Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 1994 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPR |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/1884/24224 |
Resumo: | Orientador: José Erasmo Gruginski |
id |
UFPR_aaaae126f23df7f2f900d1cf1b5b0b87 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:acervodigital.ufpr.br:1884/24224 |
network_acronym_str |
UFPR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPR |
repository_id_str |
308 |
spelling |
Carelli, Izaura MariaUniversidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasGruginski, José Erasmo, 1944-2020-06-02T16:40:10Z2020-06-02T16:40:10Z1994https://hdl.handle.net/1884/24224Orientador: José Erasmo GruginskiDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Curso de Pós-Graduação em LetrasResumo: O objeto de estudo desta pesquisa foi estudar a complexidade do sintagma nominal no texto científico de língua inglesa. Analisamos a complexidade, do sintagma nominal em relação à função sintática (sujeito e não-sujeito) ao tipo de publicação ( livros e periódicos ) e à área científica (Psicologia e Botânica). Verificamos a ocorrência do sintagma nominal simples e complexo, e também o grau de complexidade do sintagma medido em termos da quantidade de elementos na sua modificação. Após havermos classificado 2804 sintagmas nominais, quanto à função sintática e complexidade, e analisando-os estatisticamente, concluímos que : 1 - a complexidade do sintagma nominal tende a estar associado à função sintática exercida por tal sintagma; 2 - não ficou comprovada a associação entre complexidade do sintagma e o tipo de publicação; 3 - há uma associação entre complexidade do sintagma nominal e área científica e, 4 - nos textos analisados, há um maior percentual de sintagmas nominais complexos do que sintagmas nominais simples. Quanto aos sintagmas nominais complexos, há uma tendência de predominância dos sintagmas nominais só pós-modificados, independentemente da função sintática, do tipo de publicação e da área científica.Abstract: The object of study in this research is the complexity of the noun phrase in English scientific texts. We analysed the complexity of the noun phrase in relation to syntactic function (subject and on-subject), to the type of publication (book and journal) and scientific area (Psychology and Botany). We verified the quantity of simple and complex noun phrases and also the complexity of noun phrase measured in terms of the quantity of elements in its modification. After having classified 2804 noun phrases according to their syntactic function and complexity and analysed them statistically, we concluded that : 1 - the complexity of the noun phrase tends to be associated with the syntactic function performed by this noun phrase; 2 - there is no support to associate the complexity of the noun phrase to the type of publication; 3 - there is an association between complexity of the noun phrase and scientific- area, and 4 - in the texts analysed, there is a higher percentage of complex noun phrases than simple noun phrases.79 p.application/pdfDisponível em formato digitalDissertações - LetrasGramatica comparada e geral - Sintagma nominalAnálise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânicainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALD - CARELLI, IZAURA MARIA.pdfapplication/pdf2775579https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24224/1/D%20-%20CARELLI%2c%20IZAURA%20MARIA.pdf932fa8c5b7bfd531d08f27822017a3d2MD51open accessTEXTD - CARELLI, IZAURA MARIA.pdf.txtExtracted Texttext/plain129960https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24224/2/D%20-%20CARELLI%2c%20IZAURA%20MARIA.pdf.txt54a7c53e04b1afb0c77723f2b4e3c035MD52open accessTHUMBNAILD - CARELLI, IZAURA MARIA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1179https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24224/3/D%20-%20CARELLI%2c%20IZAURA%20MARIA.pdf.jpgace7e7826cf2bee7fb85f0e5527778b5MD53open access1884/242242020-06-02 13:40:10.373open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/24224Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-06-02T16:40:10Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica |
title |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica |
spellingShingle |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica Carelli, Izaura Maria Dissertações - Letras Gramatica comparada e geral - Sintagma nominal |
title_short |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica |
title_full |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica |
title_fullStr |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica |
title_full_unstemmed |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica |
title_sort |
Análise comparativa do sintagma nominal em textos científicos de língua inglesa das áreas de Psicologia e Botânica |
author |
Carelli, Izaura Maria |
author_facet |
Carelli, Izaura Maria |
author_role |
author |
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv |
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Carelli, Izaura Maria |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Gruginski, José Erasmo, 1944- |
contributor_str_mv |
Gruginski, José Erasmo, 1944- |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Dissertações - Letras Gramatica comparada e geral - Sintagma nominal |
topic |
Dissertações - Letras Gramatica comparada e geral - Sintagma nominal |
description |
Orientador: José Erasmo Gruginski |
publishDate |
1994 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
1994 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-06-02T16:40:10Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-06-02T16:40:10Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/1884/24224 |
url |
https://hdl.handle.net/1884/24224 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv |
Disponível em formato digital |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
79 p. application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPR instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR) instacron:UFPR |
instname_str |
Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
instacron_str |
UFPR |
institution |
UFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPR |
collection |
Repositório Institucional da UFPR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24224/1/D%20-%20CARELLI%2c%20IZAURA%20MARIA.pdf https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24224/2/D%20-%20CARELLI%2c%20IZAURA%20MARIA.pdf.txt https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24224/3/D%20-%20CARELLI%2c%20IZAURA%20MARIA.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
932fa8c5b7bfd531d08f27822017a3d2 54a7c53e04b1afb0c77723f2b4e3c035 ace7e7826cf2bee7fb85f0e5527778b5 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1813898912158711808 |