Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kochhann, Renata
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Borba, Ericksen Mielle, Cerveira, Maria Otilia, Onyszko, Diego Cristiano, Jesus, Alyne Gonçalves de, Forster, Leticia M.K., Carthery-Goulart, Maria Teresa, chaves,luisa, Godinho, Claudia da Cunha, Pádua, Analuiza Camozzato de, Chaves, Marcia Lorena Fagundes
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/153094
Resumo: Sobrecarga no cuidador é comum na doença de Alzheimer (DA), diminuindo a qualidade de vida dos cuidadores e pacientes. As projeções de envelhecimento e doenças relacionadas ao envelhecimento como a DA nos países em desenvolvimento justificam dados adicionais sobre esta questão, porque as pessoas que vivem nestes países têm apresentado níveis semelhantes de sobrecarga no cuidador tão alto quanto no mundo desenvolvido. Objetivo: O estudo teve como objetivo analisar a associação da sobrecarga em cuidadores de pacientes com DA com sintomas neuropsiquiátricos (NPS) dos pacientes, estatus cognitivo, gravidade da demência, capacidade funcional, características sociodemográficas do cuidador e as características dos cuidados prestados pelos cuidadores. Métodos: Um estudo transversal foi realizado em uma amostra de 39 pacientes consecutivos de DA e seus cuidadores primários. NPS foram avaliados através do Inventário Neuropsiquiátrico (NPI). A gravidade da demência foi avaliada com a escala Clinical Dementia Rating (CDR). A capacidade funcional foi avaliada com as escalas de Katz e Lawton. O nível de sobrecarga foi avaliada utilizando a escala Burden Interview (BI). Características sociodemográficas dos cuidadores e as características de atendimento prestado por eles foram avaliadas. Mann-Whitney, Kruskal-Wallis e coeficiente rho de Spearman foram calculados Resultados: BI apresentou correlação moderada com a intensidade do NPI (rho=0,563), p<001. Cuidadoras mulheres relataram maior nível de sobrecarga (p=0,031) do que cuidadores do sexo masculino. As demais variáveis não foram significativamente associados à sobrecarga do cuidador. Conclusão: NPS foram o principal determinante da sobrecarga do cuidador de pacientes com DA. Esse resultado reforça a necessidade de prevenção e tratamento desses sintomas. Sexo também teve um efeito sobre a sobrecarga do cuidador, mas a pequena amostra do sexo masculino neste estudo evita a generalização dessa constatação.
id UFRGS-2_2e91629dcb8ecef04302d9c6c71b2a9f
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/153094
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Kochhann, RenataBorba, Ericksen MielleCerveira, Maria OtiliaOnyszko, Diego CristianoJesus, Alyne Gonçalves deForster, Leticia M.K.Carthery-Goulart, Maria Teresachaves,luisaGodinho, Claudia da CunhaPádua, Analuiza Camozzato deChaves, Marcia Lorena Fagundes2017-02-24T02:25:51Z20111980-5764http://hdl.handle.net/10183/153094001007616Sobrecarga no cuidador é comum na doença de Alzheimer (DA), diminuindo a qualidade de vida dos cuidadores e pacientes. As projeções de envelhecimento e doenças relacionadas ao envelhecimento como a DA nos países em desenvolvimento justificam dados adicionais sobre esta questão, porque as pessoas que vivem nestes países têm apresentado níveis semelhantes de sobrecarga no cuidador tão alto quanto no mundo desenvolvido. Objetivo: O estudo teve como objetivo analisar a associação da sobrecarga em cuidadores de pacientes com DA com sintomas neuropsiquiátricos (NPS) dos pacientes, estatus cognitivo, gravidade da demência, capacidade funcional, características sociodemográficas do cuidador e as características dos cuidados prestados pelos cuidadores. Métodos: Um estudo transversal foi realizado em uma amostra de 39 pacientes consecutivos de DA e seus cuidadores primários. NPS foram avaliados através do Inventário Neuropsiquiátrico (NPI). A gravidade da demência foi avaliada com a escala Clinical Dementia Rating (CDR). A capacidade funcional foi avaliada com as escalas de Katz e Lawton. O nível de sobrecarga foi avaliada utilizando a escala Burden Interview (BI). Características sociodemográficas dos cuidadores e as características de atendimento prestado por eles foram avaliadas. Mann-Whitney, Kruskal-Wallis e coeficiente rho de Spearman foram calculados Resultados: BI apresentou correlação moderada com a intensidade do NPI (rho=0,563), p<001. Cuidadoras mulheres relataram maior nível de sobrecarga (p=0,031) do que cuidadores do sexo masculino. As demais variáveis não foram significativamente associados à sobrecarga do cuidador. Conclusão: NPS foram o principal determinante da sobrecarga do cuidador de pacientes com DA. Esse resultado reforça a necessidade de prevenção e tratamento desses sintomas. Sexo também teve um efeito sobre a sobrecarga do cuidador, mas a pequena amostra do sexo masculino neste estudo evita a generalização dessa constatação.Caregiver burden is common in Alzheimer’s disease (AD), decreasing the quality of life among caregivers and patients. Projections of aging and aging-related diseases such as AD in developing countries justify additional data about this issue because people living in these countries have shown similarly high levels of caregiver strain as in the developed world. Objective: The aim of this study was to analyze the association of AD caregivers’ burden with patients’ neuropsychiatric symptoms (NPS), cognitive status, severity of dementia, functional capacity, caregiver sociodemographic characteristics, and the characteristics of care provided by caregivers. Methods: A cross-sectional study was conducted in a sample of 39 consecutive AD patients and their primary caregivers. NPS were evaluated using the Neuropsychiatric Inventory (NPI). Severity of dementia was assessed with the Clinical Dementia Rating (CDR) scale. Functional capacity was assessed using the Katz and Lawton scales. The burden level was rated using the Burden Interview (BI). Sociodemographic characteristics of caregivers and the characteristics of care provided by them were evaluated. The Mann-Whitney U-test, KruskalWallis test and Spearman’s rho coefficient were performed. Results: The BI had a moderate correlation with NPI intensity (rho=0.563), p<001. Female caregivers reported a greater level of burden (p=0.031) than male caregivers. The other variables were not significantly associated to caregiver burden. Conclusion: NPS were the main determinant of burden in primary caregivers of AD patients. This result underscores the need for prevention and treatment of these symptoms. Sex also had an effect on caregiver burden, but the small male sample in this study precludes the generalization of this finding.application/pdfengDementia & Neuropsychologia. São Paulo. Vol. 5, n. 3 (July/Sept. 2011), p. 203-208Qualidade de vidaCuidadoresDoença de AlzheimerNeuropsychiatric symptomsCaregiver burdenAlzheimer’s disease patientsNeuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s diseaseSintomas neuropsiquiátricos como o principal determinante da sobrecarga do cuidador na doença de Alzheimer info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL001007616.pdf001007616.pdfTexto completo (inglês)application/pdf716244http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/153094/1/001007616.pdf6e692456ba2eac80454e7e939ab457c3MD51TEXT001007616.pdf.txt001007616.pdf.txtExtracted Texttext/plain23820http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/153094/2/001007616.pdf.txt5469074974904ef629e0c80756b73cc4MD5210183/1530942020-01-18 05:17:49.086471oai:www.lume.ufrgs.br:10183/153094Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2020-01-18T07:17:49Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
dc.title.alternative.pt.fl_str_mv Sintomas neuropsiquiátricos como o principal determinante da sobrecarga do cuidador na doença de Alzheimer
title Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
spellingShingle Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
Kochhann, Renata
Qualidade de vida
Cuidadores
Doença de Alzheimer
Neuropsychiatric symptoms
Caregiver burden
Alzheimer’s disease patients
title_short Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
title_full Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
title_fullStr Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
title_full_unstemmed Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
title_sort Neuropsychiatric symptoms as the main determinant of caregiver burden in Alzheimer’s disease
author Kochhann, Renata
author_facet Kochhann, Renata
Borba, Ericksen Mielle
Cerveira, Maria Otilia
Onyszko, Diego Cristiano
Jesus, Alyne Gonçalves de
Forster, Leticia M.K.
Carthery-Goulart, Maria Teresa
chaves,luisa
Godinho, Claudia da Cunha
Pádua, Analuiza Camozzato de
Chaves, Marcia Lorena Fagundes
author_role author
author2 Borba, Ericksen Mielle
Cerveira, Maria Otilia
Onyszko, Diego Cristiano
Jesus, Alyne Gonçalves de
Forster, Leticia M.K.
Carthery-Goulart, Maria Teresa
chaves,luisa
Godinho, Claudia da Cunha
Pádua, Analuiza Camozzato de
Chaves, Marcia Lorena Fagundes
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Kochhann, Renata
Borba, Ericksen Mielle
Cerveira, Maria Otilia
Onyszko, Diego Cristiano
Jesus, Alyne Gonçalves de
Forster, Leticia M.K.
Carthery-Goulart, Maria Teresa
chaves,luisa
Godinho, Claudia da Cunha
Pádua, Analuiza Camozzato de
Chaves, Marcia Lorena Fagundes
dc.subject.por.fl_str_mv Qualidade de vida
Cuidadores
Doença de Alzheimer
topic Qualidade de vida
Cuidadores
Doença de Alzheimer
Neuropsychiatric symptoms
Caregiver burden
Alzheimer’s disease patients
dc.subject.eng.fl_str_mv Neuropsychiatric symptoms
Caregiver burden
Alzheimer’s disease patients
description Sobrecarga no cuidador é comum na doença de Alzheimer (DA), diminuindo a qualidade de vida dos cuidadores e pacientes. As projeções de envelhecimento e doenças relacionadas ao envelhecimento como a DA nos países em desenvolvimento justificam dados adicionais sobre esta questão, porque as pessoas que vivem nestes países têm apresentado níveis semelhantes de sobrecarga no cuidador tão alto quanto no mundo desenvolvido. Objetivo: O estudo teve como objetivo analisar a associação da sobrecarga em cuidadores de pacientes com DA com sintomas neuropsiquiátricos (NPS) dos pacientes, estatus cognitivo, gravidade da demência, capacidade funcional, características sociodemográficas do cuidador e as características dos cuidados prestados pelos cuidadores. Métodos: Um estudo transversal foi realizado em uma amostra de 39 pacientes consecutivos de DA e seus cuidadores primários. NPS foram avaliados através do Inventário Neuropsiquiátrico (NPI). A gravidade da demência foi avaliada com a escala Clinical Dementia Rating (CDR). A capacidade funcional foi avaliada com as escalas de Katz e Lawton. O nível de sobrecarga foi avaliada utilizando a escala Burden Interview (BI). Características sociodemográficas dos cuidadores e as características de atendimento prestado por eles foram avaliadas. Mann-Whitney, Kruskal-Wallis e coeficiente rho de Spearman foram calculados Resultados: BI apresentou correlação moderada com a intensidade do NPI (rho=0,563), p<001. Cuidadoras mulheres relataram maior nível de sobrecarga (p=0,031) do que cuidadores do sexo masculino. As demais variáveis não foram significativamente associados à sobrecarga do cuidador. Conclusão: NPS foram o principal determinante da sobrecarga do cuidador de pacientes com DA. Esse resultado reforça a necessidade de prevenção e tratamento desses sintomas. Sexo também teve um efeito sobre a sobrecarga do cuidador, mas a pequena amostra do sexo masculino neste estudo evita a generalização dessa constatação.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-02-24T02:25:51Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/153094
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1980-5764
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001007616
identifier_str_mv 1980-5764
001007616
url http://hdl.handle.net/10183/153094
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Dementia & Neuropsychologia. São Paulo. Vol. 5, n. 3 (July/Sept. 2011), p. 203-208
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/153094/1/001007616.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/153094/2/001007616.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6e692456ba2eac80454e7e939ab457c3
5469074974904ef629e0c80756b73cc4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447628866912256