O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ritt, Luiz Eduardo Fonteles
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Darzé, Eduardo Sahade, Feitosa, Gustavo Freitas, Porto, Jessica Santana, Bastos, Gabriela, Albuquerque, Renata Braga Linhares de, Feitosa, Cristiane Miura, Claro, Thaissa Costa, Prado, Eloisa Ferreira, Oliveira, Queila Borges de, Stein, Ricardo
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/230748
Resumo: Fundamento: O teste do degrau de seis minutos (TD6) é uma forma simples de avaliar a capacidade funcional, embora tenha sido pouco estudado em pacientes com doença arterial coronariana (DAC) ou insuficiência cardíaca (IC). Objetivo: Analisar a associação entre o TD6 e o consumo de oxigênio de pico (VO2pico) e desenvolver uma equação que estime o VO2pico com base no TD6, bem como determinar um ponto de corte para o TD6 que preveja um VO2pico ≥ 20 mL. kg-1.min-1 Métodos: Nos 171 pacientes submetidos ao TD6 e a um teste de exercício cardiopulmonar, análises da curva ROC, de regressão e de correlação foram usadas, e um p < 0,05 foi admitido como significativo. Resultados: A idade média foi 60±14 anos, e 74% eram do sexo masculino. A média da fração de ejeção ventricular esquerda foi 57±16%; 74% apresentavam DAC, e 28%, IC. A média do VO2pico foi 19±6 mL.kg-1.min-1, e o desempenho médio do TD6 foi 87±45 passos. A associação entre o TD6 e o VO2pico foi r 0,69 (p < 0,001). Os modelos VO2pico = 19,6 + (0,075 x TD6) – (0,10 x idade) para homens e VO2pico = 19,6 + (0,075 x TD6) – (0,10 x idade) – 2 para mulheres poderiam prever o VO2pico com base nos resultados do TD6 (R ajustado 0,72; R2 ajustado 0,53). O ponto de corte mais acurado para que o TD6 preveja um VO2pico ≥ 20 mL.kg-1.min-1 foi de > 105 passos [área sob a curva 0,85; intervalo de confiança de 95% 0,79 - 0,90; p < 0,001]. Conclusão: Uma equação que preveja o VO2pico com base nos resultados do TD6 foi derivada, e foi encontrada uma associação significativa entre o TD6 e o VO2pico. O ponto de corte do TD6, que prevê um VO2pico ≥ 20 mL.kg-1.min-1, foi > 105 passos.
id UFRGS-2_717ffe9949196f3471faf9c2fb19dfb2
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/230748
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Ritt, Luiz Eduardo FontelesDarzé, Eduardo SahadeFeitosa, Gustavo FreitasPorto, Jessica SantanaBastos, GabrielaAlbuquerque, Renata Braga Linhares deFeitosa, Cristiane MiuraClaro, Thaissa CostaPrado, Eloisa FerreiraOliveira, Queila Borges deStein, Ricardo2021-10-14T04:31:16Z20210066-782Xhttp://hdl.handle.net/10183/230748001131515Fundamento: O teste do degrau de seis minutos (TD6) é uma forma simples de avaliar a capacidade funcional, embora tenha sido pouco estudado em pacientes com doença arterial coronariana (DAC) ou insuficiência cardíaca (IC). Objetivo: Analisar a associação entre o TD6 e o consumo de oxigênio de pico (VO2pico) e desenvolver uma equação que estime o VO2pico com base no TD6, bem como determinar um ponto de corte para o TD6 que preveja um VO2pico ≥ 20 mL. kg-1.min-1 Métodos: Nos 171 pacientes submetidos ao TD6 e a um teste de exercício cardiopulmonar, análises da curva ROC, de regressão e de correlação foram usadas, e um p < 0,05 foi admitido como significativo. Resultados: A idade média foi 60±14 anos, e 74% eram do sexo masculino. A média da fração de ejeção ventricular esquerda foi 57±16%; 74% apresentavam DAC, e 28%, IC. A média do VO2pico foi 19±6 mL.kg-1.min-1, e o desempenho médio do TD6 foi 87±45 passos. A associação entre o TD6 e o VO2pico foi r 0,69 (p < 0,001). Os modelos VO2pico = 19,6 + (0,075 x TD6) – (0,10 x idade) para homens e VO2pico = 19,6 + (0,075 x TD6) – (0,10 x idade) – 2 para mulheres poderiam prever o VO2pico com base nos resultados do TD6 (R ajustado 0,72; R2 ajustado 0,53). O ponto de corte mais acurado para que o TD6 preveja um VO2pico ≥ 20 mL.kg-1.min-1 foi de > 105 passos [área sob a curva 0,85; intervalo de confiança de 95% 0,79 - 0,90; p < 0,001]. Conclusão: Uma equação que preveja o VO2pico com base nos resultados do TD6 foi derivada, e foi encontrada uma associação significativa entre o TD6 e o VO2pico. O ponto de corte do TD6, que prevê um VO2pico ≥ 20 mL.kg-1.min-1, foi > 105 passos.Background: Six-minute step test (6MST) is a simple way to evaluate functional capacity, although it has not been well studied in patients with coronary artery disease (CAD) or heart failure (HF). Objective: Analyze the association between the 6MST and peak oxygen uptake (VO2peak) and develop an equation for estimating VO2peak based on the 6MST, as well as to determine a cutoff point for the 6MST that predicts a VO2peak ≥20 mL.Kg-1.min-1 Methods: In 171 patients who underwent the 6MST and a cardiopulmonary exercise test, correlation, regression, and ROC analysis were used and a p < 0.05 was admitted as significant. Results: mean age was 60±14 years and 74% were male. Mean left ventricle ejection fraction was 57±16%, 74% had CAD and 28% had HF. Mean VO2peak was 19±6 mL.Kg-1.min-1 and mean 6MST performance was 87±45 steps. Association between 6MST and VO2peak was r 0.69 (p <0.001). The model VO2peak =19.6 + (0.075 x 6MST) – (0.10 x age) for men and VO2peak =19.6 + (0.075 x 6MST) – (0.10 x age) – 2 for women could predict VO2peak based on 6MST results (adjusted R 0.72; adjusted R2 0.53). The most accurate cutoff point for 6MST to predict a VO2peak ≥20 mL.Kg-1.min-1 was >105 steps (AUC 0.85; 95% CI 0.79 -0.90; p <0.001). Conclusion: An equation for predicting VO2peak based on 6MST results was derived, and a significant association was found between 6MST and VO2peak. The cutoff point for 6MST, which predicts a VO2peak ≥20 mL.Kg-1.min-1,was >105 steps.application/pdfporArquivos brasileiros de cardiologia. São Paulo. Vol. 116, n. 5 (2021), p. 889-895.PrognósticoBiomarcadoresInsuficiência cardíacaVolume de ventilação pulmonarVentilação voluntária máximaConsumo de oxigênioTeste de esforçoHeart failureOxygen consumptionRespiratoty capacityTidal volumeExercise testO teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacosThe six-minute step test as a predictor of functional capacity according to peak VO2 in cardiac patients info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001131515.pdf.txt001131515.pdf.txtExtracted Texttext/plain26713http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/3/001131515.pdf.txt1e5c98fb2b1450f1969439d0adde860bMD53001131515-02.pdf.txt001131515-02.pdf.txtExtracted Texttext/plain23111http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/4/001131515-02.pdf.txt802435dac13a4385d8b18cb691325b3dMD54ORIGINAL001131515.pdfTexto completoapplication/pdf455953http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/1/001131515.pdf84c368201ad928c0a4724d62a6f53879MD51001131515-02.pdfTexto completo (inglês)application/pdf432610http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/2/001131515-02.pdf6bb0a1189dc8631ce6e2bb297c358dcdMD5210183/2307482022-12-18 05:47:43.14237oai:www.lume.ufrgs.br:10183/230748Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-12-18T07:47:43Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
dc.title.alternative.en.fl_str_mv The six-minute step test as a predictor of functional capacity according to peak VO2 in cardiac patients
title O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
spellingShingle O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
Ritt, Luiz Eduardo Fonteles
Prognóstico
Biomarcadores
Insuficiência cardíaca
Volume de ventilação pulmonar
Ventilação voluntária máxima
Consumo de oxigênio
Teste de esforço
Heart failure
Oxygen consumption
Respiratoty capacity
Tidal volume
Exercise test
title_short O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
title_full O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
title_fullStr O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
title_full_unstemmed O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
title_sort O teste do degrau de seis minutos como preditor de capacidade funcional de acordo com o consumo de oxigênio de pico em pacientes cardíacos
author Ritt, Luiz Eduardo Fonteles
author_facet Ritt, Luiz Eduardo Fonteles
Darzé, Eduardo Sahade
Feitosa, Gustavo Freitas
Porto, Jessica Santana
Bastos, Gabriela
Albuquerque, Renata Braga Linhares de
Feitosa, Cristiane Miura
Claro, Thaissa Costa
Prado, Eloisa Ferreira
Oliveira, Queila Borges de
Stein, Ricardo
author_role author
author2 Darzé, Eduardo Sahade
Feitosa, Gustavo Freitas
Porto, Jessica Santana
Bastos, Gabriela
Albuquerque, Renata Braga Linhares de
Feitosa, Cristiane Miura
Claro, Thaissa Costa
Prado, Eloisa Ferreira
Oliveira, Queila Borges de
Stein, Ricardo
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ritt, Luiz Eduardo Fonteles
Darzé, Eduardo Sahade
Feitosa, Gustavo Freitas
Porto, Jessica Santana
Bastos, Gabriela
Albuquerque, Renata Braga Linhares de
Feitosa, Cristiane Miura
Claro, Thaissa Costa
Prado, Eloisa Ferreira
Oliveira, Queila Borges de
Stein, Ricardo
dc.subject.por.fl_str_mv Prognóstico
Biomarcadores
Insuficiência cardíaca
Volume de ventilação pulmonar
Ventilação voluntária máxima
Consumo de oxigênio
Teste de esforço
topic Prognóstico
Biomarcadores
Insuficiência cardíaca
Volume de ventilação pulmonar
Ventilação voluntária máxima
Consumo de oxigênio
Teste de esforço
Heart failure
Oxygen consumption
Respiratoty capacity
Tidal volume
Exercise test
dc.subject.eng.fl_str_mv Heart failure
Oxygen consumption
Respiratoty capacity
Tidal volume
Exercise test
description Fundamento: O teste do degrau de seis minutos (TD6) é uma forma simples de avaliar a capacidade funcional, embora tenha sido pouco estudado em pacientes com doença arterial coronariana (DAC) ou insuficiência cardíaca (IC). Objetivo: Analisar a associação entre o TD6 e o consumo de oxigênio de pico (VO2pico) e desenvolver uma equação que estime o VO2pico com base no TD6, bem como determinar um ponto de corte para o TD6 que preveja um VO2pico ≥ 20 mL. kg-1.min-1 Métodos: Nos 171 pacientes submetidos ao TD6 e a um teste de exercício cardiopulmonar, análises da curva ROC, de regressão e de correlação foram usadas, e um p < 0,05 foi admitido como significativo. Resultados: A idade média foi 60±14 anos, e 74% eram do sexo masculino. A média da fração de ejeção ventricular esquerda foi 57±16%; 74% apresentavam DAC, e 28%, IC. A média do VO2pico foi 19±6 mL.kg-1.min-1, e o desempenho médio do TD6 foi 87±45 passos. A associação entre o TD6 e o VO2pico foi r 0,69 (p < 0,001). Os modelos VO2pico = 19,6 + (0,075 x TD6) – (0,10 x idade) para homens e VO2pico = 19,6 + (0,075 x TD6) – (0,10 x idade) – 2 para mulheres poderiam prever o VO2pico com base nos resultados do TD6 (R ajustado 0,72; R2 ajustado 0,53). O ponto de corte mais acurado para que o TD6 preveja um VO2pico ≥ 20 mL.kg-1.min-1 foi de > 105 passos [área sob a curva 0,85; intervalo de confiança de 95% 0,79 - 0,90; p < 0,001]. Conclusão: Uma equação que preveja o VO2pico com base nos resultados do TD6 foi derivada, e foi encontrada uma associação significativa entre o TD6 e o VO2pico. O ponto de corte do TD6, que prevê um VO2pico ≥ 20 mL.kg-1.min-1, foi > 105 passos.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-10-14T04:31:16Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/230748
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0066-782X
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001131515
identifier_str_mv 0066-782X
001131515
url http://hdl.handle.net/10183/230748
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Arquivos brasileiros de cardiologia. São Paulo. Vol. 116, n. 5 (2021), p. 889-895.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/3/001131515.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/4/001131515-02.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/1/001131515.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/230748/2/001131515-02.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1e5c98fb2b1450f1969439d0adde860b
802435dac13a4385d8b18cb691325b3d
84c368201ad928c0a4724d62a6f53879
6bb0a1189dc8631ce6e2bb297c358dcd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225038863532032