Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sperotto, Fernanda Camargo
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/189521
Resumo: Este estudo trata das diferentes formas de protagonismo indígena diante da exploração da sua força de trabalho nos ervais do Guairá, no século XVII, período de inserção da Companhia de Jesus nesse território e auge da encomienda paraguaia. Buscamos fazer um breve histórico da erva-mate na cosmovisão Guarani, com o intuito de evidenciar a importância da erva na territorialidade dessas comunidades, sendo um elemento chave na conquista territorial proposta pelos colonizadores no período. Para isso será analisado um documento pertencente à coleção De Angelis, transcrito pelos padres jesuítas em língua guarani, na redução de San Ignácio de Ypaumbuçu (1630), onde os indígenas relatam os abusos por parte dos encomendeiros no trabalho ervateiro. Entende-se que os grupos Guarani que optaram por residir nas reduções protagonizaram uma forma de resistência e adaptação que resultou no processo complexo de etnogênese missional, onde as noções e tradições cosmológicas nativas formam uma base que precede os símbolos ocidentais reproduzidos nas reduções.
id UFRGS-2_9a9aa1b7e955297a355ee63640e86b7c
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/189521
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Sperotto, Fernanda CamargoNeumann, Eduardo Santos2019-03-22T02:29:17Z2018http://hdl.handle.net/10183/189521001087532Este estudo trata das diferentes formas de protagonismo indígena diante da exploração da sua força de trabalho nos ervais do Guairá, no século XVII, período de inserção da Companhia de Jesus nesse território e auge da encomienda paraguaia. Buscamos fazer um breve histórico da erva-mate na cosmovisão Guarani, com o intuito de evidenciar a importância da erva na territorialidade dessas comunidades, sendo um elemento chave na conquista territorial proposta pelos colonizadores no período. Para isso será analisado um documento pertencente à coleção De Angelis, transcrito pelos padres jesuítas em língua guarani, na redução de San Ignácio de Ypaumbuçu (1630), onde os indígenas relatam os abusos por parte dos encomendeiros no trabalho ervateiro. Entende-se que os grupos Guarani que optaram por residir nas reduções protagonizaram uma forma de resistência e adaptação que resultou no processo complexo de etnogênese missional, onde as noções e tradições cosmológicas nativas formam uma base que precede os símbolos ocidentais reproduzidos nas reduções.Esto estudio trata de las diferentes formas de protagonismo indígena diante de la explotación de su fuerza de trabajo em los yerbales de Guairá, século XVII, periodo de insercción de la Compañia de Jesús en esto territorio y auge de la encomienda paraguaya. Buscamos hacer um breve histórico de la yerba-mate en la cosmovisión Guarani, con el intento de evidenciar la importancia de la yerba en la territorialidad de estos pueblos, sendo un elemento clave en la conquista territorial propuesta por los colonizadores em el periodo. Para eso sera analisado un documento pertencente a la Colección De Angelis, transcrito por los padres jesuítas en lengua guarani, en la reducción de San Ignácio de Ypaumbuçu (1630), donde los indígenas relatan los abusos por parte de los encomenderos en lo trabajo en la yerba. Entende-se que los grupos Guarani que optaram por residir en las reducciones protagonizaron una forma de resistencia y adaptación que ha resultado en el proceso de etnogenesis misional, donde las nociones e tradiciones cosmológicas nativas forman una base que precede los símbolos ocidentales reproducidos en las reducciones.application/pdfporÍndios : Trabalho indígena : BrasilErva-mateProtagonismo indígenaHistória indígenaGuaraniYerba-mateGuaraniTrabajo indígenaEncomiendaProtagonismo indígenaGuairáColección De AngelisOs Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de Filosofia e Ciências HumanasPorto Alegre, BR-RS2018História: Licenciaturagraduaçãoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001087532.pdf.txt001087532.pdf.txtExtracted Texttext/plain95829http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/189521/2/001087532.pdf.txtf410fd1c4b8b10b42b9dba528c1ba568MD52ORIGINAL001087532.pdfTexto completoapplication/pdf1111996http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/189521/1/001087532.pdfef6a9ac8f075b0a41996c5193d66dc0cMD5110183/1895212019-03-23 02:46:49.404458oai:www.lume.ufrgs.br:10183/189521Repositório InstitucionalPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.bropendoar:2019-03-23T05:46:49Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
title Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
spellingShingle Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
Sperotto, Fernanda Camargo
Índios : Trabalho indígena : Brasil
Erva-mate
Protagonismo indígena
História indígena
Guarani
Yerba-mate
Guarani
Trabajo indígena
Encomienda
Protagonismo indígena
Guairá
Colección De Angelis
title_short Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
title_full Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
title_fullStr Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
title_full_unstemmed Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
title_sort Os Guarani e a erva-mate : trabalho indígena, resistência e adaptação nos ervais do Guairá (1609-1630)
author Sperotto, Fernanda Camargo
author_facet Sperotto, Fernanda Camargo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sperotto, Fernanda Camargo
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Neumann, Eduardo Santos
contributor_str_mv Neumann, Eduardo Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Índios : Trabalho indígena : Brasil
Erva-mate
Protagonismo indígena
História indígena
Guarani
topic Índios : Trabalho indígena : Brasil
Erva-mate
Protagonismo indígena
História indígena
Guarani
Yerba-mate
Guarani
Trabajo indígena
Encomienda
Protagonismo indígena
Guairá
Colección De Angelis
dc.subject.spa.fl_str_mv Yerba-mate
Guarani
Trabajo indígena
Encomienda
Protagonismo indígena
Guairá
Colección De Angelis
description Este estudo trata das diferentes formas de protagonismo indígena diante da exploração da sua força de trabalho nos ervais do Guairá, no século XVII, período de inserção da Companhia de Jesus nesse território e auge da encomienda paraguaia. Buscamos fazer um breve histórico da erva-mate na cosmovisão Guarani, com o intuito de evidenciar a importância da erva na territorialidade dessas comunidades, sendo um elemento chave na conquista territorial proposta pelos colonizadores no período. Para isso será analisado um documento pertencente à coleção De Angelis, transcrito pelos padres jesuítas em língua guarani, na redução de San Ignácio de Ypaumbuçu (1630), onde os indígenas relatam os abusos por parte dos encomendeiros no trabalho ervateiro. Entende-se que os grupos Guarani que optaram por residir nas reduções protagonizaram uma forma de resistência e adaptação que resultou no processo complexo de etnogênese missional, onde as noções e tradições cosmológicas nativas formam uma base que precede os símbolos ocidentais reproduzidos nas reduções.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-03-22T02:29:17Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/189521
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001087532
url http://hdl.handle.net/10183/189521
identifier_str_mv 001087532
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/189521/2/001087532.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/189521/1/001087532.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv f410fd1c4b8b10b42b9dba528c1ba568
ef6a9ac8f075b0a41996c5193d66dc0c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br
_version_ 1817724659705053184