O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Jasinski, Isabel Cristina, 1970-
Data de Publicação: 1998
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/24434
Resumo: Orientador : Marilene Weinhardt
id UFPR_d4d73f0ba9eae0ce1c9eb03aa1080967
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/24434
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Jasinski, Isabel Cristina, 1970-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasWeinhardt, Marilene, 1952-2019-11-14T16:49:54Z2019-11-14T16:49:54Z1998https://hdl.handle.net/1884/24434Orientador : Marilene WeinhardtDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes. Curso de Pós-Graduação em Letras. Defesa : Curitiba, 1998.Inclui referênciasÁrea de concentração : Literatura brasileiraResumo: Os meios diferenciados de expressão redimensionam, atualmente, as fronteiras das linguagens tornando-as tão mutáveis quanto as virtualidades da palavra. Os sentidos se associam no exercício da escrita e exigem a cumplicidade leitora. Os meios de comunicação de massa, entre eles o cinema e o romance policial, estão arraigados na nossa identidade cultural a ponto de se tornarem referentes para a representação literária em obras como The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?. Discursos diferenciados, como os que compõem o cinema e o romance policial, delineiam formas perceptivas de mundo, determinadas culturalmente e configuradas literariamente. Ao serem absorvidas pelo romance se transformam em articuladoras de significado de acordo com a intencionalidade da consciência narrativa. As imagens criadas pelo emprego da expressividade cinematográfica por meio da palavra literária criam um jogo de espelhos onde os sentidos se desdobram. As imagens consagradas pelos mass media se associam a outros fragmentos de imagens através do movimento da linguagem, como em Manuel Puig, ou da memória, como em Caio Fernando Abreu. Em um labirinto de fragmentos dispersos de imagens sem referentes fixos, o mistério torna-se o fio condutor para o desvendamento da incompreensão humana.Resumen:Los medios diferenciados de expresión redimensionan, actualmente, las fronteras de los lenguajes haciéndolas tan mutables como las virtualidades de la palabra. Los sentidos se asocian en el ejercicio de la escritura y exigen la complicidad lectora. Los medios de comunicación de masa, entre ellos el cine y la novela policíaca, ya están enraizados en nuestra identidad cultural a punto de volverse referentes para la representación literaria en obras como The Buenos Aires affair y Onde andará Dulce Veiga?. Discursos diferenciados, como los que componen el cine y la novela policíaca, plantean formas perceptivas del mundo, determinadas culturalmente y configuradas literariamente. Cuando son absorbidas por la novela se transforman en articuladoras de significados según la intencionalidad de la conciencia narrativa. Las imágenes creadas por el empleo de la expresividad cinematográfica por medio de la palabra literaria crean un espejismo donde los sentidos se desdoblan. Las imágenes consagradas por los mass-media se asocian a otros fragmentos de imágenes a través del movimiento del lenguaje, como lo que ocurre en Manuel Puig, o lo que hace Caio Fernando Abreu, lo de la memoria. En un laberinto de fragmentos dispersos de imágenes sin referentes fijos, el misterio se vuelve el hilo conductor para el desvendamiento de la incomprensión humana.vii, 196 f.application/pdfDisponível em formato digitalComunicação de massaCinemaFicção policialDissertações - LetrasO olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALD - JASINSKI, ISABEL.pdfapplication/pdf4788807https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24434/1/D%20-%20JASINSKI%2c%20ISABEL.pdffb5f88884a396d0144c97b698dc0cfc8MD51open accessTEXTD - JASINSKI, ISABEL.pdf.txtExtracted Texttext/plain391816https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24434/2/D%20-%20JASINSKI%2c%20ISABEL.pdf.txtdba0f29466b141627a99d29d4d50535aMD52open accessTHUMBNAILD - JASINSKI, ISABEL.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1281https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24434/3/D%20-%20JASINSKI%2c%20ISABEL.pdf.jpg601643b12b23e74c59f708b9ff39a1a5MD53open access1884/244342019-11-14 13:49:55.05open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/24434Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082019-11-14T16:49:55Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
title O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
spellingShingle O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
Jasinski, Isabel Cristina, 1970-
Comunicação de massa
Cinema
Ficção policial
Dissertações - Letras
title_short O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
title_full O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
title_fullStr O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
title_full_unstemmed O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
title_sort O olhar cinematográfico e a voz do enigma : uma leitura de The Buenos Aires affair e Onde andará Dulce Veiga?
author Jasinski, Isabel Cristina, 1970-
author_facet Jasinski, Isabel Cristina, 1970-
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.author.fl_str_mv Jasinski, Isabel Cristina, 1970-
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Weinhardt, Marilene, 1952-
contributor_str_mv Weinhardt, Marilene, 1952-
dc.subject.por.fl_str_mv Comunicação de massa
Cinema
Ficção policial
Dissertações - Letras
topic Comunicação de massa
Cinema
Ficção policial
Dissertações - Letras
description Orientador : Marilene Weinhardt
publishDate 1998
dc.date.issued.fl_str_mv 1998
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-11-14T16:49:54Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-11-14T16:49:54Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/24434
url https://hdl.handle.net/1884/24434
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv vii, 196 f.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24434/1/D%20-%20JASINSKI%2c%20ISABEL.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24434/2/D%20-%20JASINSKI%2c%20ISABEL.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/24434/3/D%20-%20JASINSKI%2c%20ISABEL.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv fb5f88884a396d0144c97b698dc0cfc8
dba0f29466b141627a99d29d4d50535a
601643b12b23e74c59f708b9ff39a1a5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898906765885440

Registros relacionados