Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2009 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPR |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/1884/24524 |
Resumo: | Orientadora: Profª Carla Galvão Spinillo |
id |
UFPR_b3b12293debc5046e090d3a9f7f97c09 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:acervodigital.ufpr.br:1884/24524 |
network_acronym_str |
UFPR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPR |
repository_id_str |
308 |
spelling |
Lopes, Maria OlindaSpinillo, Carla GalvãoUniversidade Federal do Paraná. Setor de Artes, Comunicação e Design. Programa de Pós-Graduação em Design2020-05-18T17:58:58Z2020-05-18T17:58:58Z2009https://hdl.handle.net/1884/24524Orientadora: Profª Carla Galvão SpinilloDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Parana, Setor de Ciencias Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Design. Defesa: Curitiba, 03/02/2009Bibliografia: fls. 187-194Área de concentração: Design GráficoResumo: O objetivo neste estudo, de caráter exploratório, foi desenvolver uma bula de medicamentos em Braille a partir de conceitos e critérios de apresentação gráfica e informacional, provindos do Design da Informação, através do modelo de Karel Van Der Waarde (1999). Inicia-se com a explanação sobre o design de documentos, bulas de medicamentos e sobre o Sistema Braille, o que culminou em um estudo analítico sobre a qualidade gráfica e informacional de uma bula transcrita para o Braille. Em seguida, foi realizado um estudo experimental junto ao usuário. A partir dos resultados foi realizada uma discussão entre os estudos analítico e experimental, que resultou em uma descrição do processo de design de bulas em Braille e na proposta de diretrizes para o design de bulas de medicamentos neste sistema de escrita. Este documento busca atender às necessidades do usuário cego relativas ao acesso a informações sobre medicamentos, promovendo o design voltado para o usuário, e neste caso, promovendo a acessibilidade.Abstract: This is an exploratory study aiming to develop a medicine insert in Braille based upon information design concepts and criteria for graphic and information presentation, and according to Karel van der Waarde’s framework (1999). It initially explains the design of documents; medicine inserts and Braille system, leading to an analytical study on the graphic and information quality of a medicine inserts transcribed to Braille. Then, an experimental study was conducted with user. According to the results, a discussion was carried out on the analytical and experimental studies, resulting in a description of the design process of nserts in Braille, and in a proposal of guidelines to their design in this writing system. This document aims to fulfill the needs of blind user regarding his/her access to information on medicines, promoting user centered design approach, in this case, promoting accessibility.254f. : il. , grafs., tabs.application/pdfDisponível em formato digitalCegos - Sistema de impressão e escritaPessoas com deficiência visualDesign da informação - TesesMedicina - Fórmulas e receitasDissertação - Design gráficoDesignProposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cegoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALtexto completo versao digital.pdfapplication/pdf2747612https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24524/1/texto%20completo%20versao%20digital.pdf206c50ea20b9516ec2d9a24ed2cf0e14MD51open accessTEXTtexto completo versao digital.pdf.txtExtracted Texttext/plain639826https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24524/2/texto%20completo%20versao%20digital.pdf.txtf9934f49800c9b8671e0af82ae029ad8MD52open accessTHUMBNAILtexto completo versao digital.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1107https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24524/3/texto%20completo%20versao%20digital.pdf.jpg2e276b42c62ac7bae23da6043bf54c4dMD53open access1884/245242020-05-18 14:58:58.267open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/24524Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-05-18T17:58:58Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego |
title |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego |
spellingShingle |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego Lopes, Maria Olinda Cegos - Sistema de impressão e escrita Pessoas com deficiência visual Design da informação - Teses Medicina - Fórmulas e receitas Dissertação - Design gráfico Design |
title_short |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego |
title_full |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego |
title_fullStr |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego |
title_full_unstemmed |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego |
title_sort |
Proposta de bula de medicamentos em braille direcionada ao usuário cego |
author |
Lopes, Maria Olinda |
author_facet |
Lopes, Maria Olinda |
author_role |
author |
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv |
Spinillo, Carla Galvão Universidade Federal do Paraná. Setor de Artes, Comunicação e Design. Programa de Pós-Graduação em Design |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lopes, Maria Olinda |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Cegos - Sistema de impressão e escrita Pessoas com deficiência visual Design da informação - Teses Medicina - Fórmulas e receitas Dissertação - Design gráfico Design |
topic |
Cegos - Sistema de impressão e escrita Pessoas com deficiência visual Design da informação - Teses Medicina - Fórmulas e receitas Dissertação - Design gráfico Design |
description |
Orientadora: Profª Carla Galvão Spinillo |
publishDate |
2009 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2009 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-05-18T17:58:58Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-05-18T17:58:58Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/1884/24524 |
url |
https://hdl.handle.net/1884/24524 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv |
Disponível em formato digital |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
254f. : il. , grafs., tabs. application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPR instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR) instacron:UFPR |
instname_str |
Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
instacron_str |
UFPR |
institution |
UFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPR |
collection |
Repositório Institucional da UFPR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24524/1/texto%20completo%20versao%20digital.pdf https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24524/2/texto%20completo%20versao%20digital.pdf.txt https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24524/3/texto%20completo%20versao%20digital.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
206c50ea20b9516ec2d9a24ed2cf0e14 f9934f49800c9b8671e0af82ae029ad8 2e276b42c62ac7bae23da6043bf54c4d |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1801860930733080576 |