Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Giumbelli, Emerson Alessandro
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/166216
Resumo: Benjamin Péret, poeta surrealista francês, viveu no Brasil entre 1929 e 1931, período no qual observou rituais em terreiros afro-brasileiros e compôs relatos registrados em uma série de artigos (“Candomblé e macumba”) publicados em um jornal paulistano. O texto oferece uma análise desse conjunto de artigos, recorrendo a outras referências de e sobre Péret. Privilegia dois conjuntos de questões. Primeiro, como as observações do poeta francês dialogam com as etnografias contemporâneas sobre grupos e rituais de origem africana. Segundo, os diálogos que se estabelecem entre o olhar de Péret e preocupações de parcela do modernismo brasileiro. As transformações pelas quais passam as religiões afro-brasileiras podem ser vistas como processos que colocam em jogo questões semelhantes ao projeto modernista de “descoberta do Brasil”. O relato de Péret, com suas marcas surrealistas, é ao mesmo tempo testemunha e produto dessa busca.
id UFRGS-2_9c78c05b0642223ae7479b450e88db36
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/166216
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Giumbelli, Emerson Alessandro2017-09-07T02:36:18Z20150103-2186http://hdl.handle.net/10183/166216001046538Benjamin Péret, poeta surrealista francês, viveu no Brasil entre 1929 e 1931, período no qual observou rituais em terreiros afro-brasileiros e compôs relatos registrados em uma série de artigos (“Candomblé e macumba”) publicados em um jornal paulistano. O texto oferece uma análise desse conjunto de artigos, recorrendo a outras referências de e sobre Péret. Privilegia dois conjuntos de questões. Primeiro, como as observações do poeta francês dialogam com as etnografias contemporâneas sobre grupos e rituais de origem africana. Segundo, os diálogos que se estabelecem entre o olhar de Péret e preocupações de parcela do modernismo brasileiro. As transformações pelas quais passam as religiões afro-brasileiras podem ser vistas como processos que colocam em jogo questões semelhantes ao projeto modernista de “descoberta do Brasil”. O relato de Péret, com suas marcas surrealistas, é ao mesmo tempo testemunha e produto dessa busca.Benjamin Péret, a French surrealist poet who lived in Brazil between 1929 and 1931, observed in this period Afro-Brazilian rituals and wrote a series of articles (“Candomblé and macumba”) that were published in a São Paulo newspaper. This text presents an analysis of this set of articles by using other references by and about Peret. It approaches two sets of questions. First, how the French poet’s observations dialogued with contemporary ethnographies of Afro-Brazilian groups. Second, the dialogues established between Péret’s perspective and the concerns of a parcel of Brazilian modernism. The transformations which Afro-Brazilian religions undergo may be seen as processes that raise issues similar to the modernist project of “discovery of Brazil”. The report of Peret with his surrealist traces is both a testimony and a product of this search.application/pdfporEstudos históricos (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro, RJ. Vol. 28, n. 55 (jan./jun. 2015), p. 87-107Péret, Benjamin, 1899-1959Religiões afro-brasileirasSurrealismoAntropologia da religiãoAfro-Brazilian religionsSpiritualismSurrealismBrazilian modernismMacumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930Surrealist macumba : Benjamin Péret’s observations in Afro-Brazilian religions’ places of worship in the 1930’sinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL001046538.pdf001046538.pdfTexto completoapplication/pdf695011http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166216/1/001046538.pdf81767224bf36f69845f4244f0b28f3d1MD51TEXT001046538.pdf.txt001046538.pdf.txtExtracted Texttext/plain65544http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166216/2/001046538.pdf.txtd6eeae6915590de885de0694d721b4f5MD52THUMBNAIL001046538.pdf.jpg001046538.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1057http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166216/3/001046538.pdf.jpgd021550dd5b354053887bb72ff848d86MD5310183/1662162018-10-23 09:17:01.327oai:www.lume.ufrgs.br:10183/166216Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-10-23T12:17:01Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Surrealist macumba : Benjamin Péret’s observations in Afro-Brazilian religions’ places of worship in the 1930’s
title Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
spellingShingle Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
Giumbelli, Emerson Alessandro
Péret, Benjamin, 1899-1959
Religiões afro-brasileiras
Surrealismo
Antropologia da religião
Afro-Brazilian religions
Spiritualism
Surrealism
Brazilian modernism
title_short Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
title_full Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
title_fullStr Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
title_full_unstemmed Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
title_sort Macumba surrealista : observações de Benjamin Péret em terreiros cariocas nos anos 1930
author Giumbelli, Emerson Alessandro
author_facet Giumbelli, Emerson Alessandro
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Giumbelli, Emerson Alessandro
dc.subject.por.fl_str_mv Péret, Benjamin, 1899-1959
Religiões afro-brasileiras
Surrealismo
Antropologia da religião
topic Péret, Benjamin, 1899-1959
Religiões afro-brasileiras
Surrealismo
Antropologia da religião
Afro-Brazilian religions
Spiritualism
Surrealism
Brazilian modernism
dc.subject.eng.fl_str_mv Afro-Brazilian religions
Spiritualism
Surrealism
Brazilian modernism
description Benjamin Péret, poeta surrealista francês, viveu no Brasil entre 1929 e 1931, período no qual observou rituais em terreiros afro-brasileiros e compôs relatos registrados em uma série de artigos (“Candomblé e macumba”) publicados em um jornal paulistano. O texto oferece uma análise desse conjunto de artigos, recorrendo a outras referências de e sobre Péret. Privilegia dois conjuntos de questões. Primeiro, como as observações do poeta francês dialogam com as etnografias contemporâneas sobre grupos e rituais de origem africana. Segundo, os diálogos que se estabelecem entre o olhar de Péret e preocupações de parcela do modernismo brasileiro. As transformações pelas quais passam as religiões afro-brasileiras podem ser vistas como processos que colocam em jogo questões semelhantes ao projeto modernista de “descoberta do Brasil”. O relato de Péret, com suas marcas surrealistas, é ao mesmo tempo testemunha e produto dessa busca.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-09-07T02:36:18Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/166216
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0103-2186
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001046538
identifier_str_mv 0103-2186
001046538
url http://hdl.handle.net/10183/166216
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Estudos históricos (Rio de Janeiro). Rio de Janeiro, RJ. Vol. 28, n. 55 (jan./jun. 2015), p. 87-107
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166216/1/001046538.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166216/2/001046538.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166216/3/001046538.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 81767224bf36f69845f4244f0b28f3d1
d6eeae6915590de885de0694d721b4f5
d021550dd5b354053887bb72ff848d86
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224929057701888

Registros relacionados