Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bianchin, Mariana Domingues
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Souza, Marielly Nunes, Paulino, Alice Osório, Kanis, Luiz Alberto, Rodrigues, Patrik Oening, Külkamp-Guerreiro, Irene Clemes
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/268332
Resumo: A quimioterapia adjuvante é freqüentemente administrada na forma de soluções intravenosas de fármacos antineoplásicos, na forma de preparações individualizadas que requerem estrutura e cuidados especiais para garantir a qualidade e a segurança desde a preparação até a administração a cada paciente. Quaisquer alterações nos procedimentos de preparo podem interferir diretamente na estabilidade destas soluções, podendo prejudicar a terapia dos pacientes. O objetivo deste trabalho foi avaliar os cuidados e procedimentos adotados por hospitais do sul de Santa Catarina na manipulação de soluções de fluorouracil, fármaco amplamente utilizado em tratamentos de afecções neoplásicas. Paralelamente, conduziu-se a avaliação da estabilidade físico-química e microbiológica de soluções de fluorouracil em diferentes condições, para orientar a elaboração deprotocolo com procedimentos recomen dados para garantir a qualidade e segurança na manipulação de soluções de fluorouracil. Concluímos que os procedimentos adotados pelos diferentes locais podem ser melhorados. A perda no teor de fármaco foi menor do que 10% em 96 horas, com a menor variação detectada para as soluções armazenadas sob refrigeração. Tendo em vista variações observadas no pH e no teor de fluorouracil dentro das primeiras horas de análise, recomendamos a administração das soluções de fluorouracil aos pacientes imediatamente após otérmino damanipulação.
id UFRGS-2_804f438345ffeafeadeb8f1c808bcd39
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/268332
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Bianchin, Mariana DominguesSouza, Marielly NunesPaulino, Alice OsórioKanis, Luiz AlbertoRodrigues, Patrik OeningKülkamp-Guerreiro, Irene Clemes2023-12-12T03:21:50Z20110370-372Xhttp://hdl.handle.net/10183/268332000821835A quimioterapia adjuvante é freqüentemente administrada na forma de soluções intravenosas de fármacos antineoplásicos, na forma de preparações individualizadas que requerem estrutura e cuidados especiais para garantir a qualidade e a segurança desde a preparação até a administração a cada paciente. Quaisquer alterações nos procedimentos de preparo podem interferir diretamente na estabilidade destas soluções, podendo prejudicar a terapia dos pacientes. O objetivo deste trabalho foi avaliar os cuidados e procedimentos adotados por hospitais do sul de Santa Catarina na manipulação de soluções de fluorouracil, fármaco amplamente utilizado em tratamentos de afecções neoplásicas. Paralelamente, conduziu-se a avaliação da estabilidade físico-química e microbiológica de soluções de fluorouracil em diferentes condições, para orientar a elaboração deprotocolo com procedimentos recomen dados para garantir a qualidade e segurança na manipulação de soluções de fluorouracil. Concluímos que os procedimentos adotados pelos diferentes locais podem ser melhorados. A perda no teor de fármaco foi menor do que 10% em 96 horas, com a menor variação detectada para as soluções armazenadas sob refrigeração. Tendo em vista variações observadas no pH e no teor de fluorouracil dentro das primeiras horas de análise, recomendamos a administração das soluções de fluorouracil aos pacientes imediatamente após otérmino damanipulação.Adjuvant chemotherapies are habitually prepared as intravenous drug solutions containing antineoplastic agents. These therapies are individualized, requiring special care to ensure quality and safety from preparation until administration to each patient. Any changes in handling procedures can directly affect the stability of these solutions and be harmfulto the patients. The aim ofthis work was to evaluate the care and procedures used by hospitais in southern Santa Catarina (Brazil) in handling solutions off luorouracil, a widely used drugfor the treatment of neoplastic diseases. Thephysical-chemical and microbiological stability off luorouracil solutions were analyzed in different conditions in parallel, with the aim of guiding the elaboration of the preparation protocol with procedures recommended to ensure quality and safety. We concluded that the procedures adopted by different local hospitais could be improved. The loss of drug content was less than 10% in 96 hours, with minor variations detected for solutions stored under refrigeration. We observed variations in pH and fluorouracil content within the first few hours after preparation. Taking into account the high toxicity of degradalion products, we recommend administration offluorou racil solutions to patients immediately after preparation.application/pdfporRevista Brasileira de Farmacia. Rio de Janeiro. Vol. 91, n. 2 (2011), p. 67-74Fluoruracila : ToxicidadeAntineoplásicosManipulação de medicamentosEstabilidade de medicamentosFarmácia hospitalarAdjuvant chemotherapyDrug stabilityFluorouracilQualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracilQuality assurance in hospital-based compounding of antineoplastic fluorouracil solutions info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT000821835.pdf.txt000821835.pdf.txtExtracted Texttext/plain33095http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/268332/2/000821835.pdf.txt9892b591d3516755aea5420070df6075MD52ORIGINAL000821835.pdfTexto completoapplication/pdf1354349http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/268332/1/000821835.pdfc1594e14f82b82c7ec17d4debd35a6edMD5110183/2683322023-12-17 04:22:56.809822oai:www.lume.ufrgs.br:10183/268332Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-12-17T06:22:56Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Quality assurance in hospital-based compounding of antineoplastic fluorouracil solutions
title Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
spellingShingle Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
Bianchin, Mariana Domingues
Fluoruracila : Toxicidade
Antineoplásicos
Manipulação de medicamentos
Estabilidade de medicamentos
Farmácia hospitalar
Adjuvant chemotherapy
Drug stability
Fluorouracil
title_short Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
title_full Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
title_fullStr Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
title_full_unstemmed Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
title_sort Qualidade e segurança na manipulação hospitalar de soluções antineoplásicas de fluorouracil
author Bianchin, Mariana Domingues
author_facet Bianchin, Mariana Domingues
Souza, Marielly Nunes
Paulino, Alice Osório
Kanis, Luiz Alberto
Rodrigues, Patrik Oening
Külkamp-Guerreiro, Irene Clemes
author_role author
author2 Souza, Marielly Nunes
Paulino, Alice Osório
Kanis, Luiz Alberto
Rodrigues, Patrik Oening
Külkamp-Guerreiro, Irene Clemes
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bianchin, Mariana Domingues
Souza, Marielly Nunes
Paulino, Alice Osório
Kanis, Luiz Alberto
Rodrigues, Patrik Oening
Külkamp-Guerreiro, Irene Clemes
dc.subject.por.fl_str_mv Fluoruracila : Toxicidade
Antineoplásicos
Manipulação de medicamentos
Estabilidade de medicamentos
Farmácia hospitalar
topic Fluoruracila : Toxicidade
Antineoplásicos
Manipulação de medicamentos
Estabilidade de medicamentos
Farmácia hospitalar
Adjuvant chemotherapy
Drug stability
Fluorouracil
dc.subject.eng.fl_str_mv Adjuvant chemotherapy
Drug stability
Fluorouracil
description A quimioterapia adjuvante é freqüentemente administrada na forma de soluções intravenosas de fármacos antineoplásicos, na forma de preparações individualizadas que requerem estrutura e cuidados especiais para garantir a qualidade e a segurança desde a preparação até a administração a cada paciente. Quaisquer alterações nos procedimentos de preparo podem interferir diretamente na estabilidade destas soluções, podendo prejudicar a terapia dos pacientes. O objetivo deste trabalho foi avaliar os cuidados e procedimentos adotados por hospitais do sul de Santa Catarina na manipulação de soluções de fluorouracil, fármaco amplamente utilizado em tratamentos de afecções neoplásicas. Paralelamente, conduziu-se a avaliação da estabilidade físico-química e microbiológica de soluções de fluorouracil em diferentes condições, para orientar a elaboração deprotocolo com procedimentos recomen dados para garantir a qualidade e segurança na manipulação de soluções de fluorouracil. Concluímos que os procedimentos adotados pelos diferentes locais podem ser melhorados. A perda no teor de fármaco foi menor do que 10% em 96 horas, com a menor variação detectada para as soluções armazenadas sob refrigeração. Tendo em vista variações observadas no pH e no teor de fluorouracil dentro das primeiras horas de análise, recomendamos a administração das soluções de fluorouracil aos pacientes imediatamente após otérmino damanipulação.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-12-12T03:21:50Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/268332
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0370-372X
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000821835
identifier_str_mv 0370-372X
000821835
url http://hdl.handle.net/10183/268332
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista Brasileira de Farmacia. Rio de Janeiro. Vol. 91, n. 2 (2011), p. 67-74
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/268332/2/000821835.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/268332/1/000821835.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 9892b591d3516755aea5420070df6075
c1594e14f82b82c7ec17d4debd35a6ed
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225106847956992

Registros relacionados