O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Scandolara, Adriano, 1988-
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/62493
Resumo: Orientador: Prof. Dr. Caetano Waldrigues Galindo
id UFPR_5f663e1ed5bbe317956b84a23d953488
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/62493
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Scandolara, Adriano, 1988-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasGalindo, Caetano Waldrigues, 1973-2019-10-24T16:20:41Z2019-10-24T16:20:41Z2019https://hdl.handle.net/1884/62493Orientador: Prof. Dr. Caetano Waldrigues GalindoTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa : Curitiba, 22/03/2019Inclui referências: p. 540-560Área de concentração: Estudos LinguísticosResumo: A presente tese pretende explorar o conceito da "insuficiência" ou "impotência" da linguagem, acompanhando a forma que ele assume ao longo do século XIX, como um elemento constituinte da poesia moderna ocidental. Compreendendo, com George Steiner, que há uma ruptura entre uma poesia clássica, "confortável com a linguagem", e uma poesia moderna, "para a qual a linguagem tomou-se uma prisão", será observado como esse conceito parece surgir, em meio aos textos de Shelley, Nietzsche, Rimbaud e Mallarmé, como ele se propaga para além dos meios poéticos, tendo uma penetração inclusive na cultura pop, e como justifica o que, nas descrições de Steiner, seria uma mudança de ordem de dificuldade dessa poesia, além de criar a mitologia do poeta como aquele que "dá um sentido mais puro às palavras da tribo", nos termos de Mallarmé. No mais, esse conceito será tomado como ponto de partida para reflexões sobre concepções de poder da palavra e seu "desgaste", promovido pelo que Weber chamou de "desencantamento do mundo", concomitante com o advento da modernidade. Como a emergência desse fenômeno na literatura se dá ao mesmo tempo que outros fenômenos linguísticos e sociais semelhantes, ele deve ser compreendido como parte de mudanças mais amplas na sociedade ocidental - tema sobre o qual a tese também virá a se debruçar, na medida em que algumas dessas mudanças, como a disseminação da escrita tipográfica, que originou ojornalismo e a publicidade, e o predomínio da razão instrumental, motivam os poetas a seguir um éthos de autenticidade, como definido por Lionel Trilling e Jacob Golomb, segundo os escritos de Kierkegaard e Nietzsche. Por fim, o conceito da insuficiência da linguagem é refutado, acompanhando o pensamento de Mikhail Bakhtin, conforme essa perspectiva sobre a linguagem, entendida e descrita como uma visão poética, é contraposta à sua visão prosaica, que, no entanto, também se revela útil para descrever certas possibilidades da poesia moderna não contempladas pelo modelo de Steiner. Como a discussão com frequência se aproxima do misticismo, sobretudo no discurso dos poetas do século XIX, influenciados pelas correntes esotéricas que floresceram no mesmo período e ocuparam os mesmos espaços sociais, serão aproveitados os estudos de sociólogos e historiadores da religião, bem como também da gramatologia, por conta do que foi percebida como a relevância da transição de uma sociedade lecto-oral para uma sociedade tipográfica. Palavras-chave: Poesia. Modernidade. Filosofia da linguagem. Metalinguística. Misticismo.Abstract: The present thesis intends to explore the concept of 'insufficiency' or 'powerlessness' of language following the form it takes throughout the 19th century, as an element that constitutes Western modem poetry. Understanding, along with George Steiner, that there is a break between classical poetry, 'at home with language,' and modern poetry, 'for which language has become a prison,' it will study the way this concept appears to emerge, among texts by Shelley, Nietzsche, Rimbaud, and Mallarmé, how it spreads beyond the poetic milieu, penetrating even pop culture, how it justifies what, in Steiner's descriptions, would be a change in the order of difficulty in that poetry, besides creating the poet's mythology as the one who 'gives a purer sense to the words of the tribe,' in Mallarmé's terms. Besides, this concept will be taken as a starting point for reflections on the conceptions of the power of the word and its 'wearing out,' promoted by what Weber called the 'disenchantment of the world,' concurrent with the advent of modernity. As the emergence of such phenomenon in literature takes place at the same time as other similar linguistic and social phenomena, it must be understood as part of wider changes in Western society - a theme with which this thesis will also concern itself, as some of these changes, such as the widespread use of typographic writing, which gave birth tojournalism and publicity, and the triumph of instrumental reason, motivate poets to follow an éthos of authenticity, as defined by Lionel Trilling and Jacob Golomb and put forth by Kierkegaard and Nietzsche. At last, the concept of the insufficiency of language is refuted, following Mikhail Bakhtin's thought, as this perspective of language, understood and described as a poetic view, is opposed to his prosaic view, which also reveals itself as useful, however, to describe certain possibilities of modern poetry not considered by Steiner. As the discussion often borders on mysticism, especially on the speech of 19th century poets, under the influence of certain esoteric currents which flourished at the same period and occupied their same milieu, the studies of sociologists and historians of religion will also be employed, as well as those of grammatology, due to what was perceived as the relevance of the transition from a lecto-oral society into a typographic one. Key-words: Poetry. Modernity. Philosophy oflanguage. Metalinguistics. Mysticism.560 p.application/pdfPoesia moderna - Séc. XIX - História e críticaLinguagem - FilosofiaIronia na literaturaLiteratura brasileiraLetrasO banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta modernoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - T - ADRIANO SCANDOLARA.pdfapplication/pdf508183859https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/62493/1/R%20-%20T%20-%20ADRIANO%20SCANDOLARA.pdf575cf576dc09036a1e8f59cdf8f45034MD51open access1884/624932019-10-24 13:20:41.955open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/62493Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082019-10-24T16:20:41Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
title O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
spellingShingle O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
Scandolara, Adriano, 1988-
Poesia moderna - Séc. XIX - História e crítica
Linguagem - Filosofia
Ironia na literatura
Literatura brasileira
Letras
title_short O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
title_full O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
title_fullStr O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
title_full_unstemmed O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
title_sort O banal e o inefável : uma investigação sobre o conceito de perda de poder da linguagem e a invenção do poeta moderno
author Scandolara, Adriano, 1988-
author_facet Scandolara, Adriano, 1988-
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.author.fl_str_mv Scandolara, Adriano, 1988-
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Galindo, Caetano Waldrigues, 1973-
contributor_str_mv Galindo, Caetano Waldrigues, 1973-
dc.subject.por.fl_str_mv Poesia moderna - Séc. XIX - História e crítica
Linguagem - Filosofia
Ironia na literatura
Literatura brasileira
Letras
topic Poesia moderna - Séc. XIX - História e crítica
Linguagem - Filosofia
Ironia na literatura
Literatura brasileira
Letras
description Orientador: Prof. Dr. Caetano Waldrigues Galindo
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-10-24T16:20:41Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-10-24T16:20:41Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/62493
url https://hdl.handle.net/1884/62493
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 560 p.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/62493/1/R%20-%20T%20-%20ADRIANO%20SCANDOLARA.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 575cf576dc09036a1e8f59cdf8f45034
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801860756763836416

Registros relacionados