Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Saurin, Gislaine
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Crossetti, Maria da Graça Oliveira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/96807
Resumo: Trata-se de um estudo metodológico, cujo objetivo foi realizar o pré-teste e validar as propriedades psicométricas do Instrumento de Avaliação de Dor em Idosos Confusos (IADIC) no pós-operatório imediato. A amostra constituiu-se de 104 pacientes com idade igual ou superior a 60 anos em pós-operatório imediato, internados na sala de recuperação pós-operatória de um hospital geral do Rio Grande do Sul, Brasil. Os dados foram coletados de abril a agosto de 2012. Os pacientes incluídos no estudo foram diagnosticados como confusos após aplicação do Confusion Assessment Method– CAM e possuíam idade de 71,51±8,81 anos. No pré-teste, não houve necessidade de modificações do instrumento. Ao se validar as propriedades psicométricas, a consistência interna dos itens apresentou alfa de Cronbach de 0,88 e a reprodutibilidade avaliada pelo coeficiente intraclasse foi de 0,838. A consistência interna e a reprodutibilidade conferiram validade e fidedignidade ao IADIC para o uso no Brasil.
id UFRGS-2_48abb9024c2ef7329b3c0bbbd5a309ec
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/96807
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Saurin, GislaineCrossetti, Maria da Graça Oliveira2014-06-21T02:07:28Z20130102-6933http://hdl.handle.net/10183/96807000915278Trata-se de um estudo metodológico, cujo objetivo foi realizar o pré-teste e validar as propriedades psicométricas do Instrumento de Avaliação de Dor em Idosos Confusos (IADIC) no pós-operatório imediato. A amostra constituiu-se de 104 pacientes com idade igual ou superior a 60 anos em pós-operatório imediato, internados na sala de recuperação pós-operatória de um hospital geral do Rio Grande do Sul, Brasil. Os dados foram coletados de abril a agosto de 2012. Os pacientes incluídos no estudo foram diagnosticados como confusos após aplicação do Confusion Assessment Method– CAM e possuíam idade de 71,51±8,81 anos. No pré-teste, não houve necessidade de modificações do instrumento. Ao se validar as propriedades psicométricas, a consistência interna dos itens apresentou alfa de Cronbach de 0,88 e a reprodutibilidade avaliada pelo coeficiente intraclasse foi de 0,838. A consistência interna e a reprodutibilidade conferiram validade e fidedignidade ao IADIC para o uso no Brasil.This is a methodological study, the objective was to conduct the pre-test and validate the psychometric properties of the Pain Assessment Tool in Confused Elderly (IADIC) in the immediate postoperative period. The sample consisted of 104 patients aged 60 years and over in the immediate postoperative period, admitted to the recovery room after surgery in a general hospital of Rio Grande do Sul, Brasil. Data were collected from April to August 2012. Patients included in the study were diagnosed as confused after application of the Confusion Assessment Method-CAM and possessed age of 71.51 ± 8.81 years. In the pre-test did not require modifications of the instrument. Upon validation the psychometric properties and internal consistency showed a Cronbach’s alpha of 0.88 and reproducibility assessed by the intraclass coefficient was 0.838. Internal consistency and reproducibility gave IADIC the validity and reliability for use in Brazil.Se trata de un estudio metodológico, cuyo objetivo era llevar a cabo el pretest y validación de las propiedades psicométricas de la Herramienta de Evaluación del dolor en ancianos Confused (IADIC) en el postoperatorio inmediato. La muestra consistió en 104 pacientes mayores de 60 años en el período postoperatorio inmediato, ingresados en la sala de recuperación después de la cirugía en un hospital general de Rio Grande do Sul, Brasil. Los datos fueron recogidos entre abril y agosto de 2012. Los pacientes incluidos en el estudio fueron diagnosticados como confundido después de la aplicación del Método de Evaluación de la confusión-CAM y tenían edad de 71,51 ± 8,81 años. En el pretest no requirieron modificaciones del instrumento. Al validar las propiedades psicométricas y la consistencia interna alfa de 0,88 y reproducibilidad evaluada por el coeficiente intraclase de Cronbach fue de 0,838. La consistencia interna y reproducibilidad le dieron a IADIC la validez y fiabilidad para su uso en Brasil.application/pdfporRevista gaúcha de enfermagem. Porto Alegre. Vol. 34, n. 4 (dez. 2013), p. 68-74ConfusãoAvaliação da dor : IdosoMedição da dorEnfermagemAgedConfusionPainPostoperative careValidation studiesNursingAncianoConfusiónDolorCuidados postoperatoriosEstudios de validaciónEnfermeríaFidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADICPretest, la fiabilidad y Validez Instrumento para la Evaluación del Dolor en Ancianos - IADIC Reliability and validity of the pain assessment tool in confused older adults – IADIC info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000915278.pdf000915278.pdfTexto completoapplication/pdf155213http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/96807/1/000915278.pdfaf7645da113f86f9030c495bf0cb8c37MD51TEXT000915278.pdf.txt000915278.pdf.txtExtracted Texttext/plain30262http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/96807/2/000915278.pdf.txt81658aae6fc87843203eba55aa2936d0MD52THUMBNAIL000915278.pdf.jpg000915278.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2017http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/96807/3/000915278.pdf.jpg4f6e013e1d6424ea7d7071d2b141c8d6MD5310183/968072018-10-29 08:28:33.088oai:www.lume.ufrgs.br:10183/96807Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-10-29T11:28:33Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
dc.title.alternative.es.fl_str_mv Pretest, la fiabilidad y Validez Instrumento para la Evaluación del Dolor en Ancianos - IADIC
Reliability and validity of the pain assessment tool in confused older adults – IADIC
title Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
spellingShingle Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
Saurin, Gislaine
Confusão
Avaliação da dor : Idoso
Medição da dor
Enfermagem
Aged
Confusion
Pain
Postoperative care
Validation studies
Nursing
Anciano
Confusión
Dolor
Cuidados postoperatorios
Estudios de validación
Enfermería
title_short Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
title_full Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
title_fullStr Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
title_full_unstemmed Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
title_sort Fidedignidade e validade do Instrumento de Avaliação da Dor em Idosos Confusos - IADIC
author Saurin, Gislaine
author_facet Saurin, Gislaine
Crossetti, Maria da Graça Oliveira
author_role author
author2 Crossetti, Maria da Graça Oliveira
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Saurin, Gislaine
Crossetti, Maria da Graça Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv Confusão
Avaliação da dor : Idoso
Medição da dor
Enfermagem
topic Confusão
Avaliação da dor : Idoso
Medição da dor
Enfermagem
Aged
Confusion
Pain
Postoperative care
Validation studies
Nursing
Anciano
Confusión
Dolor
Cuidados postoperatorios
Estudios de validación
Enfermería
dc.subject.eng.fl_str_mv Aged
Confusion
Pain
Postoperative care
Validation studies
Nursing
dc.subject.spa.fl_str_mv Anciano
Confusión
Dolor
Cuidados postoperatorios
Estudios de validación
Enfermería
description Trata-se de um estudo metodológico, cujo objetivo foi realizar o pré-teste e validar as propriedades psicométricas do Instrumento de Avaliação de Dor em Idosos Confusos (IADIC) no pós-operatório imediato. A amostra constituiu-se de 104 pacientes com idade igual ou superior a 60 anos em pós-operatório imediato, internados na sala de recuperação pós-operatória de um hospital geral do Rio Grande do Sul, Brasil. Os dados foram coletados de abril a agosto de 2012. Os pacientes incluídos no estudo foram diagnosticados como confusos após aplicação do Confusion Assessment Method– CAM e possuíam idade de 71,51±8,81 anos. No pré-teste, não houve necessidade de modificações do instrumento. Ao se validar as propriedades psicométricas, a consistência interna dos itens apresentou alfa de Cronbach de 0,88 e a reprodutibilidade avaliada pelo coeficiente intraclasse foi de 0,838. A consistência interna e a reprodutibilidade conferiram validade e fidedignidade ao IADIC para o uso no Brasil.
publishDate 2013
dc.date.issued.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-06-21T02:07:28Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/96807
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0102-6933
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000915278
identifier_str_mv 0102-6933
000915278
url http://hdl.handle.net/10183/96807
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista gaúcha de enfermagem. Porto Alegre. Vol. 34, n. 4 (dez. 2013), p. 68-74
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/96807/1/000915278.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/96807/2/000915278.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/96807/3/000915278.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv af7645da113f86f9030c495bf0cb8c37
81658aae6fc87843203eba55aa2936d0
4f6e013e1d6424ea7d7071d2b141c8d6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447545125535744