Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cañon-Montañez, Wilson
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Santos, Ângela Barreto Santiago, Amaral, Maria Vitória França do, Nunes, Lisandra Almeida, Duncan, Bruce Bartholow, Schmidt, Maria Inês, Foppa, Murilo
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/250275
Resumo: Introduction Advanced echocardiography techniques, such as the global longitudinal strain using two-dimensional ultrasound speckle tracking, have been proposed for the detection of early changes in the left ventricular systolic function. The evaluation of the reproducibility of left ventricular global longitudinal strain is essential for its clinical application in different scenarios. Objective To determine the reproducibility of left ventricular global longitudinal strain in individuals from a Brazil cohort study. Methods The reproducibility of left ventricular global longitudinal strain was evaluated by the reading and analysis of echocardiograph images of a random sample of 50 participants of the baseline Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Results The mean age of the participants was 49.7 ± 7.3 years, of whom 54% were women, and the mean global longitudinal strain was –19.5% ± 1.9%. The inter-observer reproducibility of the mean global longitudinal strain, had a coefficient of variation of 7.4%, and an intra-class correlation of 0.76 (95% CI: 0.61 – 0.86). The analysis of the inter-observer agreement of the global longitudinal strain measurements using the Bland and Altman method showed a mean differences of 0.1% ± 1.4%, and upper and lower limits of agreement of 2.9 and –2.7, respectively. Conclusions There was adequate reproducibility of the left ventricular global longitudinal strain measurements in participants of the ELSA-Brasil study, and the values were similar to those reported in other longitudinal epidemiological studies. The findings reinforce the use of the global longitudinal strain as a clinical marker of myocardial deformation, capable of detecting subclinical changes in myocardial contractility.
id UFRGS-2_303890c53b970a287c4bd5f1dffce1e2
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/250275
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Cañon-Montañez, WilsonSantos, Ângela Barreto SantiagoAmaral, Maria Vitória França doNunes, Lisandra AlmeidaDuncan, Bruce BartholowSchmidt, Maria InêsFoppa, Murilo2022-10-26T04:46:31Z20182357-3260http://hdl.handle.net/10183/250275001082994Introduction Advanced echocardiography techniques, such as the global longitudinal strain using two-dimensional ultrasound speckle tracking, have been proposed for the detection of early changes in the left ventricular systolic function. The evaluation of the reproducibility of left ventricular global longitudinal strain is essential for its clinical application in different scenarios. Objective To determine the reproducibility of left ventricular global longitudinal strain in individuals from a Brazil cohort study. Methods The reproducibility of left ventricular global longitudinal strain was evaluated by the reading and analysis of echocardiograph images of a random sample of 50 participants of the baseline Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Results The mean age of the participants was 49.7 ± 7.3 years, of whom 54% were women, and the mean global longitudinal strain was –19.5% ± 1.9%. The inter-observer reproducibility of the mean global longitudinal strain, had a coefficient of variation of 7.4%, and an intra-class correlation of 0.76 (95% CI: 0.61 – 0.86). The analysis of the inter-observer agreement of the global longitudinal strain measurements using the Bland and Altman method showed a mean differences of 0.1% ± 1.4%, and upper and lower limits of agreement of 2.9 and –2.7, respectively. Conclusions There was adequate reproducibility of the left ventricular global longitudinal strain measurements in participants of the ELSA-Brasil study, and the values were similar to those reported in other longitudinal epidemiological studies. The findings reinforce the use of the global longitudinal strain as a clinical marker of myocardial deformation, capable of detecting subclinical changes in myocardial contractility.Introducción Se han propuesto técnicas ecocardiográficas avanzadas como el strain longitudinal global por ecocardiografía bidimensional speckle tracking para la detección de alteraciones precoces de la función sistólica del ventrículo izquierdo. La evaluación de la reproducibilidad del strain longitudinal global es fundamental para su aplicación clínica en diferentes escenarios. Objetivo Estimar la reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo en individuos de un estudio de cohorte del Brasil. Métodos La reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo fue evaluada mediante lectura y análisis de imágenes de ecocardiografía de una muestra aleatoria de 50 participantes de la línea de base del Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil). Resultados Los participantes tenían una edad promedio de 49,7 ± 7,3 años, 54% eran mujeres y la media del strain longitudinal global fue –19,5% ± 1,9%. La reproducibilidad interobservador de la medida del strain longitudinal global mostró un coeficiente de variación de 7,4% y un coeficiente de correlación intraclase de 0,76 (IC 95%: 0,61, 0,86). El análisis del acuerdo interobservador de las medidas del strain longitudinal global mediante el método de Bland & Altman evidenció un promedio de diferencias de 0,1% ± 1,4% y unos límites de acuerdo superior de 2,9 e inferior de –2,7. Conclusiones Hubo una reproducibilidad adecuada de las medidas del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo en participantes del ELSA-Brasil y los valores fueron similares a los reportados en otros estudios epidemiológicos longitudinales. Los hallazgos refuerzan la utilidad del strain longitudinal global como un índice clínico de deformación miocárdica, capaz de detectar alteraciones subclínicas de la contractilidad miocárdica.application/pdfspaRevista Colombiana de Cardiología. Bogota. Vol. 71, no. 7 (Jul. 2018), p. 524-530ObesidadeSíndrome metabólicaVentrículos do coraçãoEcocardiografiaEstudos longitudinaisEstudos de coortesAdultoDisfunção ventricular esquerdaDiagnóstico por imagemFisiopatologiaMetabolismoReproducibility of resultsLongitudinal strainMyocardial contractionEchocardiographyReproducibilidad de resultadosStrain longitudinalContracción miocárdicaEcocardiografíaReproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)Reproducibility of left ventricular global longitudinal strain using two-dimensional ultrasound speckle tracking : Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil)Estrangeiroinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001082994.pdf.txt001082994.pdf.txtExtracted Texttext/plain40782http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/250275/2/001082994.pdf.txt2b4880fb5c5649b763b790db0411b9b0MD52ORIGINAL001082994.pdfTexto completo (espanhol)application/pdf1227657http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/250275/1/001082994.pdfe633b15ff41609bf6282d6f89aaada27MD5110183/2502752023-10-27 03:28:58.252478oai:www.lume.ufrgs.br:10183/250275Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-10-27T06:28:58Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Reproducibility of left ventricular global longitudinal strain using two-dimensional ultrasound speckle tracking : Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil)
title Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
spellingShingle Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
Cañon-Montañez, Wilson
Obesidade
Síndrome metabólica
Ventrículos do coração
Ecocardiografia
Estudos longitudinais
Estudos de coortes
Adulto
Disfunção ventricular esquerda
Diagnóstico por imagem
Fisiopatologia
Metabolismo
Reproducibility of results
Longitudinal strain
Myocardial contraction
Echocardiography
Reproducibilidad de resultados
Strain longitudinal
Contracción miocárdica
Ecocardiografía
title_short Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
title_full Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
title_fullStr Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
title_full_unstemmed Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
title_sort Reproducibilidad del strain longitudinal global del ventrículo izquierdo por ecocardiografía bidimensional speckle tracking : Estudio Longitudinal de Salud del Adulto (ELSA-Brasil)
author Cañon-Montañez, Wilson
author_facet Cañon-Montañez, Wilson
Santos, Ângela Barreto Santiago
Amaral, Maria Vitória França do
Nunes, Lisandra Almeida
Duncan, Bruce Bartholow
Schmidt, Maria Inês
Foppa, Murilo
author_role author
author2 Santos, Ângela Barreto Santiago
Amaral, Maria Vitória França do
Nunes, Lisandra Almeida
Duncan, Bruce Bartholow
Schmidt, Maria Inês
Foppa, Murilo
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cañon-Montañez, Wilson
Santos, Ângela Barreto Santiago
Amaral, Maria Vitória França do
Nunes, Lisandra Almeida
Duncan, Bruce Bartholow
Schmidt, Maria Inês
Foppa, Murilo
dc.subject.por.fl_str_mv Obesidade
Síndrome metabólica
Ventrículos do coração
Ecocardiografia
Estudos longitudinais
Estudos de coortes
Adulto
Disfunção ventricular esquerda
Diagnóstico por imagem
Fisiopatologia
Metabolismo
topic Obesidade
Síndrome metabólica
Ventrículos do coração
Ecocardiografia
Estudos longitudinais
Estudos de coortes
Adulto
Disfunção ventricular esquerda
Diagnóstico por imagem
Fisiopatologia
Metabolismo
Reproducibility of results
Longitudinal strain
Myocardial contraction
Echocardiography
Reproducibilidad de resultados
Strain longitudinal
Contracción miocárdica
Ecocardiografía
dc.subject.eng.fl_str_mv Reproducibility of results
Longitudinal strain
Myocardial contraction
Echocardiography
dc.subject.spa.fl_str_mv Reproducibilidad de resultados
Strain longitudinal
Contracción miocárdica
Ecocardiografía
description Introduction Advanced echocardiography techniques, such as the global longitudinal strain using two-dimensional ultrasound speckle tracking, have been proposed for the detection of early changes in the left ventricular systolic function. The evaluation of the reproducibility of left ventricular global longitudinal strain is essential for its clinical application in different scenarios. Objective To determine the reproducibility of left ventricular global longitudinal strain in individuals from a Brazil cohort study. Methods The reproducibility of left ventricular global longitudinal strain was evaluated by the reading and analysis of echocardiograph images of a random sample of 50 participants of the baseline Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Results The mean age of the participants was 49.7 ± 7.3 years, of whom 54% were women, and the mean global longitudinal strain was –19.5% ± 1.9%. The inter-observer reproducibility of the mean global longitudinal strain, had a coefficient of variation of 7.4%, and an intra-class correlation of 0.76 (95% CI: 0.61 – 0.86). The analysis of the inter-observer agreement of the global longitudinal strain measurements using the Bland and Altman method showed a mean differences of 0.1% ± 1.4%, and upper and lower limits of agreement of 2.9 and –2.7, respectively. Conclusions There was adequate reproducibility of the left ventricular global longitudinal strain measurements in participants of the ELSA-Brasil study, and the values were similar to those reported in other longitudinal epidemiological studies. The findings reinforce the use of the global longitudinal strain as a clinical marker of myocardial deformation, capable of detecting subclinical changes in myocardial contractility.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-10-26T04:46:31Z
dc.type.driver.fl_str_mv Estrangeiro
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/250275
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2357-3260
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001082994
identifier_str_mv 2357-3260
001082994
url http://hdl.handle.net/10183/250275
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista Colombiana de Cardiología. Bogota. Vol. 71, no. 7 (Jul. 2018), p. 524-530
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/250275/2/001082994.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/250275/1/001082994.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 2b4880fb5c5649b763b790db0411b9b0
e633b15ff41609bf6282d6f89aaada27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225072168402944