de detecção tardia, e super-rastreamento.Objective: to identify the conduct of health professionals in managing women with atypias inthe cervical cytopathological test who received care in primary healthcare units.Methods: documentary and retrospective study carried out with 175 women who had atypiasin their cervical cytopathological tests between 2006 and 2014 in a municipality in the state ofSão Paulo, Brazil, with descriptive analysis of collected data.Results: 157 (90%) women went back to the unit to check the test result. Among those withatypias, 103 (86%) were properly managed, but 85 (83%) repeated the test within a periodshorter than the advocated one. In the group of women who needed a colposcopy, 30 (79%)were properly managed.Conclusion: the management of women with atypias was adequate, but the low positivity rate,the lack of patient records, and the inadequate time to repeat the cervical cytopathologicaltest indicated an opportunistic screening program, which may lead to low coverage of thetarget population, high late detection rate, and overscreening.Objetivo: Determinar la conducta de los profesionales de salud para manejo de mujeres conatipias en examen citopatológico, atendidas en Unidades de Atención Primaria de Salud.Método: Estudio documental, retrospectivo, con 175 mujeres con estudios citopatológicosmostrando atipias, entre 2006 y 2014, en municipio del estado de São Paulo, con análisisdescriptivo de datos.Resultados: 157 (90%) mujeres volvieron a la unidad para verificar el resultado del estudio.Entre las que presentaron atipias, 103 (86%) recibieron manejo adecuado, aunque 85 (83%)repitieron el estudio en tiempo inferior al recomendado. De las que precisaron colposcopia,30 (79%) recibieron manejo adecuado.Conclusión: El manejo de mujeres con atipias resultó adecuado, aunque el bajo índice depositividad, escasez de registros en historias clínicas y temporalidad inadecuada de reiteracióndel estudio demuestran programación oportuna del seguimiento, determinando potencialbaja cobertura de la población objetivo, alto índice de detección tardía y sobreseguimiento.Universidade Federal do ParanáPaterra, Tatiana da Silva VazTeles, Priscila AlvarengaMagalhães, Paola Alexandria Pinto deReis-Mairink, Ana Paula AlonsoGozzo, Thais de OliveiraQuintana, Silvana MariaPanobianco, Marislei Sanches2020-04-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionretrospectivo e descritivoapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/6686210.5380/ce.v25i0.66862Cogitare Enfermagem; v. 25 (2020)Cogitare Enfermagem; v. 25 (2020)Cogitare Enfermagem; v. 25 (2020)2176-91331414-853610.5380/ce.v25i0reponame:Cogitare Enfermagem (Online)instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRporenghttps://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/66862/pdfhttps://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/66862/pdf_enhttps://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38957https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38958https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38959https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38960https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/39678https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/39679Direitos autorais 2020 Cogitare Enfermagemhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccess2021-12-07T20:02:07Zoai:revistas.ufpr.br:article/66862Revistahttps://revistas.ufpr.br/cogitare/indexPUBhttps://revistas.ufpr.br/cogitare/oaicogitare@ufpr.br2176-91331414-8536opendoar:2021-12-07T20:02:07Cogitare Enfermagem (Online) - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.none.fl_str_mv MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
MANEJO DE MUJERES CON ATIPIAS EN ESTUDIO CITOPATOLÓGICO DE CUELLO UTERINO EN ATENCIÓN PRIMARIA
MANEJO DE MULHERES COM ATIPIAS NO EXAME CITOPATOLÓGICO DE COLO UTERINO NA ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE
title MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
spellingShingle MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
Paterra, Tatiana da Silva Vaz
Uterine Cervical Neoplasms; Mass Screening; Primary Health Care; Papanicolaou Test; Women’s Health.
Neoplasias del Cuello Uterino; Tamizaje Masivo; Atención Primaria de Salud; Prueba de Papanicolau; Salud de la Mujer.
enfermagem; enfermagem de saúde pública
Neoplasias do Colo do Útero; Programas de Rastreamento; Atenção Primária à Saúde; Teste de Papanicolau; Saúde da mulher.
title_short MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
title_full MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
title_fullStr MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
title_full_unstemmed MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
title_sort MANAGEMENT OF WOMEN WITH ATYPIAS IN THE CERVICAL CYTOPATHOLOGICAL TEST IN PRIMARY HEALTH CARE
author Paterra, Tatiana da Silva Vaz
author_facet Paterra, Tatiana da Silva Vaz
Teles, Priscila Alvarenga
Magalhães, Paola Alexandria Pinto de
Reis-Mairink, Ana Paula Alonso
Gozzo, Thais de Oliveira
Quintana, Silvana Maria
Panobianco, Marislei Sanches
author_role author
author2 Teles, Priscila Alvarenga
Magalhães, Paola Alexandria Pinto de
Reis-Mairink, Ana Paula Alonso
Gozzo, Thais de Oliveira
Quintana, Silvana Maria
Panobianco, Marislei Sanches
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv


dc.contributor.author.fl_str_mv Paterra, Tatiana da Silva Vaz
Teles, Priscila Alvarenga
Magalhães, Paola Alexandria Pinto de
Reis-Mairink, Ana Paula Alonso
Gozzo, Thais de Oliveira
Quintana, Silvana Maria
Panobianco, Marislei Sanches
dc.subject.none.fl_str_mv

dc.subject.por.fl_str_mv Uterine Cervical Neoplasms; Mass Screening; Primary Health Care; Papanicolaou Test; Women’s Health.
Neoplasias del Cuello Uterino; Tamizaje Masivo; Atención Primaria de Salud; Prueba de Papanicolau; Salud de la Mujer.
enfermagem; enfermagem de saúde pública
Neoplasias do Colo do Útero; Programas de Rastreamento; Atenção Primária à Saúde; Teste de Papanicolau; Saúde da mulher.
topic Uterine Cervical Neoplasms; Mass Screening; Primary Health Care; Papanicolaou Test; Women’s Health.
Neoplasias del Cuello Uterino; Tamizaje Masivo; Atención Primaria de Salud; Prueba de Papanicolau; Salud de la Mujer.
enfermagem; enfermagem de saúde pública
Neoplasias do Colo do Útero; Programas de Rastreamento; Atenção Primária à Saúde; Teste de Papanicolau; Saúde da mulher.
description Objetivo: identificar a conduta dos profissionais de saúde no manejo de mulheres com atipias noexame citopatológico, atendidas em Unidades de Atenção Primária à Saúde.Método: estudo documental, retrospectivo, com 175 mulheres que apresentaram examescitopatológicos com atipias, entre 2006 e 2014, num município do estado de São Paulo, comanálise descritiva dos dados.Resultados: 157 (90%) mulheres retornaram à unidade para verificar o resultado do exame. Entreas com atipias, 103 (86%) receberam manejo adequado, porém 85 (83%) repetiram o exame emtempo menor que o preconizado. Entre as que precisaram de colposcopia, 30 (79%) receberammanejo adequado.Conclusão: o manejo de mulheres com atipias foi adequado, porém o índice de positividade baixo,escassez de registros em prontuários e temporalidade inadequada para repetição do examecitopatológico demonstram um programa de rastreamento oportunístico, podendo ocasionarbaixa cobertura da população alvo, alto índice de detecção tardia, e super-rastreamento.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-04-27
dc.type.none.fl_str_mv



dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
retrospectivo e descritivo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/66862
10.5380/ce.v25i0.66862
url https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/66862
identifier_str_mv 10.5380/ce.v25i0.66862
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/66862/pdf
https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/66862/pdf_en
https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38957
https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38958
https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38959
https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/38960
https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/39678
https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/downloadSuppFile/66862/39679
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos autorais 2020 Cogitare Enfermagem
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos autorais 2020 Cogitare Enfermagem
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná
dc.source.none.fl_str_mv Cogitare Enfermagem; v. 25 (2020)
Cogitare Enfermagem; v. 25 (2020)
Cogitare Enfermagem; v. 25 (2020)
2176-9133
1414-8536
10.5380/ce.v25i0
reponame:Cogitare Enfermagem (Online)
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Cogitare Enfermagem (Online)
collection Cogitare Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Cogitare Enfermagem (Online) - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv cogitare@ufpr.br
_version_ 1797068303347220480