A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Martens, Angelita
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/30017
Resumo: Orientador: Prof. Dr. Walter Lima Torres Neto
id UFPR_508d3050f4695ae5ddd4b235d9d55726
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/30017
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Martens, AngelitaTorres Neto, Walter Lima, 1964-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras2020-06-12T20:26:19Z2020-06-12T20:26:19Z2012https://hdl.handle.net/1884/30017Orientador: Prof. Dr. Walter Lima Torres NetoDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 28/01/2013Bibliografia: fls. 278-291Resumo: O processo de colonização do Brasil processo contou, entre outras, com a ação dos missionários jesuítas, entre os quais se destacou José de Anchieta. Um dos instrumentos empregados pelo padre, e que tem merecido análise, por sua eficácia e alcance, foi o teatro. Por meio dele, Anchieta não apenas revelava ao seu leitor-espectador a mensagem da salvação, traduzindo dogmas e conceitos católicos de modo a serem compreendidos e assimilados pelos indígenas, como também pretendia a manutenção da fé dos europeus instalados na Colônia. O teatro anchietano, entretanto, contribuiria ainda com o processo civilizatório, à medida que tencionava a modificação não apenas do sistema de crenças autóctone, mas de seus modos de vida e organização social. Anchieta recorreria, em seus textos, a personagens que personificariam o Mal, a fim de fazer entender aos índios, a necessidade de abandonar seus costumes, substituindo-os por aqueles preconizados pela Santa Sé. Nesse sentido, a análise de dois autos de Anchieta - Auto de São Lourenço e Na Aldeia de Guaraparim -, levando-se em conta os pressupostos de Hans Robert Jauss e Wolfgang Iser - teóricos da Estética da Recepção - pretende demonstrar de que modo o imaginário medieval, acionado por Anchieta, colaborou e/ou influenciou a construção das personagens diabólicas nos referidos textos. Dessa forma, pretendeu-se a identificação do ?horizonte de expectativas?, conforme postulado por Jauss, e o ?leitor implícito?, determinado pelas estruturas internas do texto, conforme Iser, a fim de que identificassem os mecanismos de construção das personagens que, personificando o Mal, deveriam levar os índios a desejar o Bem.Abstract: The process of colonization of Brazil understood the action of the Jesuit missionaries, among which stood out José de Anchieta. One of the instruments used by the priest, and that analysis has deserved for their effectiveness and reach, was the theater. Through him, Anchieta not only revealed his reader-viewer the message of salvation, translating Catholic dogmas and concepts to be understood and assimilated by the natives, but also wanted to maintain the faith of Europeans installed in Cologne. The theater Anchieta, however, still contribute to the process of civilization, as we intend to change not only the system of indigenous beliefs, but their ways of life and social organization. Anchieta recourse, in his writings, the characters who assumed Evil in order to make the Indians understand the need to abandon their customs, replacing them with those advocated by the Holy See that sense, the analysis of two autos de Anchieta - Auto de São Lourenço and Na Aldeia de Guaraparim -, taking into account the assumptions of Hans Robert Jauss and Wolfgang Iser - theorists Aesthetics of Reception - aims to demonstrate that the imaginary medieval mode triggered by Anchieta, collaborated and / or influenced the construction of diabolical characters in these texts. Thus, we sought to identify the "horizon of expectations", as postulated by Jauss, and the "implied reader", determined by the internal structure of the text, as Iser, in order to identify the mechanisms that construction of the characters, personifying Evil, should lead the Indians to want the blessing.291f.application/pdfDisponível em formato digitalAnchieta, Jose de, 1534-1597 - Crítica e interpretaçãoDissertações - LetrasTeatro jesuiticoImaginarioEstéticaLetrasA personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - D - ANGELITA MARTENS.pdfapplication/pdf2025385https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/30017/1/R%20-%20D%20-%20ANGELITA%20MARTENS.pdfa02532dd50bcaac0db76974d64b4e601MD51open accessTEXTR - D - ANGELITA MARTENS.pdf.txtExtracted Texttext/plain652265https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/30017/2/R%20-%20D%20-%20ANGELITA%20MARTENS.pdf.txt316f216faffc4d22f708027c1197ce16MD52open accessTHUMBNAILR - D - ANGELITA MARTENS.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1215https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/30017/3/R%20-%20D%20-%20ANGELITA%20MARTENS.pdf.jpgc1e7f01f41ad1b510622be16e66cce3aMD53open access1884/300172020-06-12 17:26:19.464open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/30017Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-06-12T20:26:19Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
title A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
spellingShingle A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
Martens, Angelita
Anchieta, Jose de, 1534-1597 - Crítica e interpretação
Dissertações - Letras
Teatro jesuitico
Imaginario
Estética
Letras
title_short A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
title_full A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
title_fullStr A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
title_full_unstemmed A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
title_sort A personificação do mal em José de Anchieta : imaginário e recepção
author Martens, Angelita
author_facet Martens, Angelita
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Torres Neto, Walter Lima, 1964-
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.author.fl_str_mv Martens, Angelita
dc.subject.por.fl_str_mv Anchieta, Jose de, 1534-1597 - Crítica e interpretação
Dissertações - Letras
Teatro jesuitico
Imaginario
Estética
Letras
topic Anchieta, Jose de, 1534-1597 - Crítica e interpretação
Dissertações - Letras
Teatro jesuitico
Imaginario
Estética
Letras
description Orientador: Prof. Dr. Walter Lima Torres Neto
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-06-12T20:26:19Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-06-12T20:26:19Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/30017
url https://hdl.handle.net/1884/30017
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 291f.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/30017/1/R%20-%20D%20-%20ANGELITA%20MARTENS.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/30017/2/R%20-%20D%20-%20ANGELITA%20MARTENS.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/30017/3/R%20-%20D%20-%20ANGELITA%20MARTENS.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a02532dd50bcaac0db76974d64b4e601
316f216faffc4d22f708027c1197ce16
c1e7f01f41ad1b510622be16e66cce3a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898830229274624

Registros relacionados