Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silveira, Fernanda Luci Baukat
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/28428
Resumo: Orientador: Prof. Dr. Walter Lima Torres Neto
id UFPR_c718652564fb66b584bc31a895ef8dc9
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/28428
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Silveira, Fernanda Luci BaukatTorres Neto, Walter Lima, 1964-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras2020-05-27T14:20:06Z2020-05-27T14:20:06Z2012https://hdl.handle.net/1884/28428Orientador: Prof. Dr. Walter Lima Torres NetoDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 22/06/2012Bibliografia: fls. 140-144Resumo: A presente dissertação descreve e analisa a trajetória do Grupo Teatral Independente, grupo de teatro amador em língua alemã criado na cidade de Curitiba, em 1948, que terminou suas atividades em 1968. O grupo teve sua existência marcada por dois momentos históricos decisivos: primeiramente, o período do pós-Segunda Guerra Mundial e pós-Estado Novo, que influenciaram sua criação e primeiros anos de existência; em segundo lugar, o período da Ditadura Militar, no Brasil, a partir de 1964. Para a realização do trabalho foi utilizado um espólio, em posse de familiares de um membro do grupo, constituído por programas, listas, reportagens de jornais e revistas, fotografias, além de vasto material de correspondência. Tal espólio permitiu a reconstituição não só do grupo, mas também do espaço cultural no qual circulavam diferentes discursos: sobre o teatro, sobre a situação política e histórica na qual o grupo estava inserido e a utilização da língua alemã em suas representações. A língua alemã foi um dos fatores fundamentais de manutenção ou construção de uma identidade de seus integrantes e seu público.Abstract: Die vorligende Masterarbeit beschreibt und analysiert die Geschichte der Grupo Teatral Independente, eine deutschsprachige Laientheatergruppe, die sich in der Stadt Curitiba im Jahr 1948 etablierte und ihre Tätigkeit im Jahre 1968 beendete. Die Existenz der Gruppe wurde durch zwei entscheidende historische Momente geprägt: erstens die Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg und nach dem Estado Novo, die ihre Gründung und ersten Jahren ihres Bestehens beeinflusstete, und zweitens die Zeit der Militärdiktatur in Brasilien, im Jahr 1964. Zur Durchführung der Studie benutzten wir einen Nachlass, der im Besitz der Familien einiger Gruppenmitglieder war, bestehend aus Programmen, Listen, Berichten aus Zeitungen und Zeitschriften, Fotografien und Briefen. Diese Sammlung erlaubte nicht nur die Rekonstruktion der Gruppe, sondern auch des kulturellen Raums, in dem verschiedene Diskurse zirkulierten: über Theater, über die historischen und politischen Situationen, in die die Gruppe gehörten und der Gebrauch der deutschen Sprache in ihren Darstellungen. Die deutsche Sprache war eine der Schlüsselfaktoren für die Erhaltung oder Schaffung einer Identität ihrer Mitglieder und ihres Publikums.236f. : il., tabs.application/pdfDisponível em formato digitalDissertações - LetrasTeatro alemãoTeatro - Aspectos politicosTeatro amador - Curitiba (PR)LetrasTeatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - D - FERNANDA L BAUKAT SILVEIRA.pdfapplication/pdf180498247https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/28428/1/R%20-%20D%20-%20FERNANDA%20L%20BAUKAT%20SILVEIRA.pdf7529ddc6fbdb26fd0a0710ae14fb5d99MD51open accessTEXTR - D - FERNANDA L BAUKAT SILVEIRA.pdf.txtExtracted Texttext/plain419175https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/28428/2/R%20-%20D%20-%20FERNANDA%20L%20BAUKAT%20SILVEIRA.pdf.txtfba776fd63d3b5210e49b715193f4659MD52open accessTHUMBNAILR - D - FERNANDA L BAUKAT SILVEIRA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1155https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/28428/3/R%20-%20D%20-%20FERNANDA%20L%20BAUKAT%20SILVEIRA.pdf.jpg1b3f78ac4a35f986259fa21e618ec87cMD53open access1884/284282020-05-27 11:20:06.126open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/28428Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-05-27T14:20:06Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
title Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
spellingShingle Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
Silveira, Fernanda Luci Baukat
Dissertações - Letras
Teatro alemão
Teatro - Aspectos politicos
Teatro amador - Curitiba (PR)
Letras
title_short Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
title_full Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
title_fullStr Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
title_full_unstemmed Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
title_sort Teatro amador em língua alemã : o grupo teatral independente de Curitiba (1948-1968)
author Silveira, Fernanda Luci Baukat
author_facet Silveira, Fernanda Luci Baukat
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Torres Neto, Walter Lima, 1964-
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.author.fl_str_mv Silveira, Fernanda Luci Baukat
dc.subject.por.fl_str_mv Dissertações - Letras
Teatro alemão
Teatro - Aspectos politicos
Teatro amador - Curitiba (PR)
Letras
topic Dissertações - Letras
Teatro alemão
Teatro - Aspectos politicos
Teatro amador - Curitiba (PR)
Letras
description Orientador: Prof. Dr. Walter Lima Torres Neto
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-05-27T14:20:06Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-05-27T14:20:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/28428
url https://hdl.handle.net/1884/28428
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 236f. : il., tabs.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/28428/1/R%20-%20D%20-%20FERNANDA%20L%20BAUKAT%20SILVEIRA.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/28428/2/R%20-%20D%20-%20FERNANDA%20L%20BAUKAT%20SILVEIRA.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/28428/3/R%20-%20D%20-%20FERNANDA%20L%20BAUKAT%20SILVEIRA.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 7529ddc6fbdb26fd0a0710ae14fb5d99
fba776fd63d3b5210e49b715193f4659
1b3f78ac4a35f986259fa21e618ec87c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898867171655680