Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Svartman, Eduardo Munhoz
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/235299
Resumo: L'article analyse les représentations produites par les think tanks américains sur le Brésil entre 2000 et 2016, période de plus grande importance extérieure brésilienne et dont la projection internationale représentait un défi épistémique pour l'establishment de Washington. Pour cela, le panorama institutionnel dans lequel cette production idéationnelle s'est articulée et diffusée aux États-Unis a été dépeint, et la méthodologie d'analyse de contenu a été employée pour enquêter sur ces publications et les entretiens réalisés avec les acteurs qui opèrent dans cet environnement. Il est avancé que cette production a alimenté un récit de valeurs partagées dans lequel le Brésil agirait de manière convergente avec les États-Unis en partageant les coûts du maintien de l'ordre dans des régions telles que l'Amérique du Sud et l'Afrique de l'Ouest. Cependant, la dissidence sur le principe de souveraineté et le rôle des BRICS et la rétractation de la politique étrangère, accentuée par la crise intérieure brésilienne, ont également engendré un récit qui met l'accent sur la méfiance à l'égard des capacités brésiliennes et la déception quant à son protagonisme extérieur.
id UFRGS-2_0524afc1070f4717b76609de55454645
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/235299
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Svartman, Eduardo Munhoz2022-02-18T04:34:09Z20210104-6276http://hdl.handle.net/10183/235299001137150L'article analyse les représentations produites par les think tanks américains sur le Brésil entre 2000 et 2016, période de plus grande importance extérieure brésilienne et dont la projection internationale représentait un défi épistémique pour l'establishment de Washington. Pour cela, le panorama institutionnel dans lequel cette production idéationnelle s'est articulée et diffusée aux États-Unis a été dépeint, et la méthodologie d'analyse de contenu a été employée pour enquêter sur ces publications et les entretiens réalisés avec les acteurs qui opèrent dans cet environnement. Il est avancé que cette production a alimenté un récit de valeurs partagées dans lequel le Brésil agirait de manière convergente avec les États-Unis en partageant les coûts du maintien de l'ordre dans des régions telles que l'Amérique du Sud et l'Afrique de l'Ouest. Cependant, la dissidence sur le principe de souveraineté et le rôle des BRICS et la rétractation de la politique étrangère, accentuée par la crise intérieure brésilienne, ont également engendré un récit qui met l'accent sur la méfiance à l'égard des capacités brésiliennes et la déception quant à son protagonisme extérieur.O artigo analisa as representações produzidas pelos think tanks estadunidenses a respeito do Brasil entre 2000 e 2016, período de maior protagonismo externo brasileiro e cuja projeção internacional representou um desafio epistêmico para o establishment de Washington. Para tanto, descreveu-se o panorama institucional no qual essa produção ideacional foi articulada e difundida nos Estados Unidos e empregou-se a metodologia da análise de conteúdo para investigar essas publicações e as entrevistas realizadas com atores que operam nesse ambiente. Argumenta-se que essa produção alimentou uma narrativa de valores compartilhados na qual o Brasil agiria de forma convergente com os EUA na divisão dos custos de manutenção da ordem em regiões como a América do Sul e a África Ocidental. Contudo, o dissenso quanto ao princípio de soberania e o papel dos Brics, bem como a retração da política externa, acentuada pela crise doméstica brasileira, engendraram também uma narrativa que enfatiza a desconfiança quanto às capacidades brasileiras e a decepção quanto ao seu protagonismo externo.The article analyzes the representations produced by American think tanks regarding Brazil between 2000 and 2016, a period of greater Brazilian external prominence and whose international projection represented an epistemic challenge for the Washington establishment. For that, the institutional panorama in which this ideational production was articulated and disseminated in the United States was depicted, and the methodology of content analysis was employed to investigate these publications and the interviews carried out with actors who operate in this environment. It is argued that this production fed a narrative of shared values in which Brazil would act in a convergent manner with the US in sharing the costs of maintaining order in regions such as South America and West Africa. However, the dissent regarding the principle of sovereignty and the role of the BRICS and the retraction of foreign policy, accentuated by the Brazilian domestic crisis, also engendered a narrative that emphasizes distrust of Brazilian capabilities and disappointment regarding its external protagonism.El artículo analiza las representaciones producidas por los think tanks estadounidenses sobre Brasil entre 2000 y 2016, un período de mayor protagonismo externo brasileño y cuya proyección internacional representó un desafío epistémico para el establishment de Washington. Para ello, se plasmó el panorama institucional en el que se articuló y difundió esta producción ideacional en Estados Unidos, y se empleó la metodología de análisis de contenido para investigar estas publicaciones y las entrevistas realizadas a actores que operan en este entorno. Se argumenta que esta producción alimentó una narrativa de valores compartidos en la que Brasil actuaría de manera convergente con Estados Unidos al compartir los costos de mantener el orden en regiones como Sudamérica y África Occidental. Sin embargo, la disidencia sobre el principio de soberanía y el papel de los BRICS y la retracción de la política exterior, acentuada por la crisis interna brasileña, también generó una narrativa que enfatiza la desconfianza en las capacidades brasileñas y la decepción por su protagonismo externo.application/pdfporOpinião pública. Campinas, SP. Vol. 27, n. 3 (set./dez. 2021), p. [997]-1023Pays émergentsBrésilRelations États-Unis-BrésilPaíses emergentesRelações exteriores : Brasil Estados UnidosCiência políticaBrasil : Aspectos políticosRising countriesThink tanksBrazilUnited States-Brazil relationsPaíses en ascensoBrasilRelaciones Estados Unidos-BrasilOs think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016The United States think tanks and the production of ideas about Brazil as an emerging country, 2000-2016 Los think tanks estadounidenses y la producción de ideas sobre Brasil como país emergente, 2000- 2016 Les think tanks américains et la production d'idées sur le Brésil comme pays émergent, 2000-2016 info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001137150.pdf.txt001137150.pdf.txtExtracted Texttext/plain82220http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235299/2/001137150.pdf.txt1f041b5d2d54dabafeafbe754e2700e2MD52ORIGINAL001137150.pdfTexto completoapplication/pdf626577http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235299/1/001137150.pdf446fc67a425b90a55feeeea8b23075d3MD5110183/2352992022-02-22 05:06:58.143231oai:www.lume.ufrgs.br:10183/235299Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-02-22T08:06:58Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
dc.title.alternative.en.fl_str_mv The United States think tanks and the production of ideas about Brazil as an emerging country, 2000-2016
dc.title.alternative.es.fl_str_mv Los think tanks estadounidenses y la producción de ideas sobre Brasil como país emergente, 2000- 2016
dc.title.alternative.fr.fl_str_mv Les think tanks américains et la production d'idées sur le Brésil comme pays émergent, 2000-2016
title Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
spellingShingle Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
Svartman, Eduardo Munhoz
Pays émergents
Brésil
Relations États-Unis-Brésil
Países emergentes
Relações exteriores : Brasil Estados Unidos
Ciência política
Brasil : Aspectos políticos
Rising countries
Think tanks
Brazil
United States-Brazil relations
Países en ascenso
Brasil
Relaciones Estados Unidos-Brasil
title_short Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
title_full Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
title_fullStr Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
title_full_unstemmed Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
title_sort Os think tanks dos Estados Unidos e a produção de ideias sobre o Brasil como país emergente, 2000-2016
author Svartman, Eduardo Munhoz
author_facet Svartman, Eduardo Munhoz
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Svartman, Eduardo Munhoz
dc.subject.fr.fl_str_mv Pays émergents
Brésil
Relations États-Unis-Brésil
topic Pays émergents
Brésil
Relations États-Unis-Brésil
Países emergentes
Relações exteriores : Brasil Estados Unidos
Ciência política
Brasil : Aspectos políticos
Rising countries
Think tanks
Brazil
United States-Brazil relations
Países en ascenso
Brasil
Relaciones Estados Unidos-Brasil
dc.subject.por.fl_str_mv Países emergentes
Relações exteriores : Brasil Estados Unidos
Ciência política
Brasil : Aspectos políticos
dc.subject.eng.fl_str_mv Rising countries
Think tanks
Brazil
United States-Brazil relations
dc.subject.spa.fl_str_mv Países en ascenso
Brasil
Relaciones Estados Unidos-Brasil
description L'article analyse les représentations produites par les think tanks américains sur le Brésil entre 2000 et 2016, période de plus grande importance extérieure brésilienne et dont la projection internationale représentait un défi épistémique pour l'establishment de Washington. Pour cela, le panorama institutionnel dans lequel cette production idéationnelle s'est articulée et diffusée aux États-Unis a été dépeint, et la méthodologie d'analyse de contenu a été employée pour enquêter sur ces publications et les entretiens réalisés avec les acteurs qui opèrent dans cet environnement. Il est avancé que cette production a alimenté un récit de valeurs partagées dans lequel le Brésil agirait de manière convergente avec les États-Unis en partageant les coûts du maintien de l'ordre dans des régions telles que l'Amérique du Sud et l'Afrique de l'Ouest. Cependant, la dissidence sur le principe de souveraineté et le rôle des BRICS et la rétractation de la politique étrangère, accentuée par la crise intérieure brésilienne, ont également engendré un récit qui met l'accent sur la méfiance à l'égard des capacités brésiliennes et la déception quant à son protagonisme extérieur.
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-02-18T04:34:09Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/235299
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0104-6276
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001137150
identifier_str_mv 0104-6276
001137150
url http://hdl.handle.net/10183/235299
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Opinião pública. Campinas, SP. Vol. 27, n. 3 (set./dez. 2021), p. [997]-1023
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235299/2/001137150.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235299/1/001137150.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1f041b5d2d54dabafeafbe754e2700e2
446fc67a425b90a55feeeea8b23075d3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225051174862848

Registros relacionados