Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brigidi, Fabiana Hennies
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/225041
Resumo: Estudo-piloto ambientado nas áreas da Ciência da Computação, Biblioteconomia e Terminologia. Tem como objetivo a identificação das terminologias utilizadas por pesquisadores da Ciência da Computação por meio dos resumos das teses e dissertações defendidas na Universidade Federal do Rio Grande do Sul de 2014 a 2018. Justifica-se este recorte em função da verificação dos candidatos a termos para, posteriormente, subsidiar a elaboração de um vocabulário controlado. Fundamenta-se teoricamente na Teoria Comunicativa da Terminologia e Teoria Sociocognitiva da Terminologia. Utiliza a Linguística de Corpus como metodologia. A partir dos resultados e discussões destaca-se a representatividade de termos em língua inglesa e de siglas, concluindo-se que um corpus em maior escala poderá proporcionar resultados mais concretos.
id UFRGS-2_539ffc506084cb3babcf63ac41098b00
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/225041
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Brigidi, Fabiana Hennies2021-08-04T04:44:14Z20190104-1886http://hdl.handle.net/10183/225041001106645Estudo-piloto ambientado nas áreas da Ciência da Computação, Biblioteconomia e Terminologia. Tem como objetivo a identificação das terminologias utilizadas por pesquisadores da Ciência da Computação por meio dos resumos das teses e dissertações defendidas na Universidade Federal do Rio Grande do Sul de 2014 a 2018. Justifica-se este recorte em função da verificação dos candidatos a termos para, posteriormente, subsidiar a elaboração de um vocabulário controlado. Fundamenta-se teoricamente na Teoria Comunicativa da Terminologia e Teoria Sociocognitiva da Terminologia. Utiliza a Linguística de Corpus como metodologia. A partir dos resultados e discussões destaca-se a representatividade de termos em língua inglesa e de siglas, concluindo-se que um corpus em maior escala poderá proporcionar resultados mais concretos.This paper is an interdisciplinary pilot study in the fields of Computer Science, Librarianship, and Terminology. Its primary goal is to identify the terminologies used by researchers in Computer Science. I analyze the summaries of theses and dissertations defended between 2014 and 2018 at the UFRGS. Based on the established criteria, I used the terms that further support the development of a controlled vocabulary. My theoretical framework is informed by Communicative Theory of Terminology and Sociocognitive Theory of Terminology. Methodically speaking, is framed on the Corpus Linguistics. Based on the results and related discussions, I conclude that due to the representativeness of terms in English and acronyms, indeed a larger scale corpus would provide more concrete results.application/pdfporCadernos do IL. Porto Alegre, RS. N. 59 (out. 2019), p. [1-22]Representação da informaçãoTerminologiaTerminologyIndexingComputer scienceInformation retrievalEstudo-piloto sobre terminologias da Ciência da ComputaçãoPilot study about computer science terminolgies info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001106645.pdf.txt001106645.pdf.txtExtracted Texttext/plain59089http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/225041/2/001106645.pdf.txt6dbb468ec70b3fb469c8f9b9c76929b3MD52ORIGINAL001106645.pdfTexto completoapplication/pdf609847http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/225041/1/001106645.pdf00a64422406c62ce1ed4b5051d582b17MD5110183/2250412021-08-18 04:41:11.996571oai:www.lume.ufrgs.br:10183/225041Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2021-08-18T07:41:11Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Pilot study about computer science terminolgies
title Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
spellingShingle Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
Brigidi, Fabiana Hennies
Representação da informação
Terminologia
Terminology
Indexing
Computer science
Information retrieval
title_short Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
title_full Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
title_fullStr Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
title_full_unstemmed Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
title_sort Estudo-piloto sobre terminologias da Ciência da Computação
author Brigidi, Fabiana Hennies
author_facet Brigidi, Fabiana Hennies
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Brigidi, Fabiana Hennies
dc.subject.por.fl_str_mv Representação da informação
Terminologia
topic Representação da informação
Terminologia
Terminology
Indexing
Computer science
Information retrieval
dc.subject.eng.fl_str_mv Terminology
Indexing
Computer science
Information retrieval
description Estudo-piloto ambientado nas áreas da Ciência da Computação, Biblioteconomia e Terminologia. Tem como objetivo a identificação das terminologias utilizadas por pesquisadores da Ciência da Computação por meio dos resumos das teses e dissertações defendidas na Universidade Federal do Rio Grande do Sul de 2014 a 2018. Justifica-se este recorte em função da verificação dos candidatos a termos para, posteriormente, subsidiar a elaboração de um vocabulário controlado. Fundamenta-se teoricamente na Teoria Comunicativa da Terminologia e Teoria Sociocognitiva da Terminologia. Utiliza a Linguística de Corpus como metodologia. A partir dos resultados e discussões destaca-se a representatividade de termos em língua inglesa e de siglas, concluindo-se que um corpus em maior escala poderá proporcionar resultados mais concretos.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-08-04T04:44:14Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/225041
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0104-1886
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001106645
identifier_str_mv 0104-1886
001106645
url http://hdl.handle.net/10183/225041
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Cadernos do IL. Porto Alegre, RS. N. 59 (out. 2019), p. [1-22]
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/225041/2/001106645.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/225041/1/001106645.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 6dbb468ec70b3fb469c8f9b9c76929b3
00a64422406c62ce1ed4b5051d582b17
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225030288277504

Registros relacionados