Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Leal, Lisiane Freitas
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Bertoldi, Andréa Dâmaso, Menezes, Ana Maria Baptista, Borges, Rogério Boff, Mengue, Sotero Serrate, Gazzana, Marcelo Basso, Dal Pizzol, Tatiane da Silva
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/185187
Resumo: O objetivo foi estimar a prevalência de doenças respiratórias crônicas autorreferidas, a indicação, o acesso e o uso de medicamentos, bem como fontes de obtenção, na população adulta brasileira. Foram analisados dados de adultos com idade maior ou igual a 20 anos, provenientes da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), realizada entre setembro de 2013 e fevereiro de 2014. A prevalência de doenças respiratórias crônicas foi de 3% (IC95%: 2,7-3,3). Desses, 58,1% (IC95%: 51,8-64,0) tinham indicação de tratamento farmacológico. Daqueles com indicação de tratamento, 77,1% (IC95%: 71,0-82,8) estavam utilizando pelo menos um dos medicamentos indicados. O acesso total à terapia foi de 91,4% (IC95%: 79,9-96,6), sendo que mais da metade das pessoas com doenças respiratórias crônicas adquiria pelo menos um de seus medicamentos em farmácias comerciais (57,3%). A classe de medicamentos mais referida foi a associação beta-2 agonista de longa duração e corticosteroides sob a forma inalatória, cujo representante mais frequente foi a associação budesonida/formoterol (20,3%; IC95%: 16,0-25,4). De acordo com o nosso estudo, a prevalência de doenças respiratórias crônicas autorreferida foi inferior a trabalhos previamente publicados para a população brasileira. Verificou-se que quase metade da população que referiu doenças respiratórias crônicas não tinha indicação de tratamento farmacológico. Já aqueles com indicação, aproximadamente um quarto não utilizava os medicamentos no período do estudo e, para os que usavam, embora o acesso fosse elevado, precisavam pagar para adquirir seus tratamentos.
id UFRGS-2_ad76710778352bd3d13f366a7b12b83a
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/185187
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Leal, Lisiane FreitasBertoldi, Andréa DâmasoMenezes, Ana Maria BaptistaBorges, Rogério BoffMengue, Sotero SerrateGazzana, Marcelo BassoDal Pizzol, Tatiane da Silva2018-11-28T02:45:47Z20180102-311Xhttp://hdl.handle.net/10183/185187001078856O objetivo foi estimar a prevalência de doenças respiratórias crônicas autorreferidas, a indicação, o acesso e o uso de medicamentos, bem como fontes de obtenção, na população adulta brasileira. Foram analisados dados de adultos com idade maior ou igual a 20 anos, provenientes da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), realizada entre setembro de 2013 e fevereiro de 2014. A prevalência de doenças respiratórias crônicas foi de 3% (IC95%: 2,7-3,3). Desses, 58,1% (IC95%: 51,8-64,0) tinham indicação de tratamento farmacológico. Daqueles com indicação de tratamento, 77,1% (IC95%: 71,0-82,8) estavam utilizando pelo menos um dos medicamentos indicados. O acesso total à terapia foi de 91,4% (IC95%: 79,9-96,6), sendo que mais da metade das pessoas com doenças respiratórias crônicas adquiria pelo menos um de seus medicamentos em farmácias comerciais (57,3%). A classe de medicamentos mais referida foi a associação beta-2 agonista de longa duração e corticosteroides sob a forma inalatória, cujo representante mais frequente foi a associação budesonida/formoterol (20,3%; IC95%: 16,0-25,4). De acordo com o nosso estudo, a prevalência de doenças respiratórias crônicas autorreferida foi inferior a trabalhos previamente publicados para a população brasileira. Verificou-se que quase metade da população que referiu doenças respiratórias crônicas não tinha indicação de tratamento farmacológico. Já aqueles com indicação, aproximadamente um quarto não utilizava os medicamentos no período do estudo e, para os que usavam, embora o acesso fosse elevado, precisavam pagar para adquirir seus tratamentos.The study aimed to estimate the prevalence of selfreported chronic respiratory diseases and the indication, access to, and use of medicines, as well as their sources, in the Brazilian adult population. Data were analyzed on adults 20 years and older from the National Survey on Access, Utilization, and Promotion of Rational Use of Medicines in Brazil (PNAUM), conducted from September 2013 to February 2014. Prevalence of chronic respiratory diseases was 3% (95%CI: 2.7-3.3). Of these individuals, 58.1% (95%CI: 51.8-64.0) had an indication for pharmacological treatment. Of those with indication for treatment, 77.1% (95%CI: 71.0-82.8) were using at least one of the prescribed drugs. Total access to therapy was 91.4% (95%CI: 79.9-96.6), and more than half of individuals with chronic respiratory diseases purchased at least one of the drugs in retail pharmacies (57.3%). The most frequently reported drug class was the association of a corticosteroid plus a long-acting beta-2 agonist in inhalation form, the most common example of which was the association budesonide/formoterol (20.3%; 95%CI: 16.0-25.4). According to our study, prevalence of self-reported chronic respiratory diseases was lower than in previous studies published on the Brazilian population. Nearly half of the population reporting chronic respiratory diseases did not have an indication for pharmacological treatment. Among those with such indication, approximately one-fourth were not using medications during the study period, and for those who were on medication, although access was high, they had to pay for their medicines.El objetivo fue estimar la prevalencia de enfermedades respiratorias crónicas autoinformadas, la indicación, el acceso y el uso de medicamentos, así como fuentes de obtención, en población adulta brasileña. Se analizaron datos de adultos con una edad mayor o igual a 20 años, provenientes de la Encuesta Nacional sobre Acceso, Utilización y Promoción del Uso Racional de Medicamentos en Brasil (PNAUM), realizada entre septiembre de 2013 y febrero de 2014. La prevalencia de enfermedades respiratorias crónicas fue de un 3% (IC95%: 2,7-3,3). De estos, un 58,1% (IC95%: 51,8-64,0) tenían indicación de tratamiento farmacológico. De aquellos con indicación de tratamiento, un 77,1% (IC95%: 71,0-82,8) estaban utilizando, por lo menos, uno de los medicamentos indicados. El acceso total a la terapia fue de un 91,4% (IC95%: 79,9-96,6), siendo que más de la mitad de las personas con enfermedades respiratorias crónicas adquiría por lo menos uno de sus medicamentos en farmacias comerciales (57,3%). La clase de medicamentos más referida fue la asociación beta-2 agonista de larga duración y corticosteroides en forma inhalatoria, cuyo representante más frecuente fue la asociación budesonida/ formoterol (20,3%; IC95%: 16,0-25,4). De acuerdo con nuestro estudio, la prevalencia de enfermedades respiratorias crónicas autoinformada fue inferior a trabajos previamente publicados para la población brasileña. Se verificó que casi la mitad de la población que refirió enfermedades respiratorias crónicas no tenía indicación de tratamiento farmacológico. Ya aquellos que tenían indicación, aproximadamente un cuarto, no utilizaba los medicamentos en el período del estudio y, para los que lo usaban, aunque el acceso fuese elevado, necesitaban pagar para adquirir sus tratamientos.application/pdfporCadernos de saúde pública. Vol. 34, no. 10 (2018), art. e00202817Doenças respiratóriasUso de medicamentosAcesso aos serviços de saúdeInquéritos epidemiológicosRespiratory Tract DiseasesDrugs of Continuous UseDrug UtilizationHealth Services AccessibilityHealth SurveysEnfermedades RespiratoriasMedicamentos de Uso ContínuoUtilización de MedicamentosEncuestas EpidemiológicasAccesibilidad a los Servicios de SaludIndicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014Indication, access, and use of medicines for chronic respiratory diseases in Brazil: results from the National Survey on Access, Utilization, and Promotion of Rational Use of Medicines in Brazil (PNAUM), 2014Indicación, acceso y utilización de medicamentos para enfermedades respiratorias crónicas en Brasil: resultados de la Encuesta Nacional sobre Acceso, Utilización y Promoción del Uso Racional de Medicamentos en Brasil (PNAUM), 2014info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001078856.pdf.txt001078856.pdf.txtExtracted Texttext/plain52545http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/185187/2/001078856.pdf.txtcdc1e7a0a6b1c40f096d08c105818912MD52ORIGINAL001078856.pdfTexto completoapplication/pdf292933http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/185187/1/001078856.pdf09bab5c20377e765c4e4fac53c49f7dbMD5110183/1851872018-11-29 02:46:55.543749oai:www.lume.ufrgs.br:10183/185187Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-11-29T04:46:55Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Indication, access, and use of medicines for chronic respiratory diseases in Brazil: results from the National Survey on Access, Utilization, and Promotion of Rational Use of Medicines in Brazil (PNAUM), 2014
Indicación, acceso y utilización de medicamentos para enfermedades respiratorias crónicas en Brasil: resultados de la Encuesta Nacional sobre Acceso, Utilización y Promoción del Uso Racional de Medicamentos en Brasil (PNAUM), 2014
title Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
spellingShingle Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
Leal, Lisiane Freitas
Doenças respiratórias
Uso de medicamentos
Acesso aos serviços de saúde
Inquéritos epidemiológicos
Respiratory Tract Diseases
Drugs of Continuous Use
Drug Utilization
Health Services Accessibility
Health Surveys
Enfermedades Respiratorias
Medicamentos de Uso Contínuo
Utilización de Medicamentos
Encuestas Epidemiológicas
Accesibilidad a los Servicios de Salud
title_short Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
title_full Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
title_fullStr Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
title_full_unstemmed Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
title_sort Indicação, acesso e utilização de medicamentos para doenças respiratórias crônicas no Brasil : resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), 2014
author Leal, Lisiane Freitas
author_facet Leal, Lisiane Freitas
Bertoldi, Andréa Dâmaso
Menezes, Ana Maria Baptista
Borges, Rogério Boff
Mengue, Sotero Serrate
Gazzana, Marcelo Basso
Dal Pizzol, Tatiane da Silva
author_role author
author2 Bertoldi, Andréa Dâmaso
Menezes, Ana Maria Baptista
Borges, Rogério Boff
Mengue, Sotero Serrate
Gazzana, Marcelo Basso
Dal Pizzol, Tatiane da Silva
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Leal, Lisiane Freitas
Bertoldi, Andréa Dâmaso
Menezes, Ana Maria Baptista
Borges, Rogério Boff
Mengue, Sotero Serrate
Gazzana, Marcelo Basso
Dal Pizzol, Tatiane da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Doenças respiratórias
Uso de medicamentos
Acesso aos serviços de saúde
Inquéritos epidemiológicos
topic Doenças respiratórias
Uso de medicamentos
Acesso aos serviços de saúde
Inquéritos epidemiológicos
Respiratory Tract Diseases
Drugs of Continuous Use
Drug Utilization
Health Services Accessibility
Health Surveys
Enfermedades Respiratorias
Medicamentos de Uso Contínuo
Utilización de Medicamentos
Encuestas Epidemiológicas
Accesibilidad a los Servicios de Salud
dc.subject.eng.fl_str_mv Respiratory Tract Diseases
Drugs of Continuous Use
Drug Utilization
Health Services Accessibility
Health Surveys
dc.subject.spa.fl_str_mv Enfermedades Respiratorias
Medicamentos de Uso Contínuo
Utilización de Medicamentos
Encuestas Epidemiológicas
Accesibilidad a los Servicios de Salud
description O objetivo foi estimar a prevalência de doenças respiratórias crônicas autorreferidas, a indicação, o acesso e o uso de medicamentos, bem como fontes de obtenção, na população adulta brasileira. Foram analisados dados de adultos com idade maior ou igual a 20 anos, provenientes da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos no Brasil (PNAUM), realizada entre setembro de 2013 e fevereiro de 2014. A prevalência de doenças respiratórias crônicas foi de 3% (IC95%: 2,7-3,3). Desses, 58,1% (IC95%: 51,8-64,0) tinham indicação de tratamento farmacológico. Daqueles com indicação de tratamento, 77,1% (IC95%: 71,0-82,8) estavam utilizando pelo menos um dos medicamentos indicados. O acesso total à terapia foi de 91,4% (IC95%: 79,9-96,6), sendo que mais da metade das pessoas com doenças respiratórias crônicas adquiria pelo menos um de seus medicamentos em farmácias comerciais (57,3%). A classe de medicamentos mais referida foi a associação beta-2 agonista de longa duração e corticosteroides sob a forma inalatória, cujo representante mais frequente foi a associação budesonida/formoterol (20,3%; IC95%: 16,0-25,4). De acordo com o nosso estudo, a prevalência de doenças respiratórias crônicas autorreferida foi inferior a trabalhos previamente publicados para a população brasileira. Verificou-se que quase metade da população que referiu doenças respiratórias crônicas não tinha indicação de tratamento farmacológico. Já aqueles com indicação, aproximadamente um quarto não utilizava os medicamentos no período do estudo e, para os que usavam, embora o acesso fosse elevado, precisavam pagar para adquirir seus tratamentos.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-11-28T02:45:47Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2018
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/185187
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0102-311X
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001078856
identifier_str_mv 0102-311X
001078856
url http://hdl.handle.net/10183/185187
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Cadernos de saúde pública. Vol. 34, no. 10 (2018), art. e00202817
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/185187/2/001078856.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/185187/1/001078856.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv cdc1e7a0a6b1c40f096d08c105818912
09bab5c20377e765c4e4fac53c49f7db
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447675444658176