Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Machado, Ana Maria Netto
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Genro, Maria Elly Herz
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/199155
Resumo: O presente trabalho se inscreve na perspectiva descolonial e resulta de pesquisa teórica sobre o conceito Sumak Kawsay - Suma Qamaña, expressões em língua Quéchua e Aimara, respectivamente, que expressam o “Bom Viver-Viver Bem” (BV-VB). Elas vêm sendo construídas coletivamente nas últimas décadas, sobretudo no Equador e na Bolívia, por intelectuais indígenas ou interessados pelas vozes do Sul, por séculos silenciadas. Os conceitos começam a ser debatidos no Brasil, respondendo a inquietações presentes nas Ciências Humanas, Ciências Sociais, Ciências Econômicas e Educação. Embora não trate diretamente da Economia Solidária, o conceito de BV-VB pode trazer esclarecimentos relevantes, constituindo-se em contribuição significativa para essa área. O artigo contextualiza a emergência dos conceitos, apresenta a crítica dos intelectuais indígenas ao conceito de desenvolvimento e explora a surpreendente polisemia do BV-VB.
id UFRGS-2_478ce5c18a22c3f6aaef87f144af2ad4
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/199155
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Machado, Ana Maria NettoGenro, Maria Elly Herz2019-09-12T03:42:42Z20181851-4715http://hdl.handle.net/10183/199155001099735O presente trabalho se inscreve na perspectiva descolonial e resulta de pesquisa teórica sobre o conceito Sumak Kawsay - Suma Qamaña, expressões em língua Quéchua e Aimara, respectivamente, que expressam o “Bom Viver-Viver Bem” (BV-VB). Elas vêm sendo construídas coletivamente nas últimas décadas, sobretudo no Equador e na Bolívia, por intelectuais indígenas ou interessados pelas vozes do Sul, por séculos silenciadas. Os conceitos começam a ser debatidos no Brasil, respondendo a inquietações presentes nas Ciências Humanas, Ciências Sociais, Ciências Econômicas e Educação. Embora não trate diretamente da Economia Solidária, o conceito de BV-VB pode trazer esclarecimentos relevantes, constituindo-se em contribuição significativa para essa área. O artigo contextualiza a emergência dos conceitos, apresenta a crítica dos intelectuais indígenas ao conceito de desenvolvimento e explora a surpreendente polisemia do BV-VB.The present work sign itself up in the descolonial perspective and results from a theoretical research about the concept of Sumak Kawsay – Suma Qamaña, expressions in Qéchua and Aimara respectively, which means “Good Living-Living Well”. They were have been constructed recently, in Equador and Bolivia, by indigenous intellectuals and authors interested in the voices of the South, for centuries silenced. The concepts begin to be discussed in Brazil. They answer to unrest questions presented in the Human Sciences and in Education. Although it does not deal directly with the Solidarity Economy, the concept of BV-VB can bring relevant clarifications, constituting a significant contribution to this area. This article contextualizes the arising of the concepts, present the criticism to the development by the indigenous intellectuals and explore the polysemy of the notions.The present work sign itself up in the descolonial perspective and results from a theoretical research about the concept of Sumak Kawsay – Suma Qamaña, expressions in Qéchua and Aimara respectively, which means “Good Living-Living Well”. They were have been constructed recently, in Equador and Bolivia, by indigenous intellectuals and authors interested in the voices of the South, for centuries silenced. The concepts begin to be discussed in Brazil. They answer to unrest questions presented in the Human Sciences and in Education. Although it does not deal directly with the Solidarity Economy, the concept of BV-VB can bring relevant clarifications, constituting a significant contribution to this area. This article contextualizes the arising of the concepts, present the criticism to the development by the indigenous intellectuals and explore the polysemy of the notions.application/pdfporOtra economía. São Leopoldo, RS. V. 11, n. 20 (jul./dez. 2018), p. 119-135Educação indígenaBuen VivirDevelopmentDecolonial perspectiveAndean thoughtLatin-AmericanLições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andinoLecciones del sur: "buen vivir-vivir bien", una alternativa al desarrollo, desde el pensamiento andino Lessons from the south: “buen vivir-vivir bien”, an alternative to development, from de andean thinking Estrangeiroinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001099735.pdf.txt001099735.pdf.txtExtracted Texttext/plain67704http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/199155/2/001099735.pdf.txt36779823cfdf9aa83cc340cb2dc0ab84MD52ORIGINAL001099735.pdfTexto completoapplication/pdf288203http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/199155/1/001099735.pdf446b47837150739068ca2b2c9ef03723MD5110183/1991552023-04-12 03:28:35.685426oai:www.lume.ufrgs.br:10183/199155Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-04-12T06:28:35Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
dc.title.alternative.es.fl_str_mv Lecciones del sur: "buen vivir-vivir bien", una alternativa al desarrollo, desde el pensamiento andino
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Lessons from the south: “buen vivir-vivir bien”, an alternative to development, from de andean thinking
title Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
spellingShingle Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
Machado, Ana Maria Netto
Educação indígena
Buen Vivir
Development
Decolonial perspective
Andean thought
Latin-American
title_short Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
title_full Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
title_fullStr Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
title_full_unstemmed Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
title_sort Lições do sul : “buen vivir-vivir bien”, uma alternativa ao desenvolvimento, desde o pensamento andino
author Machado, Ana Maria Netto
author_facet Machado, Ana Maria Netto
Genro, Maria Elly Herz
author_role author
author2 Genro, Maria Elly Herz
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Machado, Ana Maria Netto
Genro, Maria Elly Herz
dc.subject.por.fl_str_mv Educação indígena
topic Educação indígena
Buen Vivir
Development
Decolonial perspective
Andean thought
Latin-American
dc.subject.eng.fl_str_mv Buen Vivir
Development
Decolonial perspective
Andean thought
Latin-American
description O presente trabalho se inscreve na perspectiva descolonial e resulta de pesquisa teórica sobre o conceito Sumak Kawsay - Suma Qamaña, expressões em língua Quéchua e Aimara, respectivamente, que expressam o “Bom Viver-Viver Bem” (BV-VB). Elas vêm sendo construídas coletivamente nas últimas décadas, sobretudo no Equador e na Bolívia, por intelectuais indígenas ou interessados pelas vozes do Sul, por séculos silenciadas. Os conceitos começam a ser debatidos no Brasil, respondendo a inquietações presentes nas Ciências Humanas, Ciências Sociais, Ciências Econômicas e Educação. Embora não trate diretamente da Economia Solidária, o conceito de BV-VB pode trazer esclarecimentos relevantes, constituindo-se em contribuição significativa para essa área. O artigo contextualiza a emergência dos conceitos, apresenta a crítica dos intelectuais indígenas ao conceito de desenvolvimento e explora a surpreendente polisemia do BV-VB.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-09-12T03:42:42Z
dc.type.driver.fl_str_mv Estrangeiro
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/199155
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1851-4715
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001099735
identifier_str_mv 1851-4715
001099735
url http://hdl.handle.net/10183/199155
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Otra economía. São Leopoldo, RS. V. 11, n. 20 (jul./dez. 2018), p. 119-135
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/199155/2/001099735.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/199155/1/001099735.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 36779823cfdf9aa83cc340cb2dc0ab84
446b47837150739068ca2b2c9ef03723
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224974331019264