A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRGS |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10183/180867 |
Resumo: | Este artigo apresenta a tradução do conto “Другие и снег” (Druguíe i sniég; Os outros e a neve), da escritora, dramaturga, roteirista e crítica de arte Ksenia Víktorovna Dragunskaia (1965-). Considerações sobre a autora e a obra e reflexões sobre o processo tradutório acompanham os textos literários. |
id |
UFRGS-2_8ad584cfca1c659687c45b5793e91095 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.lume.ufrgs.br:10183/180867 |
network_acronym_str |
UFRGS-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
repository_id_str |
|
spelling |
Sales, Denise Regina de2018-07-31T02:33:46Z20181981-2558http://hdl.handle.net/10183/180867001072898Este artigo apresenta a tradução do conto “Другие и снег” (Druguíe i sniég; Os outros e a neve), da escritora, dramaturga, roteirista e crítica de arte Ksenia Víktorovna Dragunskaia (1965-). Considerações sobre a autora e a obra e reflexões sobre o processo tradutório acompanham os textos literários.application/pdfporCadernos de literatura em tradução. São Paulo, SP. N. 20 (2018), p. [31]-40TraduçãoLiteratura russa : ContoA prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em traduçãoinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL001072898.pdfTexto completoapplication/pdf499494http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/180867/1/001072898.pdf9a8577d51d154494baaa0b41b71fa9b5MD51TEXT001072898.pdf.txt001072898.pdf.txtExtracted Texttext/plain27825http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/180867/2/001072898.pdf.txtd655d6a03ed5d291d98d8b47343454baMD52THUMBNAIL001072898.pdf.jpg001072898.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1569http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/180867/3/001072898.pdf.jpgcc6f616851414e5fe510aa07013840c5MD5310183/1808672023-09-24 03:39:24.555911oai:www.lume.ufrgs.br:10183/180867Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-09-24T06:39:24Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução |
title |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução |
spellingShingle |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução Sales, Denise Regina de Tradução Literatura russa : Conto |
title_short |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução |
title_full |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução |
title_fullStr |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução |
title_full_unstemmed |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução |
title_sort |
A prosa delicada de Ksenia Dragunskaia em tradução |
author |
Sales, Denise Regina de |
author_facet |
Sales, Denise Regina de |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Sales, Denise Regina de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Tradução Literatura russa : Conto |
topic |
Tradução Literatura russa : Conto |
description |
Este artigo apresenta a tradução do conto “Другие и снег” (Druguíe i sniég; Os outros e a neve), da escritora, dramaturga, roteirista e crítica de arte Ksenia Víktorovna Dragunskaia (1965-). Considerações sobre a autora e a obra e reflexões sobre o processo tradutório acompanham os textos literários. |
publishDate |
2018 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-07-31T02:33:46Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2018 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/other |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10183/180867 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
1981-2558 |
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv |
001072898 |
identifier_str_mv |
1981-2558 001072898 |
url |
http://hdl.handle.net/10183/180867 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Cadernos de literatura em tradução. São Paulo, SP. N. 20 (2018), p. [31]-40 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRGS instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
collection |
Repositório Institucional da UFRGS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/180867/1/001072898.pdf http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/180867/2/001072898.pdf.txt http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/180867/3/001072898.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
9a8577d51d154494baaa0b41b71fa9b5 d655d6a03ed5d291d98d8b47343454ba cc6f616851414e5fe510aa07013840c5 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1815447665599578112 |