A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Cadernos do IL (Online) |
Texto Completo: | https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67265 |
Resumo: | A proposta deste artigo é analisar a ocupação de espaços pelas línguas de imigração alemã, o hunsriqueano e o boêmio, em uma comunidade específica do Rio Grande do Sul, no Brasil. Este estudo destaca dois termos utilizados na sociolinguística para definir o espaço ocupado pelas línguas de imigração no Brasil: ilhas linguísticas (ROSENBERG, 2003) e territorialidades linguísticas (ALTENHOFEN, 2014). O conceito de ‘ilha linguística’ surge com a tradição de pesquisas alemãs e já foi muito utilizado em pesquisas sociolinguísticas brasileiras. Recentemente, a terminologia foi sendo substituída por ‘territorialidades linguísticas’, devido os diversos contextos de línguas em contato. A ocupação destes espaços possibilitou a formação de áreas multilíngues, nas quais, os falantes se comunicam em até três línguas. |
id |
UFRGS-12_83e8c2c50a054f2169c04c19f288c56a |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:seer.ufrgs.br:article/67265 |
network_acronym_str |
UFRGS-12 |
network_name_str |
Cadernos do IL (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃIlhas LinguísticasTerritorialidadesLínguas de ImigraçãoBoêmios.A proposta deste artigo é analisar a ocupação de espaços pelas línguas de imigração alemã, o hunsriqueano e o boêmio, em uma comunidade específica do Rio Grande do Sul, no Brasil. Este estudo destaca dois termos utilizados na sociolinguística para definir o espaço ocupado pelas línguas de imigração no Brasil: ilhas linguísticas (ROSENBERG, 2003) e territorialidades linguísticas (ALTENHOFEN, 2014). O conceito de ‘ilha linguística’ surge com a tradição de pesquisas alemãs e já foi muito utilizado em pesquisas sociolinguísticas brasileiras. Recentemente, a terminologia foi sendo substituída por ‘territorialidades linguísticas’, devido os diversos contextos de línguas em contato. A ocupação destes espaços possibilitou a formação de áreas multilíngues, nas quais, os falantes se comunicam em até três línguas.UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)2017-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/6726510.22456/2236-6385.67265Cadernos do IL; n. 52 (2016); 211-2302236-6385reponame:Cadernos do IL (Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67265/pdfCopyright (c) 2017 Cadernos do ILinfo:eu-repo/semantics/openAccessHabel, Jussara Maria2017-10-20T04:01:18Zoai:seer.ufrgs.br:article/67265Revistahttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/PUBhttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/oaicadiletras@gmail.com||cadernosdoil@ufrgs.br||cadiletras@gmail.com|| cadernosdoil@ufrgs.br2236-63850104-1886opendoar:2017-10-20T04:01:18Cadernos do IL (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ |
title |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ |
spellingShingle |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ Habel, Jussara Maria Ilhas Linguísticas Territorialidades Línguas de Imigração Boêmios. |
title_short |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ |
title_full |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ |
title_fullStr |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ |
title_full_unstemmed |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ |
title_sort |
A OCUPAÇÃO DE ESPAÇOS PELAS LÍNGUAS DE IMIGRAÇÃO ALEMÃ |
author |
Habel, Jussara Maria |
author_facet |
Habel, Jussara Maria |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Habel, Jussara Maria |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Ilhas Linguísticas Territorialidades Línguas de Imigração Boêmios. |
topic |
Ilhas Linguísticas Territorialidades Línguas de Imigração Boêmios. |
description |
A proposta deste artigo é analisar a ocupação de espaços pelas línguas de imigração alemã, o hunsriqueano e o boêmio, em uma comunidade específica do Rio Grande do Sul, no Brasil. Este estudo destaca dois termos utilizados na sociolinguística para definir o espaço ocupado pelas línguas de imigração no Brasil: ilhas linguísticas (ROSENBERG, 2003) e territorialidades linguísticas (ALTENHOFEN, 2014). O conceito de ‘ilha linguística’ surge com a tradição de pesquisas alemãs e já foi muito utilizado em pesquisas sociolinguísticas brasileiras. Recentemente, a terminologia foi sendo substituída por ‘territorialidades linguísticas’, devido os diversos contextos de línguas em contato. A ocupação destes espaços possibilitou a formação de áreas multilíngues, nas quais, os falantes se comunicam em até três línguas. |
publishDate |
2017 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2017-01-01 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67265 10.22456/2236-6385.67265 |
url |
https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67265 |
identifier_str_mv |
10.22456/2236-6385.67265 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67265/pdf |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2017 Cadernos do IL info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2017 Cadernos do IL |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul) |
publisher.none.fl_str_mv |
UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul) |
dc.source.none.fl_str_mv |
Cadernos do IL; n. 52 (2016); 211-230 2236-6385 reponame:Cadernos do IL (Online) instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Cadernos do IL (Online) |
collection |
Cadernos do IL (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Cadernos do IL (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
cadiletras@gmail.com||cadernosdoil@ufrgs.br||cadiletras@gmail.com|| cadernosdoil@ufrgs.br |
_version_ |
1799766223905357824 |