Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Camila Mello dos
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Hugo, Fernando Neves, Leal, Andrea Fachel, Hilgert, Juliana Balbinot
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/94999
Resumo: Investigar se existe convergência entre as dimensões da versão abreviada do questionário da Organização Mundial da Saúde sobre Qualidade de vida (WHOQOLBref) e do questionário Perfil do Impacto de Saúde Bucal-14 (OHIP-14). Métodos: Neste estudo transversal, uma amostra randomizada de 872 idosos do sul do Brasil foram avaliados. Questionários sobre informações de dados sociodemográficos e de qualidade de vida em geral (WHOQOLBref ) e de qualidade de vida relacionada à saúde bucal (OHIP-14) foram utilizados. Foi utilizada estatística descritiva para analisar os questionários WHOQOL-Bref e OHIP-14. As dimensões dos questionários WHOQOL-Bref e OHIP-14 foram correlacionas por afinidade. A convergência entre as dimensões do WHOQOL-Bref e do OHIP-14 foi analisada pelos coeficientes de correlação de Spearman. Resultados: A dimensão relação social do WHOQOL-Bref foi a que apresentou maior média (18.24 ± 2.30). A dimensão dor física do OHIP-14 apresentou mediana 1.0 (0.0 – 3.0). Todas as correlações entre as dimensões do WHOQOL-Bref e do OHIP-14 foram significativas, negativas e com associação de baixa magnitude. As correlações entre WHOQOL- físico e OHIP- limitação funcional, OHIP-dor física, OHIP-limitação física e OHIP-desvantagem foram – 0,164, – 0,262, – 0,196 e – 0,125, respectivamente. WHOQOL-psicológico foi associado com OHIP-disconforto psicológico e OHIP-limitação psicológica, e WHOQOL-social mostrou associação com OHIP-limitação social. Conclusões: Todas as correlações analisadas apresentaram associação positiva de baixa magnitude. Apesar dos questionários WHOQOL-Bref and OHIP-14 apresentarem dimensões relacionadas, eles medem as relações físicas, sociais e psicológicas de maneira diferente.
id UFRGS-2_d0473a754e988f0a493452a0d6d39637
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/94999
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Santos, Camila Mello dosHugo, Fernando NevesLeal, Andrea FachelHilgert, Juliana Balbinot2014-05-07T02:04:45Z20131415-790Xhttp://hdl.handle.net/10183/94999000902755Investigar se existe convergência entre as dimensões da versão abreviada do questionário da Organização Mundial da Saúde sobre Qualidade de vida (WHOQOLBref) e do questionário Perfil do Impacto de Saúde Bucal-14 (OHIP-14). Métodos: Neste estudo transversal, uma amostra randomizada de 872 idosos do sul do Brasil foram avaliados. Questionários sobre informações de dados sociodemográficos e de qualidade de vida em geral (WHOQOLBref ) e de qualidade de vida relacionada à saúde bucal (OHIP-14) foram utilizados. Foi utilizada estatística descritiva para analisar os questionários WHOQOL-Bref e OHIP-14. As dimensões dos questionários WHOQOL-Bref e OHIP-14 foram correlacionas por afinidade. A convergência entre as dimensões do WHOQOL-Bref e do OHIP-14 foi analisada pelos coeficientes de correlação de Spearman. Resultados: A dimensão relação social do WHOQOL-Bref foi a que apresentou maior média (18.24 ± 2.30). A dimensão dor física do OHIP-14 apresentou mediana 1.0 (0.0 – 3.0). Todas as correlações entre as dimensões do WHOQOL-Bref e do OHIP-14 foram significativas, negativas e com associação de baixa magnitude. As correlações entre WHOQOL- físico e OHIP- limitação funcional, OHIP-dor física, OHIP-limitação física e OHIP-desvantagem foram – 0,164, – 0,262, – 0,196 e – 0,125, respectivamente. WHOQOL-psicológico foi associado com OHIP-disconforto psicológico e OHIP-limitação psicológica, e WHOQOL-social mostrou associação com OHIP-limitação social. Conclusões: Todas as correlações analisadas apresentaram associação positiva de baixa magnitude. Apesar dos questionários WHOQOL-Bref and OHIP-14 apresentarem dimensões relacionadas, eles medem as relações físicas, sociais e psicológicas de maneira diferente.To investigate if there is convergent validity between the dimensions of the World Health Organization Quality of Life Questionnaire-Brief Version (WHOQOLBref) and the Oral Health Impact Profile-14 (OHIP-14) questionnaire. Methods: In this cross-sectional study, a random sample of 872 elderly Southern-Brazilians was evaluated. Questionnaires assessing sociodemographic data and quality of life in general (WHOQOL-Bref) and oral healthrelated quality of life (OHIP-14) were used. Analysis of the WHOQOL-Bref and OHIP-14 questionnaires used descriptive statistics. The dimensions of the WHOQOL-Bref and OHIP-14 questionnaires were correlated by affinity. The convergence between WHOQOL-Bref and OHIP-14 dimensions was analyzed by Spearman’s correlation coefficients. Results: The social relations dimension of the WHOQOL-Bref presented the greatest mean (18.24 ± 2.30). The physical pain dimension of the OHIP-14 presented a median of 1.0 (0.0 – 3.0). All correlations between the WHOQOL-Bref and OHIP-14 dimensions were significant, negative and associated with a low magnitude. The correlation between WHOQOL-physical and OHIP-functional limitation, OHIP-physical pain, OHIP-physical disability and OHIPhandicap were – 0.164, – 0.262, – 0.196 and – 0.125 respectively. WHOQOL-psychological was associated with OHIP-psychological discomfort and OHIP-psychological disability, and WHOQOL-social showed an association with OHIP-social disability. Conclusions: All correlations analyzed had a positive association of low magnitude. Despite the fact that the WHOQOL-Bref and OHIP-14 instruments have related dimensions, they measure physical, psychological and social relations differently.application/pdfengRevista brasileira de epidemiologia = Brazilian journal of epidemiology. São Paulo, SP. Vol. 16, n. 2 (jun. 2013), p. 328-337Organização Mundial da SaúdeQualidade de vidaEnvelhecimentoSaúde bucalQuestionáriosQuality of lifeOral healthOHIP, WHOQOL-BrefQuestionnairesAgingComparison of two assessment instruments of quality of life in older adultsComparação de dois instrumentos de avaliação de qualidade de vida em idosos info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000902755.pdf000902755.pdfTexto completo (inglês)application/pdf435368http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/94999/1/000902755.pdf4b36472561970e2e04c352d864808daaMD51TEXT000902755.pdf.txt000902755.pdf.txtExtracted Texttext/plain34062http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/94999/2/000902755.pdf.txtab28a2b59970956e4ab7eba78192efdeMD52THUMBNAIL000902755.pdf.jpg000902755.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1808http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/94999/3/000902755.pdf.jpg58855de1256406dad4a2886ec9079594MD5310183/949992019-01-30 02:33:18.572115oai:www.lume.ufrgs.br:10183/94999Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2019-01-30T04:33:18Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
dc.title.alternative.pt.fl_str_mv Comparação de dois instrumentos de avaliação de qualidade de vida em idosos
title Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
spellingShingle Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
Santos, Camila Mello dos
Organização Mundial da Saúde
Qualidade de vida
Envelhecimento
Saúde bucal
Questionários
Quality of life
Oral health
OHIP, WHOQOL-Bref
Questionnaires
Aging
title_short Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
title_full Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
title_fullStr Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
title_full_unstemmed Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
title_sort Comparison of two assessment instruments of quality of life in older adults
author Santos, Camila Mello dos
author_facet Santos, Camila Mello dos
Hugo, Fernando Neves
Leal, Andrea Fachel
Hilgert, Juliana Balbinot
author_role author
author2 Hugo, Fernando Neves
Leal, Andrea Fachel
Hilgert, Juliana Balbinot
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Camila Mello dos
Hugo, Fernando Neves
Leal, Andrea Fachel
Hilgert, Juliana Balbinot
dc.subject.por.fl_str_mv Organização Mundial da Saúde
Qualidade de vida
Envelhecimento
Saúde bucal
Questionários
topic Organização Mundial da Saúde
Qualidade de vida
Envelhecimento
Saúde bucal
Questionários
Quality of life
Oral health
OHIP, WHOQOL-Bref
Questionnaires
Aging
dc.subject.eng.fl_str_mv Quality of life
Oral health
OHIP, WHOQOL-Bref
Questionnaires
Aging
description Investigar se existe convergência entre as dimensões da versão abreviada do questionário da Organização Mundial da Saúde sobre Qualidade de vida (WHOQOLBref) e do questionário Perfil do Impacto de Saúde Bucal-14 (OHIP-14). Métodos: Neste estudo transversal, uma amostra randomizada de 872 idosos do sul do Brasil foram avaliados. Questionários sobre informações de dados sociodemográficos e de qualidade de vida em geral (WHOQOLBref ) e de qualidade de vida relacionada à saúde bucal (OHIP-14) foram utilizados. Foi utilizada estatística descritiva para analisar os questionários WHOQOL-Bref e OHIP-14. As dimensões dos questionários WHOQOL-Bref e OHIP-14 foram correlacionas por afinidade. A convergência entre as dimensões do WHOQOL-Bref e do OHIP-14 foi analisada pelos coeficientes de correlação de Spearman. Resultados: A dimensão relação social do WHOQOL-Bref foi a que apresentou maior média (18.24 ± 2.30). A dimensão dor física do OHIP-14 apresentou mediana 1.0 (0.0 – 3.0). Todas as correlações entre as dimensões do WHOQOL-Bref e do OHIP-14 foram significativas, negativas e com associação de baixa magnitude. As correlações entre WHOQOL- físico e OHIP- limitação funcional, OHIP-dor física, OHIP-limitação física e OHIP-desvantagem foram – 0,164, – 0,262, – 0,196 e – 0,125, respectivamente. WHOQOL-psicológico foi associado com OHIP-disconforto psicológico e OHIP-limitação psicológica, e WHOQOL-social mostrou associação com OHIP-limitação social. Conclusões: Todas as correlações analisadas apresentaram associação positiva de baixa magnitude. Apesar dos questionários WHOQOL-Bref and OHIP-14 apresentarem dimensões relacionadas, eles medem as relações físicas, sociais e psicológicas de maneira diferente.
publishDate 2013
dc.date.issued.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-05-07T02:04:45Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/94999
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1415-790X
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000902755
identifier_str_mv 1415-790X
000902755
url http://hdl.handle.net/10183/94999
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista brasileira de epidemiologia = Brazilian journal of epidemiology. São Paulo, SP. Vol. 16, n. 2 (jun. 2013), p. 328-337
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/94999/1/000902755.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/94999/2/000902755.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/94999/3/000902755.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 4b36472561970e2e04c352d864808daa
ab28a2b59970956e4ab7eba78192efde
58855de1256406dad4a2886ec9079594
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224833414987776