Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pappen, Paulo Henrique
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/95008
Resumo: Questa tese è una riflessione sul essere straniero, basata su un paragone tra il film “Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l’amico misteriosamente scomparso in Africa” (1968), di Age, Scarpelli e Scola, e il libro “Tempo angolano em Itália” (1963), di Costa Andrade. Il film, italiano, è ambientato in Angola, e il libro, angolano, è ambientato in Italia. Così si stabilisce un rapporto complementare fra gli stranieri presenti in entrambi le opere, oltre che diversi punti di vista rivelatori del altro, e di dimensioni come lo spazio e il tempo.
id UFRGS-2_3b054194e3df2ea062b677fbbe905380
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/95008
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Pappen, Paulo HenriqueTutikian, Jane Fraga2014-05-07T02:04:48Z2013http://hdl.handle.net/10183/95008000916371Questa tese è una riflessione sul essere straniero, basata su un paragone tra il film “Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l’amico misteriosamente scomparso in Africa” (1968), di Age, Scarpelli e Scola, e il libro “Tempo angolano em Itália” (1963), di Costa Andrade. Il film, italiano, è ambientato in Angola, e il libro, angolano, è ambientato in Italia. Così si stabilisce un rapporto complementare fra gli stranieri presenti in entrambi le opere, oltre che diversi punti di vista rivelatori del altro, e di dimensioni come lo spazio e il tempo.Este trabalho é uma reflexão sobre ser estrangeiro, a partir da comparação entre o filme “Perdidos na África” (1968), de Age, Scarpelli e Scola, e o livro de poemas “Tempo angolano em Itália” (1963), de Costa Andrade. O filme é italiano, mas se passa em Angola, e o livro é angolano, mas se passa na Itália. Estabelece-se assim uma relação complementar entre os estrangeiros apresentados pelas duas obras, bem como diversos pontos de vista reveladores do outro e de dimensões como o espaço e o tempo.application/pdfporStranieroImagologiaEstrangeiroImagologiaLiteratura e cinemaAngolaItáliaUm angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiroinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPorto Alegre, BR-RS2013Letras: Português e Literatura Portuguesa: Licenciaturagraduaçãoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000916371.pdf000916371.pdfTexto completoapplication/pdf87826http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95008/1/000916371.pdf3ccd779002a1a8a3f25dad75d224471dMD51TEXT000916371.pdf.txt000916371.pdf.txtExtracted Texttext/plain63541http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95008/2/000916371.pdf.txt1efe2a3f868a63eb6aca25e487fc6ba9MD52THUMBNAIL000916371.pdf.jpg000916371.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1065http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95008/3/000916371.pdf.jpg2d6e791e0fac4410a0a113661ad2633eMD5310183/950082022-08-06 04:52:09.3021oai:www.lume.ufrgs.br:10183/95008Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-08-06T07:52:09Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
title Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
spellingShingle Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
Pappen, Paulo Henrique
Straniero
Imagologia
Estrangeiro
Imagologia
Literatura e cinema
Angola
Itália
title_short Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
title_full Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
title_fullStr Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
title_full_unstemmed Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
title_sort Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
author Pappen, Paulo Henrique
author_facet Pappen, Paulo Henrique
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pappen, Paulo Henrique
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Tutikian, Jane Fraga
contributor_str_mv Tutikian, Jane Fraga
dc.subject.it.fl_str_mv Straniero
Imagologia
topic Straniero
Imagologia
Estrangeiro
Imagologia
Literatura e cinema
Angola
Itália
dc.subject.por.fl_str_mv Estrangeiro
Imagologia
Literatura e cinema
Angola
Itália
description Questa tese è una riflessione sul essere straniero, basata su un paragone tra il film “Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l’amico misteriosamente scomparso in Africa” (1968), di Age, Scarpelli e Scola, e il libro “Tempo angolano em Itália” (1963), di Costa Andrade. Il film, italiano, è ambientato in Angola, e il libro, angolano, è ambientato in Italia. Così si stabilisce un rapporto complementare fra gli stranieri presenti in entrambi le opere, oltre che diversi punti di vista rivelatori del altro, e di dimensioni come lo spazio e il tempo.
publishDate 2013
dc.date.issued.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-05-07T02:04:48Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/95008
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000916371
url http://hdl.handle.net/10183/95008
identifier_str_mv 000916371
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95008/1/000916371.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95008/2/000916371.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95008/3/000916371.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 3ccd779002a1a8a3f25dad75d224471d
1efe2a3f868a63eb6aca25e487fc6ba9
2d6e791e0fac4410a0a113661ad2633e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447125041872896

Registros relacionados