Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pedra, Nylcéa Thereza de Siqueira
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/24254
Resumo: Orientadora: Profa. Dra. Marta Morais da Costa
id UFPR_727ff5bfe4345de72a1c4f96b43119c0
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/24254
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasCosta, Marta Morais da, 1945-Pedra, Nylcéa Thereza de Siqueira2022-12-07T17:38:55Z2022-12-07T17:38:55Z2010https://hdl.handle.net/1884/24254Orientadora: Profa. Dra. Marta Morais da CostaAutor não autorizou a divulgação do arquivo digitalTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 23/06/2010Bibliografia: fls. 177-191Resumo: João Cabral de Melo Neto foi considerado por grande parte da crítica dedicada à sua obra como o poeta da concisão e do verso medido. No que tange à presença de representações espaciais em sua obra poética, dada a constante presença do lugar de origem em seus poemas, por vezes recebeu o título de regionalista. As presenças evocadas do sertão e do Recife em seus poemas justificam, de certo modo, esta leitura. No entanto, se nos aproximamos mais detidamente da obra cabralina, constatamos a presença de um outro espaço, a Espanha. E então, podemos descobrir como o espaço espanhol, territorial e culturalmente representado, ganha importância significativa no conjunto das obras do poeta. Na presente investigação pretendemos analisar o percurso de apropriação do espaço espanhol realizado por João Cabral de Melo Neto. Denominando-os "encontros", discutimos as relações mantidas pelo poeta com as artes eruditas – a pintura e a literatura –, com as artes populares – o flamenco e a corrida de toros – e com o espaço geográfico da Espanha, especialmente com a cidade de Sevilha. Dos diálogos estabelecidos por João Cabral em cada um destes encontros, surge em relevo uma nova significação para as representações espaciais na sua poesia.Resumen: João Cabral de Melo Neto fue considerado por gran parte de los críticos que se dedicaron a su obra como el poeta de la concisión y del verso hecho a medida. En lo que concierne a la presencia de representaciones espaciales en su obra poética, comprobada la constante presencia del lugar de origen en sus poemas, ha recibido algunas veces el título de regionalista. Las presencias del sertão y de Recife evocadas en sus poemas justifican, hasta cierto punto, esta lectura. Sin embargo, si nos acercamos con más detenimiento a la obra cabralina, constatamos la presencia de otro espacio, España. Y así, podemos descubrir cómo el espacio español, territorial y culturalmente representado, recibe importancia significativa en el conjunto de las obras del poeta. En la presente investigación pretendemos analizar el trayecto de apropiación del espacio español realizado por João Cabral de Melo Neto. Denominándolos "encuentros", discutimos las relaciones mantenidas por el poeta con las artes eruditas – la pintura y la literatura – , con las artes populares – el flamenco y la corrida de toros – y con el espacio geográfico de España, especialmente con la ciudad de Sevilla. De los diálogos establecidos por João Cabral en cada uno de estos encuentros, aparece en relieve una nueva significación para las representaciones espaciales en su poesía.191f.application/pdfDisponível em formato digitalMelo Neto, João Cabral de, 1920-1999TesesPoesia brasileiraPoesia brasileira - Crítica e interpretaçãoLetrasUm João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Netoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALum joao caminha pela espanha.pdfapplication/pdf1978179https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24254/1/um%20joao%20caminha%20pela%20espanha.pdf8a2c12b32d63f1aa846dbbb8cc9b87deMD51open accessTEXTum joao caminha pela espanha.pdf.txtExtracted Texttext/plain492910https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24254/2/um%20joao%20caminha%20pela%20espanha.pdf.txta3bcc78fd86c1ba3c3d8c4d88852ca09MD52open accessTHUMBNAILum joao caminha pela espanha.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1173https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24254/3/um%20joao%20caminha%20pela%20espanha.pdf.jpg7874e500c92052fe14d7a665bf437a56MD53open access1884/242542022-12-07 14:38:55.746open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/24254Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082022-12-07T17:38:55Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
title Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
spellingShingle Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
Pedra, Nylcéa Thereza de Siqueira
Melo Neto, João Cabral de, 1920-1999
Teses
Poesia brasileira
Poesia brasileira - Crítica e interpretação
Letras
title_short Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
title_full Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
title_fullStr Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
title_full_unstemmed Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
title_sort Um João caminha pela Espanha : a reconstrução poética do espaço espanhol na obra de João Cabral de Melo Neto
author Pedra, Nylcéa Thereza de Siqueira
author_facet Pedra, Nylcéa Thereza de Siqueira
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Costa, Marta Morais da, 1945-
dc.contributor.author.fl_str_mv Pedra, Nylcéa Thereza de Siqueira
contributor_str_mv Costa, Marta Morais da, 1945-
dc.subject.por.fl_str_mv Melo Neto, João Cabral de, 1920-1999
Teses
Poesia brasileira
Poesia brasileira - Crítica e interpretação
Letras
topic Melo Neto, João Cabral de, 1920-1999
Teses
Poesia brasileira
Poesia brasileira - Crítica e interpretação
Letras
description Orientadora: Profa. Dra. Marta Morais da Costa
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-12-07T17:38:55Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-12-07T17:38:55Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/24254
url https://hdl.handle.net/1884/24254
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 191f.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24254/1/um%20joao%20caminha%20pela%20espanha.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24254/2/um%20joao%20caminha%20pela%20espanha.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24254/3/um%20joao%20caminha%20pela%20espanha.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a2c12b32d63f1aa846dbbb8cc9b87de
a3bcc78fd86c1ba3c3d8c4d88852ca09
7874e500c92052fe14d7a665bf437a56
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801860284357279744