Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2011 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPR |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/1884/25479 |
Resumo: | Orientadora: Profª Drª Lígia Negri |
id |
UFPR_26e03ff2bfca7216539d7667cca2c2ca |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:acervodigital.ufpr.br:1884/25479 |
network_acronym_str |
UFPR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPR |
repository_id_str |
308 |
spelling |
Legroski, Marina Chiara, 1985-Negri, Lígia, 1953-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras2020-05-18T22:00:32Z2020-05-18T22:00:32Z2011https://hdl.handle.net/1884/25479Orientadora: Profª Drª Lígia NegriDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 2011Inclui referênciasResum: Neste trabalho, objetivamos investigar se os ditados populares podem ser tratados dentro das teorias da semântica e da pragmática da mesma forma que as expressões metafóricas. Assim, apresentamos um breve panorama dos pressupostos teóricos e dos tratamentos dispensados à metáfora pela semântica e pela pragmática, com o objetivo de verificar a nossa hipótese. Além disso, apresentamos uma pequena caracterização do que são os ditados populares e quais são as suas diferenças mais aparentes das expressões idiomáticas. Ao final, apresentamos a semântica dinâmica como uma terceira via para o tratamento desse fenômeno e uma breve análise dessas expressões dentro de duas teorias dinâmicas.Abstract: In this dissertation, we investigate if the proverbs can be accounted within the semantic and pragmatic theories as that metaphorical expressions. Thus, a brief theoretical overview and considerations about the treatment of metaphor provided by semantics and pragmatics are presented, to verify our hypothesis. Moreover, we present a short characterization of the quotes and which are their most apparent differences of idioms. Finally, we present the dynamic semantics as a third way to treat this phenomenon and a brief analysis of these expressions into two dynamic theories.132 f.application/pdfDisponível em formato digitalDissertações - LetrasSemanticaMetaforaPragmaticaFiguras de linguagemProverbios brasileirosLetrasQuem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmicainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALDissertacao_Marina_FINAL.pdfapplication/pdf1096608https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/25479/1/Dissertacao_Marina_FINAL.pdf02076d4203182c1ff960ffd9953902feMD51open accessTEXTDissertacao_Marina_FINAL.pdf.txtExtracted Texttext/plain346332https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/25479/2/Dissertacao_Marina_FINAL.pdf.txt06e1c7e879f24a288271502775f96e15MD52open accessTHUMBNAILDissertacao_Marina_FINAL.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1104https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/25479/3/Dissertacao_Marina_FINAL.pdf.jpgcad5ac8896d5094ad2949c7573f14fd4MD53open access1884/254792020-05-18 19:00:32.596open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/25479Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-05-18T22:00:32Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica |
title |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica |
spellingShingle |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica Legroski, Marina Chiara, 1985- Dissertações - Letras Semantica Metafora Pragmatica Figuras de linguagem Proverbios brasileiros Letras |
title_short |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica |
title_full |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica |
title_fullStr |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica |
title_full_unstemmed |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica |
title_sort |
Quem não tem cão, caça com gato : uma tentativa de tratamento dos ditados populares na semântica dinâmica |
author |
Legroski, Marina Chiara, 1985- |
author_facet |
Legroski, Marina Chiara, 1985- |
author_role |
author |
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv |
Negri, Lígia, 1953- Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Legroski, Marina Chiara, 1985- |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Dissertações - Letras Semantica Metafora Pragmatica Figuras de linguagem Proverbios brasileiros Letras |
topic |
Dissertações - Letras Semantica Metafora Pragmatica Figuras de linguagem Proverbios brasileiros Letras |
description |
Orientadora: Profª Drª Lígia Negri |
publishDate |
2011 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2011 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-05-18T22:00:32Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-05-18T22:00:32Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/1884/25479 |
url |
https://hdl.handle.net/1884/25479 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv |
Disponível em formato digital |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
132 f. application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPR instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR) instacron:UFPR |
instname_str |
Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
instacron_str |
UFPR |
institution |
UFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPR |
collection |
Repositório Institucional da UFPR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/25479/1/Dissertacao_Marina_FINAL.pdf https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/25479/2/Dissertacao_Marina_FINAL.pdf.txt https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/25479/3/Dissertacao_Marina_FINAL.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
02076d4203182c1ff960ffd9953902fe 06e1c7e879f24a288271502775f96e15 cad5ac8896d5094ad2949c7573f14fd4 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1801860326441877504 |