"E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cavalheiro, Luís Fernando Costa
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/38023
Resumo: Orientadora : Profª Drª Andréa Doré
id UFPR_f39849157ed65397ca53977650f77e1b
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/38023
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Cavalheiro, Luís Fernando CostaDoré, Andréa Carla, 1969-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em História2022-07-07T15:02:14Z2022-07-07T15:02:14Z2015https://hdl.handle.net/1884/38023Orientadora : Profª Drª Andréa DoréDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em História. Defesa: Curitiba, 10/03/2015Inclui referênciasResumo: O objetivo desta dissertação foi analisar um conjunto de vinte e cinco sermões pregados em cerimônias públicas de autos-de-fé e publicados entre 1612 e 1640. Durante este período, negociações de perdões gerais foram propostas por cristãos novos à coroa espanhola com o intuito de obterem liberdade para deixar o reino português. Tais acordos começaram a ser travados enquanto a Inquisição fortalecia sua malha e aumentava a perseguição aos hereges - sobretudo aos judaizantes. Por outro lado, alguns grupos de cristãos novos apresentavam profundas críticas ao Santo Ofício, questionando seus métodos e argumentando que boa parte das prisões feitas baseavam-se em testemunhos falsos sendo, portanto, arbitrárias. A situação tornou-se ainda mais dramática quando as colônias ultramarinas portuguesas foram invadidas por holandeses e chegava-se a notícia do envolvimento de cristãos novos fugidos de Portugal. Nesta conjuntura, sermões de autos-de-fé eram impressos e traziam palavras de ódio e condenação ao judaísmo, vindo, assim, a somar-se a uma literatura antijudaica que estava em seu período mais profícuo. A presente pesquisa visa problematizar de que forma os sermões de autos-de-fé buscaram reforçar o confronto da Inquisição contra seus inimigos da fé. Notou-se que o discurso dos sermões reforçava uma identidade portuguesa, a qual era eminentemente católica e conhecida por "levar a voz de Cristo para todo o mundo", mas que naquele momento via-se ameaçada. Daí o objetivo de compreender os sermões como uma defesa dessa identidade católica portuguesa, a qual é compreendida aqui a partir dos trabalhos de Francisco Bethencourt, concernente à "sociogênese do sentimento nacional", e de Ana Silva e António Manuel Hespanha, sobre a Respublica Christiana, enquanto uma república de crentes que não permitia a heterodoxia. Esta pesquisa, portanto, buscou apresentar como o discurso antijudaico em Portugal atingiu, na primeira metade do século XVII, um de seus momentos de maior virulência. Palavras-chave: Sermões de autos-de-fé, Inquisição Portuguesa, identidade portuguesa, Respublica Christiana.Abstract: The objective of this dissertation was to analyze a set twenty-five sermons preached in public ceremonies of autos-da-fe and published between 1612 and 1640. During this period, new Christians proposed general forgiveness negotiations to the Spanish crown in order to obtain freedom to leave the Portuguese kingdom. Such agreements began while the Inquisition strengthened its network and increased the persecution of heretics - particularly the Judaizers. On the other hand, some groups of new Christians had a deep criticism of the Holy Office, questioning his methods and arguing that most of the arrests were based on false testimonies, being arbitrary. The situation became even more dramatic when the Portuguese overseas colonies were invaded by the Dutch, leading suspicions about the involvement of new Christians escaped from Portugal. In this context, sermons from autos-da-fe were printed, introducing words of hate and condemnation of Judaism, adding to a anti-Jewish literature in its most profitable period. This research seeks to discuss how the sermons of autos-da-fé pursued increase the confrontation of the Inquisition against enemies of the faith. It was noted that the discourse of sermons strengthened a Portuguese identity, which was emminent Catholic and known as "take the voice of Christ to the world", but which was threatened. That is why the objective is the understanding how the sermons could be a defense of the Portuguese Catholic identity, which is understood here from the works from Francisco Bethencourt work on the sociogenesis of the national sentiment, and Ana Silva and António Manuel Hespanha, about the Respublica Christiana, the republic of the believers who did not allow the heterodoxy. Therefore, this research try to present how the anti-Jewish discourse in Portugal reached, in the first half of the seventeenth century, one of his moments of virulence. Key words: Sermons of autos-da-fe, Portuguese Inquisition, Portuguese identity, Respublica Christiana.225f : il., algumas color., tabs.application/pdfDisponível em formato digitalHistóriaInquisiçãoPortugal - Historia eclesiasticaSermõesRespublica Christiana"E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessTHUMBNAILR - D - LUIS FERNANDO COSTA CAVALHEIRO.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1096https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/38023/1/R%20-%20D%20-%20LUIS%20FERNANDO%20COSTA%20CAVALHEIRO.pdf.jpg8cc8dac2cffebda91d27a508f375da12MD51open accessTEXTR - D - LUIS FERNANDO COSTA CAVALHEIRO.pdf.txtExtracted Texttext/plain564616https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/38023/2/R%20-%20D%20-%20LUIS%20FERNANDO%20COSTA%20CAVALHEIRO.pdf.txte422f05ed02681d5909438c1fce55207MD52open accessORIGINALR - D - LUIS FERNANDO COSTA CAVALHEIRO.pdfapplication/pdf3315788https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/38023/3/R%20-%20D%20-%20LUIS%20FERNANDO%20COSTA%20CAVALHEIRO.pdf5a73912b35b246d2be353cb5f97d79cdMD53open access1884/380232022-07-07 12:02:14.879open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/38023Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082022-07-07T15:02:14Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
title "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
spellingShingle "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
Cavalheiro, Luís Fernando Costa
História
Inquisição
Portugal - Historia eclesiastica
Sermões
Respublica Christiana
title_short "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
title_full "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
title_fullStr "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
title_full_unstemmed "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
title_sort "E Cristo é a única voz de todo o mundo" : a defesa da Respublica Christiana nos sermões de auto-de-fé da Inquisição Portuguesa (1612-1640)
author Cavalheiro, Luís Fernando Costa
author_facet Cavalheiro, Luís Fernando Costa
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Doré, Andréa Carla, 1969-
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em História
dc.contributor.author.fl_str_mv Cavalheiro, Luís Fernando Costa
dc.subject.por.fl_str_mv História
Inquisição
Portugal - Historia eclesiastica
Sermões
Respublica Christiana
topic História
Inquisição
Portugal - Historia eclesiastica
Sermões
Respublica Christiana
description Orientadora : Profª Drª Andréa Doré
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-07-07T15:02:14Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-07-07T15:02:14Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/38023
url https://hdl.handle.net/1884/38023
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 225f : il., algumas color., tabs.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/38023/1/R%20-%20D%20-%20LUIS%20FERNANDO%20COSTA%20CAVALHEIRO.pdf.jpg
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/38023/2/R%20-%20D%20-%20LUIS%20FERNANDO%20COSTA%20CAVALHEIRO.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/38023/3/R%20-%20D%20-%20LUIS%20FERNANDO%20COSTA%20CAVALHEIRO.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8cc8dac2cffebda91d27a508f375da12
e422f05ed02681d5909438c1fce55207
5a73912b35b246d2be353cb5f97d79cd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898876485107712

Registros relacionados