Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Akkerman, Onno W.
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Silva, Denise Rossato, Migliori, Giovanni Battista
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/267178
Resumo: CONTEXTE : L’objectif de ces normes cliniques est de fournir des conseils sur les ‘‘meilleures pratiques’’ en matière de diagnostic, de traitement et de prise en charge de la tuberculose pulmonaire (PTB) pharmacosensible. MÉTHODES : Un panel de 54 experts mondiaux dans le domaine des soins antituberculeux, de la santé publique, de la microbiologie et de la pharmacologie a été identifié ; 46 ont participé à un processus Delphi. Une échelle de Likert en 5 points a été utilisée pour noter les projets de normes. Le document final représente le large consensus et a été approuvé par les 46 participants. RÉSULTATS : Sept normes cliniques ont été définies : Norme 1, tous les patients (adultes ou enfants) qui présentent des symptômes et des signes compatibles avec une PTB doivent subir des examens pour parvenir a un diagnostic ; Norme 2, des tests bactériologiques adéquats doivent être effectués pour exclure une TB résistante aux médicaments ; Norme 3, un régime convenable recommandé par l’OMS et les directives nationales pour le traitement de la PTB doit être identifié ; Norme 4, une éducation et des conseils sur la santé doivent être dispensés à chaque patient commençant le traitement ; Norme 5, un suivi du traitement doit être effectué pour évaluer l’adhésion, suivre les progrès du patient, identifier et gérer les effets indésirables et détecter le développement de la résistance ; Norme 6, une série recommandée d’examens du patient doit être effectuée à la fin du traitement ; Norme 7, les actions de santé publique nécessaires doivent être menées pour chaque patient. Nous avons également identifié les priorités pour les recherches futures sur la PTB. CONCLUSION : Ces normes cliniques consensuelles contribueront á améliorer la prise en charge des patients en guidant les cliniciens et les responsables de programmes dans la planification et la mise en œuvre de mesures localement appropriées pour un traitement optimal de la PTB centré sur la personne.
id UFRGS-2_227cd2114778a5c7fc14b631fed5b965
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/267178
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Akkerman, Onno W.Silva, Denise RossatoMigliori, Giovanni Battista2023-11-17T03:24:07Z20221815-7920http://hdl.handle.net/10183/267178001186099CONTEXTE : L’objectif de ces normes cliniques est de fournir des conseils sur les ‘‘meilleures pratiques’’ en matière de diagnostic, de traitement et de prise en charge de la tuberculose pulmonaire (PTB) pharmacosensible. MÉTHODES : Un panel de 54 experts mondiaux dans le domaine des soins antituberculeux, de la santé publique, de la microbiologie et de la pharmacologie a été identifié ; 46 ont participé à un processus Delphi. Une échelle de Likert en 5 points a été utilisée pour noter les projets de normes. Le document final représente le large consensus et a été approuvé par les 46 participants. RÉSULTATS : Sept normes cliniques ont été définies : Norme 1, tous les patients (adultes ou enfants) qui présentent des symptômes et des signes compatibles avec une PTB doivent subir des examens pour parvenir a un diagnostic ; Norme 2, des tests bactériologiques adéquats doivent être effectués pour exclure une TB résistante aux médicaments ; Norme 3, un régime convenable recommandé par l’OMS et les directives nationales pour le traitement de la PTB doit être identifié ; Norme 4, une éducation et des conseils sur la santé doivent être dispensés à chaque patient commençant le traitement ; Norme 5, un suivi du traitement doit être effectué pour évaluer l’adhésion, suivre les progrès du patient, identifier et gérer les effets indésirables et détecter le développement de la résistance ; Norme 6, une série recommandée d’examens du patient doit être effectuée à la fin du traitement ; Norme 7, les actions de santé publique nécessaires doivent être menées pour chaque patient. Nous avons également identifié les priorités pour les recherches futures sur la PTB. CONCLUSION : Ces normes cliniques consensuelles contribueront á améliorer la prise en charge des patients en guidant les cliniciens et les responsables de programmes dans la planification et la mise en œuvre de mesures localement appropriées pour un traitement optimal de la PTB centré sur la personne.BACKGROUND: The aim of these clinical standards is to provide guidance on 'best practice´ for diagnosis, treatment and management of drug-susceptible pulmonary TB (PTB). METHODS: A panel of 54 global experts in the field of TB care, public health, microbiology, and pharmacology were identified; 46 participated in a Delphi process. A 5-point Likert scale was used to score draft standards. The final document represents the broad consensus and was approved by all 46 participants. RESULTS: Seven clinical standards were defined: Standard 1, all patients (adult or child) who have symptoms and signs compatible with PTB should undergo investigations to reach a diagnosis; Standard 2, adequate bacteriological tests should be conducted to exclude drug-resistant TB; Standard 3, an appropriate regimen recommended by WHO and national guidelines for the treatment of PTB should be identified; Standard 4, health education and counselling should be provided for each patient starting treatment; Standard 5, treatment monitoring should be conducted to assess adherence, follow patient progress, identify and manage adverse events, and detect development of resistance; Standard 6, a recommended series of patient examinations should be performed at the end of treatment; Standard 7, necessary public health actions should be conducted for each patient. We also identified priorities for future research into PTB. CONCLUSION: These consensus-based clinical standards will help to improve patient care by guiding clinicians and programme managers in planning and implementation of locally appropriate measures for optimal person-centred treatment for PTB.application/pdfengThe international journal of tuberculosis and lung disease. Paris. Vol. 26, no. 7 (July 2022), p. 592-604.Tuberculose pulmonarDiagnósticoTratamento farmacológicoMicrobiologiaPulmonary TBManagementDiagnosisTreatmentEducationRehabilitationClinical standardsClinical standards for drug-susceptible pulmonary TBEstrangeiroinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001186099.pdf.txt001186099.pdf.txtExtracted Texttext/plain72884http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/267178/2/001186099.pdf.txt1cdefcf8fb49b0976522494bb4bb0136MD52ORIGINAL001186099.pdfTexto completo (inglês)application/pdf148195http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/267178/1/001186099.pdfeaa427fae7c87727e7f7dd300c618950MD5110183/2671782023-11-18 04:26:11.532965oai:www.lume.ufrgs.br:10183/267178Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-11-18T06:26:11Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
title Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
spellingShingle Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
Akkerman, Onno W.
Tuberculose pulmonar
Diagnóstico
Tratamento farmacológico
Microbiologia
Pulmonary TB
Management
Diagnosis
Treatment
Education
Rehabilitation
Clinical standards
title_short Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
title_full Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
title_fullStr Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
title_full_unstemmed Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
title_sort Clinical standards for drug-susceptible pulmonary TB
author Akkerman, Onno W.
author_facet Akkerman, Onno W.
Silva, Denise Rossato
Migliori, Giovanni Battista
author_role author
author2 Silva, Denise Rossato
Migliori, Giovanni Battista
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Akkerman, Onno W.
Silva, Denise Rossato
Migliori, Giovanni Battista
dc.subject.por.fl_str_mv Tuberculose pulmonar
Diagnóstico
Tratamento farmacológico
Microbiologia
topic Tuberculose pulmonar
Diagnóstico
Tratamento farmacológico
Microbiologia
Pulmonary TB
Management
Diagnosis
Treatment
Education
Rehabilitation
Clinical standards
dc.subject.eng.fl_str_mv Pulmonary TB
Management
Diagnosis
Treatment
Education
Rehabilitation
Clinical standards
description CONTEXTE : L’objectif de ces normes cliniques est de fournir des conseils sur les ‘‘meilleures pratiques’’ en matière de diagnostic, de traitement et de prise en charge de la tuberculose pulmonaire (PTB) pharmacosensible. MÉTHODES : Un panel de 54 experts mondiaux dans le domaine des soins antituberculeux, de la santé publique, de la microbiologie et de la pharmacologie a été identifié ; 46 ont participé à un processus Delphi. Une échelle de Likert en 5 points a été utilisée pour noter les projets de normes. Le document final représente le large consensus et a été approuvé par les 46 participants. RÉSULTATS : Sept normes cliniques ont été définies : Norme 1, tous les patients (adultes ou enfants) qui présentent des symptômes et des signes compatibles avec une PTB doivent subir des examens pour parvenir a un diagnostic ; Norme 2, des tests bactériologiques adéquats doivent être effectués pour exclure une TB résistante aux médicaments ; Norme 3, un régime convenable recommandé par l’OMS et les directives nationales pour le traitement de la PTB doit être identifié ; Norme 4, une éducation et des conseils sur la santé doivent être dispensés à chaque patient commençant le traitement ; Norme 5, un suivi du traitement doit être effectué pour évaluer l’adhésion, suivre les progrès du patient, identifier et gérer les effets indésirables et détecter le développement de la résistance ; Norme 6, une série recommandée d’examens du patient doit être effectuée à la fin du traitement ; Norme 7, les actions de santé publique nécessaires doivent être menées pour chaque patient. Nous avons également identifié les priorités pour les recherches futures sur la PTB. CONCLUSION : Ces normes cliniques consensuelles contribueront á améliorer la prise en charge des patients en guidant les cliniciens et les responsables de programmes dans la planification et la mise en œuvre de mesures localement appropriées pour un traitement optimal de la PTB centré sur la personne.
publishDate 2022
dc.date.issued.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-11-17T03:24:07Z
dc.type.driver.fl_str_mv Estrangeiro
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/267178
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1815-7920
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001186099
identifier_str_mv 1815-7920
001186099
url http://hdl.handle.net/10183/267178
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv The international journal of tuberculosis and lung disease. Paris. Vol. 26, no. 7 (July 2022), p. 592-604.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/267178/2/001186099.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/267178/1/001186099.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1cdefcf8fb49b0976522494bb4bb0136
eaa427fae7c87727e7f7dd300c618950
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225104068182016