Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mairesse, Denise
Data de Publicação: 2002
Outros Autores: Fonseca, Tania Mara Galli
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/95499
Resumo: Este trabalho surge da indagação sobre um novo modo de pesquisar nas ciências humanas com base no paradigma ético-estético e político, com vistas a confrontar o saber instituído pela modernidade. Interrogações a respeito do modo cartesiano de produção de conhecimento remetem a uma diversidade de “propostas” teóricas que implicam o pesquisador desde um lugar de escuta e demanda das falas, tomando-as como efeito do que se produz no pedido pela palavra. Se o contar e o escutar constituem redes de tradução em busca da criação de sentidos, também o registrar e escrever do contado podem vir a ser problematizados da mesma forma, ou seja, como matéria a se constituir no próprio ato de sua invenção. É nessa perspectiva que se reconhece a emergência da arte da cartografia como um modo de análise do social e de suas narrações.
id UFRGS-2_4fb51debe713ffa20ab7cbc82a0bd925
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/95499
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Mairesse, DeniseFonseca, Tania Mara Galli2014-05-22T02:06:48Z20021413-7372http://hdl.handle.net/10183/95499000345353Este trabalho surge da indagação sobre um novo modo de pesquisar nas ciências humanas com base no paradigma ético-estético e político, com vistas a confrontar o saber instituído pela modernidade. Interrogações a respeito do modo cartesiano de produção de conhecimento remetem a uma diversidade de “propostas” teóricas que implicam o pesquisador desde um lugar de escuta e demanda das falas, tomando-as como efeito do que se produz no pedido pela palavra. Se o contar e o escutar constituem redes de tradução em busca da criação de sentidos, também o registrar e escrever do contado podem vir a ser problematizados da mesma forma, ou seja, como matéria a se constituir no próprio ato de sua invenção. É nessa perspectiva que se reconhece a emergência da arte da cartografia como um modo de análise do social e de suas narrações.The present work was originated from the probing into a new way of researching in the field of the humanities, based on an ethical, esthetic and political paradigm that aims at collating the knowledge constituted by modernity. Inquiries related to the Cartesian approach to the production of knowledge point to a variety of theoretical proposals that call the researcher from his/her place of demanding and listening to the speech to a position of assuming that they can rather be the consequences of what is implied when suggesting the speech. If telling and listening constitute translation webs in the search of creation of meanings, the registering and writing of what has been told might also be similarly questioned, i. e., as a matter to be instituted by the very act of its creation. It is from this perspective that the emergence of the art of Cartography can be recognized as a tool in analyzing society and its narratives.application/pdfporPsicologia em estudo. Maringá. Vol. 7, n. 2 (jul./dez. 2002), p. 111-116Metodologia da pesquisaPsicologia socialAnálise do discursoCartografiamethodologydiscoursecartographyDizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografarinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000345353.pdf000345353.pdfTexto completoapplication/pdf72607http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95499/1/000345353.pdf62889d685788bcbe20a369acf623ae93MD51TEXT000345353.pdf.txt000345353.pdf.txtExtracted Texttext/plain25741http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95499/2/000345353.pdf.txt4cce364f827dc867face69087e44b49bMD52THUMBNAIL000345353.pdf.jpg000345353.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1906http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95499/3/000345353.pdf.jpga8b864c3ce6eea3679e7f2e221d521e4MD5310183/954992018-10-09 08:13:02.452oai:www.lume.ufrgs.br:10183/95499Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-10-09T11:13:02Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
title Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
spellingShingle Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
Mairesse, Denise
Metodologia da pesquisa
Psicologia social
Análise do discurso
Cartografia
methodology
discourse
cartography
title_short Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
title_full Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
title_fullStr Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
title_full_unstemmed Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
title_sort Dizer, escutar, escrever : redes de tradução impressas na arte de cartografar
author Mairesse, Denise
author_facet Mairesse, Denise
Fonseca, Tania Mara Galli
author_role author
author2 Fonseca, Tania Mara Galli
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mairesse, Denise
Fonseca, Tania Mara Galli
dc.subject.por.fl_str_mv Metodologia da pesquisa
Psicologia social
Análise do discurso
Cartografia
topic Metodologia da pesquisa
Psicologia social
Análise do discurso
Cartografia
methodology
discourse
cartography
dc.subject.eng.fl_str_mv methodology
discourse
cartography
description Este trabalho surge da indagação sobre um novo modo de pesquisar nas ciências humanas com base no paradigma ético-estético e político, com vistas a confrontar o saber instituído pela modernidade. Interrogações a respeito do modo cartesiano de produção de conhecimento remetem a uma diversidade de “propostas” teóricas que implicam o pesquisador desde um lugar de escuta e demanda das falas, tomando-as como efeito do que se produz no pedido pela palavra. Se o contar e o escutar constituem redes de tradução em busca da criação de sentidos, também o registrar e escrever do contado podem vir a ser problematizados da mesma forma, ou seja, como matéria a se constituir no próprio ato de sua invenção. É nessa perspectiva que se reconhece a emergência da arte da cartografia como um modo de análise do social e de suas narrações.
publishDate 2002
dc.date.issued.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-05-22T02:06:48Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/95499
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1413-7372
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000345353
identifier_str_mv 1413-7372
000345353
url http://hdl.handle.net/10183/95499
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Psicologia em estudo. Maringá. Vol. 7, n. 2 (jul./dez. 2002), p. 111-116
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95499/1/000345353.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95499/2/000345353.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/95499/3/000345353.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 62889d685788bcbe20a369acf623ae93
4cce364f827dc867face69087e44b49b
a8b864c3ce6eea3679e7f2e221d521e4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224835110535168

Registros relacionados