Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2016 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPR |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/1884/43538 |
Resumo: | Orientador : Prof. Dr. Roosevelt Araújo da Rocha Júnior |
id |
UFPR_15a596c694c7594c3603a2f281001596 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:acervodigital.ufpr.br:1884/43538 |
network_acronym_str |
UFPR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPR |
repository_id_str |
308 |
spelling |
Morais, Fernando Luis Barreto deUniversidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasRocha Júnior, Roosevelt Araújo da2020-04-29T17:09:53Z2020-04-29T17:09:53Z2016https://hdl.handle.net/1884/43538Orientador : Prof. Dr. Roosevelt Araújo da Rocha JúniorAutor não autorizou a divulgação do arquivo digitalDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 13/06/2016Inclui referências : f. 133-136Área de concentração: Estudos literáriosResumo: Este trabalho consiste na tradução para o português do terceito e último livro do tratado Da música ( ) de Aristides Quintiliano. Tido como uma das mais preciosas fontes para o estudo da teoria musical grega, o Da música é frequentemente equiparado aos tratados de Aristóxeno e Ptolomeu. No livro III, objeto desta tradução, Quintiliano aborda as doutrinas matemáticas e cosmológicas que lhe deram um lugar de destaque no campo da tratadística musical. A tradução é também acompanhada de notas explicativas e comentários a cada um dos capítulos. As discussões, ainda em curso, relativas à identidade do autor e à datação da obra são abordadas na introdução, que trata ainda da estrutura, recepção e conteúdo do Da música. No capítulo seguinte, são expostos os aspectos mais importantes dos dois livros iniciais do tratado (a saber, a teoria harmônica e a educação musical), de modo a permitir uma visão mais completa seja do conjunto da obra, seja do próprio livro III. Palavras-chave: Da Música, Aristides Quintiliano, música grega antiga.Abstract: This master's thesis is the first translation into Portuguese of Aristides Quintilianus' On music book III, a treatise thought to be, along with those of Aristoxenus and Claudius Ptolomy, one of the most relevant sources available for the study of ancient Greek music theory, particularly when the interchanges between music and philosophy are concerned. Book III of Quintilanus' treatise, here translated, deals with the mathematical and cosmological doctrines which have endeared the author to the field of ancient music scholarship. This translation comes with notes and is followed by commentaries on each chapter. Information about the ongoing debate concerning Quintilianus' identity and floruit is provided by a brief introduction which also summarizes ?n ??s?c's reception, structure and content. The main aspects dealt with in books I and II (i.e. harmonic theory and musical paideia) are addressed in the chapter following our introduction, in the hope this may grant readers a fuller understanding of both book III and the treatise as whole. Keywords : On music, Aristides Quintilianus, ancient Greek music136 f.application/pdfDisponível em formato digitalLetrasQuintiliano - Crítica e interpretaçãoMusica grega e romanaMúsica - Estudo e ensinoMúsica - 500-1400 - História e críticaLivro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentáriosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessTHUMBNAILR - D - FERNANDO LUIS BARRETO DE MORAIS.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1181https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/43538/1/R%20-%20D%20-%20FERNANDO%20LUIS%20BARRETO%20DE%20MORAIS.pdf.jpgf83e6d5bf29169e5d438db1b87c3d057MD51open accessTEXTR - D - FERNANDO LUIS BARRETO DE MORAIS.pdf.txtExtracted Texttext/plain399662https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/43538/2/R%20-%20D%20-%20FERNANDO%20LUIS%20BARRETO%20DE%20MORAIS.pdf.txt5147a1a885c4593750995d2283b4a8f2MD52open accessORIGINALR - D - FERNANDO LUIS BARRETO DE MORAIS.pdfapplication/pdf4792760https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/43538/3/R%20-%20D%20-%20FERNANDO%20LUIS%20BARRETO%20DE%20MORAIS.pdf688a0e985eb4ea4146ecc71ba6a43113MD53open access1884/435382020-04-29 14:09:53.104open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/43538Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-04-29T17:09:53Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários |
title |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários |
spellingShingle |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários Morais, Fernando Luis Barreto de Letras Quintiliano - Crítica e interpretação Musica grega e romana Música - Estudo e ensino Música - 500-1400 - História e crítica |
title_short |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários |
title_full |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários |
title_fullStr |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários |
title_full_unstemmed |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários |
title_sort |
Livro III do tratado da música de Aristides Quintiliano : introdução, tradução e comentários |
author |
Morais, Fernando Luis Barreto de |
author_facet |
Morais, Fernando Luis Barreto de |
author_role |
author |
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv |
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Morais, Fernando Luis Barreto de |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Rocha Júnior, Roosevelt Araújo da |
contributor_str_mv |
Rocha Júnior, Roosevelt Araújo da |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Letras Quintiliano - Crítica e interpretação Musica grega e romana Música - Estudo e ensino Música - 500-1400 - História e crítica |
topic |
Letras Quintiliano - Crítica e interpretação Musica grega e romana Música - Estudo e ensino Música - 500-1400 - História e crítica |
description |
Orientador : Prof. Dr. Roosevelt Araújo da Rocha Júnior |
publishDate |
2016 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2016 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-04-29T17:09:53Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-04-29T17:09:53Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/1884/43538 |
url |
https://hdl.handle.net/1884/43538 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv |
Disponível em formato digital |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
136 f. application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPR instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR) instacron:UFPR |
instname_str |
Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
instacron_str |
UFPR |
institution |
UFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPR |
collection |
Repositório Institucional da UFPR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/43538/1/R%20-%20D%20-%20FERNANDO%20LUIS%20BARRETO%20DE%20MORAIS.pdf.jpg https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/43538/2/R%20-%20D%20-%20FERNANDO%20LUIS%20BARRETO%20DE%20MORAIS.pdf.txt https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/43538/3/R%20-%20D%20-%20FERNANDO%20LUIS%20BARRETO%20DE%20MORAIS.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
f83e6d5bf29169e5d438db1b87c3d057 5147a1a885c4593750995d2283b4a8f2 688a0e985eb4ea4146ecc71ba6a43113 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1801860841587343360 |