"Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Braga, Reginaldo Gil
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Kuschick, Mateus Berger, Ferreira, Clarissa Figueiró, Matter, Suelen Scholl
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/258991
Resumo: Longe de mapear as possibilidades de expressão da “música popular do sul”, tais como as gravações Marcus Pereira propuseram nos anos 1970, no presente artigo procuramos discutir três experiências particulares de música popular praticadas no estado como “obras abertas”. Apostamos em um espaço de agenciamentos sonoro-musicais em lugar de uma busca por origens comuns (problema de origem). Reconhecemos a originalidade das práticas musicais de “descendentes de alemães”, “negos véios e negadinhas” e “gaúchos de verdade”, porém chamamos atenção para as conexões em níveis: local (regional) e as redes afetivas e de políticas identitárias nacional e internacional. Assim, cada encontro de coros, baile-black ou festival nativista está ligado a uma rede particular e configura no território do estado uma rede mais ampla apoiada na diversidade. Portanto, fora da procura por “raízes” dos “corais alemães”, do suingue/ samba-rock do sul ou, ainda, da milonga (platina e brasileira?), buscamos mostrar que estes grupos sociais foram criados como invenções paralelas: gaúchos, as diásporas de africanos e alemães nas Américas, através de trocas comerciais e culturais em rede.
id UFRGS-2_691d1fa10c733e0129d821452c10a446
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/258991
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Braga, Reginaldo GilKuschick, Mateus BergerFerreira, Clarissa FigueiróMatter, Suelen Scholl2023-06-13T03:27:33Z20140103-7412http://hdl.handle.net/10183/258991001055402Longe de mapear as possibilidades de expressão da “música popular do sul”, tais como as gravações Marcus Pereira propuseram nos anos 1970, no presente artigo procuramos discutir três experiências particulares de música popular praticadas no estado como “obras abertas”. Apostamos em um espaço de agenciamentos sonoro-musicais em lugar de uma busca por origens comuns (problema de origem). Reconhecemos a originalidade das práticas musicais de “descendentes de alemães”, “negos véios e negadinhas” e “gaúchos de verdade”, porém chamamos atenção para as conexões em níveis: local (regional) e as redes afetivas e de políticas identitárias nacional e internacional. Assim, cada encontro de coros, baile-black ou festival nativista está ligado a uma rede particular e configura no território do estado uma rede mais ampla apoiada na diversidade. Portanto, fora da procura por “raízes” dos “corais alemães”, do suingue/ samba-rock do sul ou, ainda, da milonga (platina e brasileira?), buscamos mostrar que estes grupos sociais foram criados como invenções paralelas: gaúchos, as diásporas de africanos e alemães nas Américas, através de trocas comerciais e culturais em rede.Far from mapping the expressive possibilities of “popular music in southern Brazil” as proposed by the recordings of Marcus Pereira in the 1970s, we attempt in this article to discuss three particular situations of popular music practiced in the State of Rio Grande do Sul like “open works”. We looked for possibilities of musical and sonorous agency instead of common origins (problem of origin). We recognize the originality of the musical practices of German and African descendants, and “real gauchos”, however we call attention to their various levels of connection: local (regional), affective networks and national and international political identity. In this way, every choral event, “black baile” [dance/ball], or native festival is connected to specific network and represents within the State a broader network supported by diversity. However, apart from looking for the “roots” of German choirs, swing, samba-rock of the South or, even, “milonga” (Brazilian or Rioplantense?), we attempt to demonstrate how these social groups were created as parallel inventions: gauchos and the African and German diasporas in the Americas through trade and cultural networks.application/pdfporOpus. Porto Alegre. Vol. 20 n. 2 (2014), p.151-182Etnomusicologia : BrasilCampeirismo musicalMúsica popular : Rio Grande do Sul BrasilSamba-rockCoral (Música)Popular Music in Southern Brazil (RS)Brazilian swing/samba-rockMusical campeirismoChoirs of German descendantsEthnomusicology"Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul“Popular Music of Southern Brazil” : identity, agency, and trans-local territoriality in the State of Rio Grande do Sulinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001055402.pdf.txt001055402.pdf.txtExtracted Texttext/plain94131http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/258991/2/001055402.pdf.txt2708dc460f7a3d7927e7e800b6a18d8dMD52ORIGINAL001055402.pdfTexto completoapplication/pdf272026http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/258991/1/001055402.pdffccba8f4353fe99c00d743b17f160067MD5110183/2589912023-06-14 03:29:32.967612oai:www.lume.ufrgs.br:10183/258991Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-06-14T06:29:32Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
dc.title.alternative.en.fl_str_mv “Popular Music of Southern Brazil” : identity, agency, and trans-local territoriality in the State of Rio Grande do Sul
title "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
spellingShingle "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
Braga, Reginaldo Gil
Etnomusicologia : Brasil
Campeirismo musical
Música popular : Rio Grande do Sul Brasil
Samba-rock
Coral (Música)
Popular Music in Southern Brazil (RS)
Brazilian swing/samba-rock
Musical campeirismo
Choirs of German descendants
Ethnomusicology
title_short "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
title_full "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
title_fullStr "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
title_full_unstemmed "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
title_sort "Música popular do sul" : identidades, agenciamentos e territorialidades translocais no Rio Grande do Sul
author Braga, Reginaldo Gil
author_facet Braga, Reginaldo Gil
Kuschick, Mateus Berger
Ferreira, Clarissa Figueiró
Matter, Suelen Scholl
author_role author
author2 Kuschick, Mateus Berger
Ferreira, Clarissa Figueiró
Matter, Suelen Scholl
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Braga, Reginaldo Gil
Kuschick, Mateus Berger
Ferreira, Clarissa Figueiró
Matter, Suelen Scholl
dc.subject.por.fl_str_mv Etnomusicologia : Brasil
Campeirismo musical
Música popular : Rio Grande do Sul Brasil
Samba-rock
Coral (Música)
topic Etnomusicologia : Brasil
Campeirismo musical
Música popular : Rio Grande do Sul Brasil
Samba-rock
Coral (Música)
Popular Music in Southern Brazil (RS)
Brazilian swing/samba-rock
Musical campeirismo
Choirs of German descendants
Ethnomusicology
dc.subject.eng.fl_str_mv Popular Music in Southern Brazil (RS)
Brazilian swing/samba-rock
Musical campeirismo
Choirs of German descendants
Ethnomusicology
description Longe de mapear as possibilidades de expressão da “música popular do sul”, tais como as gravações Marcus Pereira propuseram nos anos 1970, no presente artigo procuramos discutir três experiências particulares de música popular praticadas no estado como “obras abertas”. Apostamos em um espaço de agenciamentos sonoro-musicais em lugar de uma busca por origens comuns (problema de origem). Reconhecemos a originalidade das práticas musicais de “descendentes de alemães”, “negos véios e negadinhas” e “gaúchos de verdade”, porém chamamos atenção para as conexões em níveis: local (regional) e as redes afetivas e de políticas identitárias nacional e internacional. Assim, cada encontro de coros, baile-black ou festival nativista está ligado a uma rede particular e configura no território do estado uma rede mais ampla apoiada na diversidade. Portanto, fora da procura por “raízes” dos “corais alemães”, do suingue/ samba-rock do sul ou, ainda, da milonga (platina e brasileira?), buscamos mostrar que estes grupos sociais foram criados como invenções paralelas: gaúchos, as diásporas de africanos e alemães nas Américas, através de trocas comerciais e culturais em rede.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-06-13T03:27:33Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/258991
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0103-7412
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001055402
identifier_str_mv 0103-7412
001055402
url http://hdl.handle.net/10183/258991
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Opus. Porto Alegre. Vol. 20 n. 2 (2014), p.151-182
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/258991/2/001055402.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/258991/1/001055402.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 2708dc460f7a3d7927e7e800b6a18d8d
fccba8f4353fe99c00d743b17f160067
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225088713883648