Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Koehler, Jaqueline
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/49425
Resumo: Orientador : Prof. Dr. Paulo Astor Soethe
id UFPR_ee9ec33482e9df6034121899774df723
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/49425
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Koehler, JaquelineUniversidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasSoethe, Paulo Astor, 1968-2020-04-29T17:27:52Z2020-04-29T17:27:52Z2017https://hdl.handle.net/1884/49425Orientador : Prof. Dr. Paulo Astor SoetheAutor não autorizou a divulgação do arquivo digitalTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 12/04/2017Inclui referências : f.136-141Resumo: Euclides da Cunha, em Os sertões (1902), obra capital da literatura brasileira por colocar em xeque a ideia de nacionalidade do país, tem em La guerra del fin del mundo (1981), de Mario Vargas Llosa, uma releitura da guerra de Canudos, em que são relativizados inúmeros aspectos envolvidos no episódio. Nas obras, Canudos mostra-se como um espaço constituidor de referências para o imaginário social, um elemento como que mítico de antemão, claramente carregado de uma determinada visão do país e de sua nacionalidade: ambígua e escorregadia, pois muitas vezes inapreensível ao olhar do homem citadino. Por meio do conceito de transculturação, proposto por Ángel Rama, e da análise de Luiz Costa Lima, este trabalho propõe-se a discutir a possibilidade de relação e diálogo entre as literaturas na América Latina. Palavras-chave: Euclides da Cunha. Mario Vargas Llosa. América Latina.Abstract: Euclides da Cunha, in Os Sertões (1902), Brazilian literature masterpiece for checkmating the country's nationality concept, finds in La guerra del fin del mundo (1981), by Mario Vargas Llosa, a rereading of the War of Canudos, wherein several aspects involving this episode are relativized. In both books, Canudos is shown as a constituting space for social imaginary references, a sort of beforehand mythic element, openly carrying a certain view on the country and its nationality: ambiguous and slippery, often inapprehensible to townsmen eyes. Based on the concept of transculturation, by Ángel Rama, and the analysis by Luiz Costa Lima, this paper aims to discuss a possible relation and dialogue between Latin America literatures. Keywords: Euclides da Cunha. Mario Vargas Llosa. Latin America.141 f.application/pdfDisponível em formato digitalLetrasCunha, Euclides da, 1866-1909Vargas Llosa, Mario, 1936-America Latina - HistóriaBrasil - História - Guerra dos Canudos - 1897Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latinainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - T - JAQUELINE KOEHLER.pdfapplication/pdf2535225https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/49425/1/R%20-%20T%20-%20JAQUELINE%20KOEHLER.pdff3623aa6ec49c753eddaa30e4d8c7d73MD51open access1884/494252020-04-29 14:27:52.526open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/49425Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-04-29T17:27:52Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
title Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
spellingShingle Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
Koehler, Jaqueline
Letras
Cunha, Euclides da, 1866-1909
Vargas Llosa, Mario, 1936-
America Latina - História
Brasil - História - Guerra dos Canudos - 1897
title_short Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
title_full Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
title_fullStr Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
title_full_unstemmed Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
title_sort Os sertões e La guerra del fin del mundo : Canudos como espaço de diálogo na América Latina
author Koehler, Jaqueline
author_facet Koehler, Jaqueline
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.author.fl_str_mv Koehler, Jaqueline
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Soethe, Paulo Astor, 1968-
contributor_str_mv Soethe, Paulo Astor, 1968-
dc.subject.por.fl_str_mv Letras
Cunha, Euclides da, 1866-1909
Vargas Llosa, Mario, 1936-
America Latina - História
Brasil - História - Guerra dos Canudos - 1897
topic Letras
Cunha, Euclides da, 1866-1909
Vargas Llosa, Mario, 1936-
America Latina - História
Brasil - História - Guerra dos Canudos - 1897
description Orientador : Prof. Dr. Paulo Astor Soethe
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-04-29T17:27:52Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-04-29T17:27:52Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/49425
url https://hdl.handle.net/1884/49425
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 141 f.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/49425/1/R%20-%20T%20-%20JAQUELINE%20KOEHLER.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv f3623aa6ec49c753eddaa30e4d8c7d73
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801860613743312896

Registros relacionados