Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Baran, Fátima Denise Padilha, 1985-
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/71482
Resumo: Orientadora: Prof.ª Drª. Maria Helena Lenardt
id UFPR_583044078fc29874d0dd6358033ae3a6
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/71482
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Baran, Fátima Denise Padilha, 1985-Betiolli, Susanne Elero, 1988-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências da Saúde. Programa de Pós-Graduação em EnfermagemLenardt, Maria Helena2022-08-10T17:26:03Z2022-08-10T17:26:03Z2021https://hdl.handle.net/1884/71482Orientadora: Prof.ª Drª. Maria Helena LenardtCoorientadora: Prof.ª Drª. Susanne Elero BetiolliTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências da Saúde, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Defesa : Curitiba, 05/03/2021Inclui referências: p. 334-356Resumo: No Paraná, destaca-se um grupo de descendentes de imigrantes vindos da Ucrânia. Esse povo é reconhecido por suas manifestações culturais, que são típicas e antiquíssimas, cultivadas pelos descendentes dessa nação. Em especial, os idosos ucranianos mantêm próximos os costumes e hábitos de seus antepassados, empenham-se para manter intacta a sua identidade étnica na comunidade rural em que vivem. A busca pela interpretação das práticas culturais de cuidados à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos é um meio eficaz para a construção do conhecimento na área de atuação dos profissionais de saúde e particularmente da enfermagem. Este estudo tem como objetivo geral interpretar as práticas culturais de cuidados à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos, de uma comunidade rural em São José dos Pinhais, Paraná. A seguinte tese permeou o estudo: as práticas culturais de cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos foram moldadas pela cultura de origem. Trata-se de estudo do tipo qualitativo com abordagem microetnográfica, fundamentado no método de Spradley e McCurdy. O tema cultural está alicerçado no referencial teórico da Teoria da Diversidade e Universalidade do Cuidado Cultural (TDUCC) de Madeleine Leininger. Foram considerados participantes chaves os idosos ? 60 anos de idade selecionados mediante critérios pré-estabelecidos de inclusão/exclusão. As informações etnográficas foram coletadas nos cenários da Unidade Básica de Saúde, espaços coletivos da comunidade e nos domicílios dos idosos, no período de agosto de 2017 a março de 2020, mediante as técnicas de observação participante e entrevista etnográfica. Os registros foram realizados de modo manual e digital, em diário de campo, gravador de áudio e máquina fotográfica. As informações etnográficas foram analisadas concomitantemente à coleta, por meio da construção de domínios e taxonomias culturais. O tema cultural emergiu após o fechamento dos domínios e taxonomias. Das análises etnográficas emergiram seis domínios e taxonomias culturais: 1) comportamentos, rituais e atividades cotidianas: uma maneira de preservar os costumes e tradições de origem dos idosos descendentes de ucranianos; 2) a farmácia do quintal de casa: ervas e plantas medicinais utilizadas para manter a saúde e evitar/tratar doenças; 3) hábitos do cotidiano: maneiras de cuidar da saúde; 4) dar e receber: locais de sociabilidade para sentir-se bem, manter-se ativo e útil; 5) itinerário religioso da casa à igreja: rituais e práticas religiosas como maneira de manter e pedir saúde, proteção e cura em situação de adoecimento/doença; 6) itinerário de saúde e práticas culturais: cuidados à saúde e doença. O tema cultural, intitulado "manifestações mágico-religiosas: da pureza à face oculta dos cuidados à saúde e doença", expressou na forma de asserção, os princípios recorrentes, o que os idosos exprimem como práticas de cuidados à saúde e doença. As manifestações mágico-religiosas expressam um representativo cuidado cultural, uma vez que se observa uma intervenção de cura mágica e poderes divinos presentes na vida desses idosos. A pureza representa a consciência ingênua dos idosos, simbolicamente expressa nas práticas que podem ser mantidas. As práticas que se revelam como uma face oculta de perigo devem ser negociadas ou reestruturadas. O estudo mostrou que as práticas culturais de cuidados à saúde e doença não foram somente moldadas pela cultura de origem, mas também estão alicerçadas em uma multiculturalidade distribuída na cultura de origem rural e nas manifestações mágico-religiosas. O estudo subsidia ações e decisões para um cuidado de enfermagem congruente com a cultura dos idosos descendentes de ucranianos, com vistas à melhoria e efetividade dos cuidados prestados. Palavras-chave: Idoso. Cultura. Enfermagem Geriátrica. Saúde do Idoso. Grupo Étnico.Abstract: In Paraná, a group of descendants of immigrants from Ukraine stands out. These people are recognized for their cultural manifestations, which are typical and very ancient, cultivated by the descendants of that nation. In particular, elderly Ukrainian people keep their traditions and habits of their ancestors; they strive to keep their ethnic identity intact in the rural community where they live. The pursuit of understanding the cultural practices of health care and illness of elderly people that are Ukrainian descendant is an effective way to build knowledge in health professionals' performance, particularly nursing. This essay aims to interpret the cultural practices of health care and illness of elderly people of Ukrainian descent, from a rural community in São José dos Pinhais, Paraná. The following thesis permeated the study: the cultural practices of health care and illness of elderly people of Ukrainian descendants were shaped by the culture of origin. This is a qualitative study with a micro-ethnographic approach, based on the Spradley and MacCurdy method. The cultural theme is based on the theoretical framework of the Theory of Diversity and Universality of Cultural Care (TDUCC) by Madeleine Leininger. Elderly people aged ?60 years-old were selected as key participants based on pre-established inclusion / exclusion criteria. Ethnographic information was collected in the Basic Health Unit, also in collective spaces of the community and at the elders' home, from August 2017 to March 2020, by using the techniques of participant observation and ethnographic interview. The records were performed manually and digitally, in a field diary, audio recorder and camera. Ethnographic information was analyzed concurrently with the collection, through the construction of cultural domains and taxonomies. The cultural theme emerged after the closure of domains and taxonomies. From the ethnographic analysis, six cultural domains and taxonomies emerged: 1) behaviors, rituals and daily activities: a way to preserve the customs and traditions of origin of the elderly descendants of Ukrainians; 2) the backyard pharmacy: herbs and medicinal plants used to maintain health and prevent/treat disease; 3) daily habits: ways to take care of health; 4) giving and receiving: places of sociability to feel good, to remain active and useful; 5) religious itinerary from the house to the church: religious rituals and practices as a way of maintaining and asking for health, protection and healing in the event of illness/disease; 6) health itinerary and cultural practices: health care and illness. The cultural theme, entitled "magical-religious manifestations: from purity to the hidden face of health care and illness", expressed the recurring principles in the form of an assertion, which the elderly people express as health care and illness practices. The magicalreligious manifestations express a representative cultural care, since there is an intervention of magical healing and divine powers present in the lives of these elderly people. Purity represents the naive conscience of the elderly, symbolically expressed in practices that can be maintained. Practices that reveal themselves as a hidden face of danger must be negotiated or restructured. The study showed that the cultural practices of health care and illness were not only shaped by the culture of origin, but are also based on a multiculturalism distributed in the culture of rural origin and in the magical-religious manifestations. The study subsidizes actions and decisions for nursing care consistent with the culture of elderly people of Ukrainian descendants, with a view to improving and effectiveness of the care provided. Keywords: Elderly people. Culture. Geriatric nursing. Elderly people's health. Ethnic Group.1 recurso online : PDF.application/pdfEnfermagem geriátricaIdososSaúde do idosoCulturaEnfermagemManifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - T - FATIMA DENISE PADILHA BARAN.pdfapplication/pdf7807503https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/71482/1/R%20-%20T%20-%20FATIMA%20DENISE%20PADILHA%20BARAN.pdf26482e04b603879444b023acc26a42aeMD51open access1884/714822022-08-10 14:26:03.858open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/71482Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082022-08-10T17:26:03Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
title Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
spellingShingle Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
Baran, Fátima Denise Padilha, 1985-
Enfermagem geriátrica
Idosos
Saúde do idoso
Cultura
Enfermagem
title_short Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
title_full Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
title_fullStr Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
title_full_unstemmed Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
title_sort Manifestações mágico-religiosas : da pureza à face oculta do cuidado à saúde e doença dos idosos descendentes de ucranianos
author Baran, Fátima Denise Padilha, 1985-
author_facet Baran, Fátima Denise Padilha, 1985-
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Betiolli, Susanne Elero, 1988-
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências da Saúde. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem
dc.contributor.author.fl_str_mv Baran, Fátima Denise Padilha, 1985-
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Lenardt, Maria Helena
contributor_str_mv Lenardt, Maria Helena
dc.subject.por.fl_str_mv Enfermagem geriátrica
Idosos
Saúde do idoso
Cultura
Enfermagem
topic Enfermagem geriátrica
Idosos
Saúde do idoso
Cultura
Enfermagem
description Orientadora: Prof.ª Drª. Maria Helena Lenardt
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-08-10T17:26:03Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-08-10T17:26:03Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/71482
url https://hdl.handle.net/1884/71482
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 1 recurso online : PDF.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/71482/1/R%20-%20T%20-%20FATIMA%20DENISE%20PADILHA%20BARAN.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 26482e04b603879444b023acc26a42ae
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1823526726584500224