(Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Loregian-Penkal, Loremi
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/22530
Resumo: Orientadora : Odete Pereira da Silva Menon
id UFPR_ea12e1d2803503cb36b5ac21e5124365
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/22530
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Loregian-Penkal, LoremiUniversidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasMenon, Odete Pereira da Silva, 1953-2020-08-03T16:56:47Z2020-08-03T16:56:47Z2004BROCHhttps://hdl.handle.net/1884/22530Orientadora : Odete Pereira da Silva MenonAutor não autorizou a divulgação do arquivo digitalTese(doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciencias Humanas, Letras e Artes. Programa de Pós-graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 26/03/2004Inclui bibliografia e notas bibliográficasÁrea de concentração: Estudos LingüísticosResumo: O presente trabalho tem como objetivo estudar o comportamento de duas regras variáveis: na primeira delas, analisamos de que forma se dá a alternância pronominal tu/você na fala de informantes do corpus VARSUL dos estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina e deste estado, analisamos também informantes da localidade do Ribeirão da Ilha (corpus BRESCANCINI). Levantamos esta variável com o intuito de verificar se o tu está sendo substituído pelo você no Sul do Brasil. A segunda regra variável, (re)análise de LOREGIAN (1996), diz respeito à concordância verbal com o pronome tu nas localidades de Florianópolis, Porto Alegre e Ribeirão da Ilha. às quais acrescentamos as três cidades do interior de Santa Catarina - Chapecó. Blumenau e Lages - e as três cidades do interior do Rio Grande do Sul - Flores da Cunha. Panambi e São Borja. Com esta segunda regra variável, objetivamos testar se a manutenção do tu é acompanhada ou não da marca verbal de segunda pessoa. Para o estudo dessas regras variáveis, foram analisadas 24 entrevistas de cada cidade de Santa Catarina e do Rio Grande do Sul e 11 do Ribeirão da ilha, totalizando 203 informantes, distribuídos em duas faixas etárias (25 a 49 anos; mais de 50 anos), três níveis de escolaridade (primário; ginásio; colegial) e sexo (masculino; feminino). O trabalho teve como suporte a metodologia variacionista, utilizada para descrever a variação e a mudança lingüística, com a utilização do pacote VARBRUL. No decorrer da análise, foram descritos os contextos lingüísticos e sociais que condicionam, de forma integrada, o comportamento sincrônico dos falantes quanto aos fenômenos de alternância pronominal e de concordância verbal. Os resultados dão conta da variação tanto na comunidade como no indivíduo e apontam na direção de que está havendo, por um lado, a manutenção do pronome tu como marca de identidade e de valores regionais, mas com uma forma verbal não-marcada e um maior preenchimento do pronome sujeito nas quatro cidades do Rio Grande do Sul e em Chapecó, Santa Catarina. Já os resultados de Florianópolis e Ribeirão da Ilha apontam no sentido de que a marca de identidade do ilhéu seja a presença de flexão verbal canônica de segunda pessoa. Por outro lado, os informantes de Lages, na rota dos tropeiros, e em menor escala os de Blumenau são os que estão mais avançados em direção ao uso de só você.Abstract: The present work has the aim of studying the behavior of two variable rules: in the first, it is analyzed the pronominal alternation tu,você in the speech of informants from Rio Grande do Sul and Santa Catarina VARSUL corpus and. in this last state, it is also analyzed the informants from Ribeirão da Ilha (BRESCANCINI'S corpus). We considered this variable in order to verify if tu is being substituted by você in the South of Brazil. The second variable aile. LOREGIAN'S (1996) (re)analysis. is about the in pronoun verbal agreement rule in Florianópolis. Porto Alegre and Ribeirão da Ilha, to which we added three cities of Santa Catarina's countryside - Chapecó. Blumenau and Lages - and three cities of Rio Grande do Sul's countryside - Flores da Cunha. Panambi and São Borja. With this second variable rule, we aim to test whether the tu maintenance is or is not followed by the second person verbal mark. To the study of the two variable rules, it was analyzed 24 interviews from each city that constitute the Santa Catarina corpus and 24 interviews from each city that constitute the Rio Grande do Sul corpus and 11 interviews from the Ribeirão da Ilha corpus, adding 203 informants, distributed in two age levels (25 to 49; 50 or more), three levels of schooling (0-4 years; 5-8 years; 9-11 years) and sex (masculine; feminine). The work has the support of the variacionist methodology, used for describing the variation and linguistic change, with the use of the VARBRUL package. In the course of the analysis, it is detected the linguistic and social contexts that constrain in an integrated manner, the synchronic behavior of speakers concerning the pronominal alternation phenomenon and the verbal concord phenomenon. The results meet the requirements of the community and individual variation and indicate, on the one hand, tu pronoun maintenance as a mark of identity and of regional values, but with a non-marked verbal form and a greater fulfillment of the subject pronoun in the four cities of Rio Grande do Sul and in Chapecó, Santa Catarina. The Florianópolis and Ribeirão da Ilha results indicate that the mark of the islander identity is the presence of the second person canonic inflection. On the other hand. Lages informants, in the rout of the cattle drivers, and, on a minor scale Blumenau informants are the most advanced in the use of just você.260f. : il., grafs., tabs.application/pdfDisponível em formato digitalLingua portuguesa - Estudo e ensinoConcordância verbalLingua portuguesa - PronomesLingua portuguesa - ConcordânciaLingua portuguesa - BrasilCNPQ(Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sulinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALT - LOREMI LOREGIAN-PENKAL.pdfapplication/pdf5776578https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/22530/1/T%20-%20LOREMI%20LOREGIAN-PENKAL.pdf908597b61ffcf9bf08959b85855931c9MD51open accessTEXTT - LOREMI LOREGIAN-PENKAL.pdf.txtExtracted Texttext/plain514635https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/22530/2/T%20-%20LOREMI%20LOREGIAN-PENKAL.pdf.txt02c8bb0cd3d0a1b12877f81f6a1e0d35MD52open accessTHUMBNAILT - LOREMI LOREGIAN-PENKAL.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1202https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/22530/3/T%20-%20LOREMI%20LOREGIAN-PENKAL.pdf.jpg5a4303ec99d0dac681848aa985626dfbMD53open access1884/225302020-08-03 13:56:47.618open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/22530Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-08-03T16:56:47Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
title (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
spellingShingle (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
Loregian-Penkal, Loremi
Lingua portuguesa - Estudo e ensino
Concordância verbal
Lingua portuguesa - Pronomes
Lingua portuguesa - Concordância
Lingua portuguesa - Brasil
CNPQ
title_short (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
title_full (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
title_fullStr (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
title_full_unstemmed (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
title_sort (Re)análise da referência de segunda pessoa na fala da Região Sul
author Loregian-Penkal, Loremi
author_facet Loregian-Penkal, Loremi
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.author.fl_str_mv Loregian-Penkal, Loremi
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Menon, Odete Pereira da Silva, 1953-
contributor_str_mv Menon, Odete Pereira da Silva, 1953-
dc.subject.por.fl_str_mv Lingua portuguesa - Estudo e ensino
Concordância verbal
Lingua portuguesa - Pronomes
Lingua portuguesa - Concordância
Lingua portuguesa - Brasil
CNPQ
topic Lingua portuguesa - Estudo e ensino
Concordância verbal
Lingua portuguesa - Pronomes
Lingua portuguesa - Concordância
Lingua portuguesa - Brasil
CNPQ
description Orientadora : Odete Pereira da Silva Menon
publishDate 2004
dc.date.issued.fl_str_mv 2004
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-08-03T16:56:47Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-08-03T16:56:47Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.pt_BR.fl_str_mv BROCH
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/22530
identifier_str_mv BROCH
url https://hdl.handle.net/1884/22530
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 260f. : il., grafs., tabs.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/22530/1/T%20-%20LOREMI%20LOREGIAN-PENKAL.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/22530/2/T%20-%20LOREMI%20LOREGIAN-PENKAL.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/22530/3/T%20-%20LOREMI%20LOREGIAN-PENKAL.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 908597b61ffcf9bf08959b85855931c9
02c8bb0cd3d0a1b12877f81f6a1e0d35
5a4303ec99d0dac681848aa985626dfb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801860399976415232

Registros relacionados