O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Teixeira, Paulo Jose Zimermann
Data de Publicação: 2006
Outros Autores: Costa, Cássia Cinara da, Berton, Danilo Cortozi, Versa, Greice, Bertoletti, Otavio Azevedo, Canterle, Dáversom Bordin
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/76521
Resumo: Introdução: No teste de caminhada dos seis minutos, o principal parâmetro é a distância percorrida. Não se considera o peso corporal, embora se conheça a sua influência na capacidade de exercício. Por outro lado, existem evidências de que o grau de obstrução não se correlaciona com a distância caminhada. Objectivo: Verificar se existe correlação entre o grau de obstrução do fluxo aéreo e o trabalho de caminhar obtido a partir do produto distância x x peso (DxP). Materiais e métodos: Foram estudados 60 doentes portadores de doença pulmonar obstrutiva crónica. As variáveis fisiológicas e funcionais foram correlacionadas com a distância percorrida e com o produto distância/peso. Resultados: Não se encontraram correlações entre o trabalho de caminhar e o grau de obstrução ao fluxo aéreo, nem com os volumes pulmonares. Encontrou-se correlação positiva e significativa da distância com a difusão de monóxido de carbono (DLCO) (r=0,6; p<0,01) e com a SatO2 final (r= 0,3; p <0,05). A correlação da distância foi negativa e significativa com a da escala Borg (r= - 0,3; p<0,05). O trabalho de caminhar correlacionou-se de maneira positiva e significativa com a DLCO (r= 0,7; p<0,01) e de maneira negativa e significativa com a escala de Borg inicial (r= - 0,3; p<0,01) e final (r= -0,4; p<0,05). Conclusões: Não existe correlação entre o grau de obstrução ao fluxo aéreo e o trabalho de caminhar na população estudada. A DLCO foi o único parâmetro funcional respiratório que se correlacionou significativamente com a distância e com o trabalho de caminhar.
id UFRGS-2_8dc2d7562d2712c8a8b6ea9e9f5aa4db
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/76521
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Teixeira, Paulo Jose ZimermannCosta, Cássia Cinara daBerton, Danilo CortoziVersa, GreiceBertoletti, Otavio AzevedoCanterle, Dáversom Bordin2013-08-01T02:40:59Z20060873-2159http://hdl.handle.net/10183/76521000894326Introdução: No teste de caminhada dos seis minutos, o principal parâmetro é a distância percorrida. Não se considera o peso corporal, embora se conheça a sua influência na capacidade de exercício. Por outro lado, existem evidências de que o grau de obstrução não se correlaciona com a distância caminhada. Objectivo: Verificar se existe correlação entre o grau de obstrução do fluxo aéreo e o trabalho de caminhar obtido a partir do produto distância x x peso (DxP). Materiais e métodos: Foram estudados 60 doentes portadores de doença pulmonar obstrutiva crónica. As variáveis fisiológicas e funcionais foram correlacionadas com a distância percorrida e com o produto distância/peso. Resultados: Não se encontraram correlações entre o trabalho de caminhar e o grau de obstrução ao fluxo aéreo, nem com os volumes pulmonares. Encontrou-se correlação positiva e significativa da distância com a difusão de monóxido de carbono (DLCO) (r=0,6; p<0,01) e com a SatO2 final (r= 0,3; p <0,05). A correlação da distância foi negativa e significativa com a da escala Borg (r= - 0,3; p<0,05). O trabalho de caminhar correlacionou-se de maneira positiva e significativa com a DLCO (r= 0,7; p<0,01) e de maneira negativa e significativa com a escala de Borg inicial (r= - 0,3; p<0,01) e final (r= -0,4; p<0,05). Conclusões: Não existe correlação entre o grau de obstrução ao fluxo aéreo e o trabalho de caminhar na população estudada. A DLCO foi o único parâmetro funcional respiratório que se correlacionou significativamente com a distância e com o trabalho de caminhar.Introduction: The six-minute walking test distance, despite being considered the main parameter, does not consider body weight which is known to influence exercise capacity. A body of evidence shows the degree of airflow obstruction does not correlate to walking distance and the body weight affects the work/energy required to perform the walk. Objective: To verify if the degree of airflow obstruction correlates to six-minute walk work obtained by weight – walking distance product. Patient and methods: A total of 60 patients with chronic obstructive pulmonary disease were evaluated. The physiological and functional variables were correlated to distance and body weight – walking distance product (WxW). Results: There were no correlations between sixminute walk work and the degree of airflow obstruction. A positive and significant correlation were observed between the distance and Carbon Monoxide Diffusing Capacity (DLCO) (r=0.6; p<0.01) and between the distance and final SatO2 (r= 0.3 ; p <0.05). Correlation between distance and Borg scale was negative and significant (r= –0.3; p<0.05). The six-minute walk work was positive and significantly correlated to DLCO (r= 0.7; p<0.01) and negative but significantly correlated to Borg scale in the initial (r= - 0.3; p<0.01) and final of the test (r= -0.4; p<0.05). Conclusion: Based on this data, there was no correlation between the degree of airflow obstruction and six-minute walk work test. The DLCO was the only respiratory functional parameter significantly correlated to the distance and to the sixminute walk work.application/pdfporRevista portuguesa de pneumologia. Lisboa. Vol. 12, no. 3 (maio/jun. 2006), p. 241-253Doença pulmonar obstrutiva crônicaCaminhadaTeste de esforçoExercícioCOPDSix- minute walking testSixminute work walkExercise capacityO trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)Six-minute walk work is not correlated to the degree of airflow obstruction in patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) Estrangeiroinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000894326.pdf000894326.pdfTexto completoapplication/pdf717849http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/76521/1/000894326.pdf2c7bcb4ec0a0c4620fc8179d2876cd36MD51TEXT000894326.pdf.txt000894326.pdf.txtExtracted Texttext/plain43320http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/76521/2/000894326.pdf.txt0cc2341711f2ba6d5d6569b1d37dfb62MD52THUMBNAIL000894326.pdf.jpg000894326.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2083http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/76521/3/000894326.pdf.jpgb2f4d50dda58c50b369ca2e3576c25e5MD5310183/765212019-11-16 04:52:01.014897oai:www.lume.ufrgs.br:10183/76521Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2019-11-16T06:52:01Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Six-minute walk work is not correlated to the degree of airflow obstruction in patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)
title O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
spellingShingle O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
Teixeira, Paulo Jose Zimermann
Doença pulmonar obstrutiva crônica
Caminhada
Teste de esforço
Exercício
COPD
Six- minute walking test
Sixminute work walk
Exercise capacity
title_short O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
title_full O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
title_fullStr O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
title_full_unstemmed O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
title_sort O trabalho de caminhada dos seis minutos não se correlaciona com o grau de obstrução do fluxo aéreo em doentes portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
author Teixeira, Paulo Jose Zimermann
author_facet Teixeira, Paulo Jose Zimermann
Costa, Cássia Cinara da
Berton, Danilo Cortozi
Versa, Greice
Bertoletti, Otavio Azevedo
Canterle, Dáversom Bordin
author_role author
author2 Costa, Cássia Cinara da
Berton, Danilo Cortozi
Versa, Greice
Bertoletti, Otavio Azevedo
Canterle, Dáversom Bordin
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Teixeira, Paulo Jose Zimermann
Costa, Cássia Cinara da
Berton, Danilo Cortozi
Versa, Greice
Bertoletti, Otavio Azevedo
Canterle, Dáversom Bordin
dc.subject.por.fl_str_mv Doença pulmonar obstrutiva crônica
Caminhada
Teste de esforço
Exercício
topic Doença pulmonar obstrutiva crônica
Caminhada
Teste de esforço
Exercício
COPD
Six- minute walking test
Sixminute work walk
Exercise capacity
dc.subject.eng.fl_str_mv COPD
Six- minute walking test
Sixminute work walk
Exercise capacity
description Introdução: No teste de caminhada dos seis minutos, o principal parâmetro é a distância percorrida. Não se considera o peso corporal, embora se conheça a sua influência na capacidade de exercício. Por outro lado, existem evidências de que o grau de obstrução não se correlaciona com a distância caminhada. Objectivo: Verificar se existe correlação entre o grau de obstrução do fluxo aéreo e o trabalho de caminhar obtido a partir do produto distância x x peso (DxP). Materiais e métodos: Foram estudados 60 doentes portadores de doença pulmonar obstrutiva crónica. As variáveis fisiológicas e funcionais foram correlacionadas com a distância percorrida e com o produto distância/peso. Resultados: Não se encontraram correlações entre o trabalho de caminhar e o grau de obstrução ao fluxo aéreo, nem com os volumes pulmonares. Encontrou-se correlação positiva e significativa da distância com a difusão de monóxido de carbono (DLCO) (r=0,6; p<0,01) e com a SatO2 final (r= 0,3; p <0,05). A correlação da distância foi negativa e significativa com a da escala Borg (r= - 0,3; p<0,05). O trabalho de caminhar correlacionou-se de maneira positiva e significativa com a DLCO (r= 0,7; p<0,01) e de maneira negativa e significativa com a escala de Borg inicial (r= - 0,3; p<0,01) e final (r= -0,4; p<0,05). Conclusões: Não existe correlação entre o grau de obstrução ao fluxo aéreo e o trabalho de caminhar na população estudada. A DLCO foi o único parâmetro funcional respiratório que se correlacionou significativamente com a distância e com o trabalho de caminhar.
publishDate 2006
dc.date.issued.fl_str_mv 2006
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2013-08-01T02:40:59Z
dc.type.driver.fl_str_mv Estrangeiro
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/76521
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0873-2159
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000894326
identifier_str_mv 0873-2159
000894326
url http://hdl.handle.net/10183/76521
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista portuguesa de pneumologia. Lisboa. Vol. 12, no. 3 (maio/jun. 2006), p. 241-253
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/76521/1/000894326.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/76521/2/000894326.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/76521/3/000894326.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2c7bcb4ec0a0c4620fc8179d2876cd36
0cc2341711f2ba6d5d6569b1d37dfb62
b2f4d50dda58c50b369ca2e3576c25e5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224797356556288