Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Caimi, Cláudia Luiza
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Gomes, Maurício dos Santos
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/141516
Resumo: Manoel de Barros propõe uma poética em que há o afastamento da dimensão significativa da linguagem em favor da revelação de seu inacabamento. Neste ensaio tomamos essa poética enquanto uma “consciência lutuosa da perda”, através da qual o poeta procura expressar a dimensão paradoxal da linguagem: a possibilidade necessariamente parcial de comunicação de sentidos que, por sua vez, apontaria à capacidade irremediavelmente perdida de “comunicar por inteiro” (segundo a noção de uma “linguagem adâmica”). Essa consciência lutuosa, que atravessa a poesia de Manoel de Barros revela, um movimento dialético que, ao invés de produzir um fazer poético místico-metafísico e alienado, toma a linguagem enquanto conjunto de fragmentos de uma totalidade perdida, prenhes de saberes desviantes.
id UFRGS-2_a44464411d6c3ac8c3a67fda332a4131
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/141516
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Caimi, Cláudia LuizaGomes, Maurício dos Santos2016-05-21T02:08:56Z20151807-8591http://hdl.handle.net/10183/141516000991854Manoel de Barros propõe uma poética em que há o afastamento da dimensão significativa da linguagem em favor da revelação de seu inacabamento. Neste ensaio tomamos essa poética enquanto uma “consciência lutuosa da perda”, através da qual o poeta procura expressar a dimensão paradoxal da linguagem: a possibilidade necessariamente parcial de comunicação de sentidos que, por sua vez, apontaria à capacidade irremediavelmente perdida de “comunicar por inteiro” (segundo a noção de uma “linguagem adâmica”). Essa consciência lutuosa, que atravessa a poesia de Manoel de Barros revela, um movimento dialético que, ao invés de produzir um fazer poético místico-metafísico e alienado, toma a linguagem enquanto conjunto de fragmentos de uma totalidade perdida, prenhes de saberes desviantes.Manoel de Barros proposes a poetic in which there is distancing from significant dimension of language on behalf of its incompleteness. In this essay, we take this poetic while a "grieving awareness of loss" through which the poet seeks to express the paradoxical dimension of language: a necessarily partial possibility of communication of meanings that, in its turn, would point to an irretrievably lost ability to "communicate in its entirety" (according to the notion of a "adamic language"). This mournful consciousness, which runs through the poetry of Manoel de Barros, reveals a dialectical turn that, instead of producing a mystical-metaphysical and alienated poetic work, considers language as a set of fragments of a lost totality, full of deviant knowledge.application/pdfporRecorte. Três Corações, MG. Vol. 12, n. 2 (jul./dez. 2015), p. 1-14Manoel de BarrosBarros, Manoel de, 1916-PoéticaComunicaçãoLiteraturaadamic languageO livro das ignorãçasEntre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000991854.pdf000991854.pdfTexto completoapplication/pdf332302http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/141516/1/000991854.pdfa99bf14f79bbb264cd4684c3c53a7b56MD51TEXT000991854.pdf.txt000991854.pdf.txtExtracted Texttext/plain37951http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/141516/2/000991854.pdf.txt346f3126e0287e57bf0e97e28c5c561dMD52THUMBNAIL000991854.pdf.jpg000991854.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1599http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/141516/3/000991854.pdf.jpgd6f471629d1124c228e7e3591b7f8ce8MD5310183/1415162022-11-05 04:50:02.36804oai:www.lume.ufrgs.br:10183/141516Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-11-05T07:50:02Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
title Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
spellingShingle Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
Caimi, Cláudia Luiza
Manoel de Barros
Barros, Manoel de, 1916-
Poética
Comunicação
Literatura
adamic language
O livro das ignorãças
title_short Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
title_full Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
title_fullStr Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
title_full_unstemmed Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
title_sort Entre os destroços de Babel : (sobre a dialética da perda em Manoel de Barros)
author Caimi, Cláudia Luiza
author_facet Caimi, Cláudia Luiza
Gomes, Maurício dos Santos
author_role author
author2 Gomes, Maurício dos Santos
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Caimi, Cláudia Luiza
Gomes, Maurício dos Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Manoel de Barros
Barros, Manoel de, 1916-
Poética
Comunicação
Literatura
topic Manoel de Barros
Barros, Manoel de, 1916-
Poética
Comunicação
Literatura
adamic language
O livro das ignorãças
dc.subject.eng.fl_str_mv adamic language
dc.subject.spa.fl_str_mv O livro das ignorãças
description Manoel de Barros propõe uma poética em que há o afastamento da dimensão significativa da linguagem em favor da revelação de seu inacabamento. Neste ensaio tomamos essa poética enquanto uma “consciência lutuosa da perda”, através da qual o poeta procura expressar a dimensão paradoxal da linguagem: a possibilidade necessariamente parcial de comunicação de sentidos que, por sua vez, apontaria à capacidade irremediavelmente perdida de “comunicar por inteiro” (segundo a noção de uma “linguagem adâmica”). Essa consciência lutuosa, que atravessa a poesia de Manoel de Barros revela, um movimento dialético que, ao invés de produzir um fazer poético místico-metafísico e alienado, toma a linguagem enquanto conjunto de fragmentos de uma totalidade perdida, prenhes de saberes desviantes.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-05-21T02:08:56Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/141516
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1807-8591
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000991854
identifier_str_mv 1807-8591
000991854
url http://hdl.handle.net/10183/141516
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Recorte. Três Corações, MG. Vol. 12, n. 2 (jul./dez. 2015), p. 1-14
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/141516/1/000991854.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/141516/2/000991854.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/141516/3/000991854.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a99bf14f79bbb264cd4684c3c53a7b56
346f3126e0287e57bf0e97e28c5c561d
d6f471629d1124c228e7e3591b7f8ce8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224900657020928