Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Senna, Andrea Francis Kroll de
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Giugliani, Camila, Avilla, Juliana Castro de, Bizon, Agnes Meire Branco Leria, Martins, Ana Cláudia Magnus, Oliveira, Ceres Andréia Vieira de, Giugliani, Elsa Regina Justo
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/206177
Resumo: Objetivo: Realizar a validação de constructo e avaliar a consistência interna do instrumento Maternal Breastfeeding Evaluation Scale, visando à sua aplicação na população brasileira. Métodos: Estudo transversal com aplicação do instrumento a 287 mulheres brasileiras após 30 dias do nascimento da criança. Para a análise fatorial utilizou-se a análise de componentes principais com rotação varimax, verificando o número de subescalas e a manutenção ou extração dos componentes. Para a validação de constructo quatro hipóteses foram testadas pelo teste T-student não pareado. A análise de confiabilidade foi realizada utilizando o coeficiente de alfa de Cronbach. Resultados: A análise fatorial exploratória identificou a necessidade de exclusão de um item e a reformulação das subescalas. Os resultados da validade de constructo mostraram que todas as hipóteses propostas foram confirmadas: as mulheres que estavam amamentando, as que estavam em amamentação exclusiva, as que não apresentavam problemas relacionados à amamentação e aquelas com intenção de amamentar por pelo menos 12 meses apresentaram valores médios significativamente superiores na escala. O instrumento apresentou consistência interna adequada (alfa de Cronbach = 0,88; IC95%: 0,86-0,90), assim como as subescalas prazer e realização do papel materno (0,92; IC95%: 0,91-0,93), crescimento, desenvolvimento e satisfação infantil (0,70; IC95%: 0,65-0,75) e aspectos físico, social e emocional materno (0,75; IC95%: 0,70-0,79). Conclusões: O processo de validação do instrumento Maternal Breastfeeding Evaluation Scale/BRASIL constatou que ele é válido e confiável para ser aplicado à população brasileira.
id UFRGS-2_d9ad6575e1177efa66c7e0c29bef6f2c
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/206177
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Senna, Andrea Francis Kroll deGiugliani, CamilaAvilla, Juliana Castro deBizon, Agnes Meire Branco LeriaMartins, Ana Cláudia MagnusOliveira, Ceres Andréia Vieira deGiugliani, Elsa Regina Justo2020-02-22T04:19:37Z20200021-7557http://hdl.handle.net/10183/206177001112138Objetivo: Realizar a validação de constructo e avaliar a consistência interna do instrumento Maternal Breastfeeding Evaluation Scale, visando à sua aplicação na população brasileira. Métodos: Estudo transversal com aplicação do instrumento a 287 mulheres brasileiras após 30 dias do nascimento da criança. Para a análise fatorial utilizou-se a análise de componentes principais com rotação varimax, verificando o número de subescalas e a manutenção ou extração dos componentes. Para a validação de constructo quatro hipóteses foram testadas pelo teste T-student não pareado. A análise de confiabilidade foi realizada utilizando o coeficiente de alfa de Cronbach. Resultados: A análise fatorial exploratória identificou a necessidade de exclusão de um item e a reformulação das subescalas. Os resultados da validade de constructo mostraram que todas as hipóteses propostas foram confirmadas: as mulheres que estavam amamentando, as que estavam em amamentação exclusiva, as que não apresentavam problemas relacionados à amamentação e aquelas com intenção de amamentar por pelo menos 12 meses apresentaram valores médios significativamente superiores na escala. O instrumento apresentou consistência interna adequada (alfa de Cronbach = 0,88; IC95%: 0,86-0,90), assim como as subescalas prazer e realização do papel materno (0,92; IC95%: 0,91-0,93), crescimento, desenvolvimento e satisfação infantil (0,70; IC95%: 0,65-0,75) e aspectos físico, social e emocional materno (0,75; IC95%: 0,70-0,79). Conclusões: O processo de validação do instrumento Maternal Breastfeeding Evaluation Scale/BRASIL constatou que ele é válido e confiável para ser aplicado à população brasileira.Objective: To perform the construct validity and the internal consistency of the Maternal Breastfeeding Evaluation Scale tool, aiming at its application in the Brazilian population. Methods: Cross-sectional study that applied the tool to 287 Brazilian women 30 days after childbirth. Main component analysis with varimax rotation was used for the factor analysis, verifying the number of subscales and the maintenance or extraction of the components. Four hypotheses were tested using the unpaired Student's t-test for construct validation. The reliability analysis was performed using Cronbach's alpha coefficient. Results: The exploratory factor analysis identified the need to exclude an item and to reformulate the subscales. The results of the construct validity showed that all hypotheses proposed were confirmed: women who were breastfeeding, those who were exclusively breastfeeding, those who did not have problems related to breastfeeding, and those who intended to breastfeed for at least 12 months achieved significantly higher mean values in the scale. The tool showed adequate internal consistency (Cronbach's alpha = 0.88, 95% CI: 0.86–0.90), as did the pleasure and fulfillment of the maternal role subscales (0.92, 95% CI: 0.91–0.93%); child growth, development, and satisfaction (0.70; 95% CI: 0.65–0.75); and maternal physical, social, and emotional aspects (0.75, 95% CI: 0.70–0.79). Conclusions: The validation process of the Brazilian version of the Maternal Breastfeeding Evaluation Scale tool showed that it is valid and reliable tool to be applied to the Brazilian population.application/pdfengJornal de pediatria. Rio de Janeiro. vol. 96, n. 1 (2020), p. 84-91.Aleitamento maternoInquéritos e questionáriosEstudo de validaçãoQuestionnairesValidation studiesSatisfactionBreastfeedingMaternal breastfeeding evaluation scaleValidation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian populationValidação de instrumento para avaliação da satisfação da mulher com a amamentação para a população brasileira info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001112138.pdf.txt001112138.pdf.txtExtracted Texttext/plain35699http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/206177/2/001112138.pdf.txte77bb140e9383c551a3c86ee52806c50MD52ORIGINAL001112138.pdfTexto completo (inglês)application/pdf636323http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/206177/1/001112138.pdfe935241c8ade0b5269c2ceced24eb31dMD5110183/2061772023-10-28 03:32:29.230639oai:www.lume.ufrgs.br:10183/206177Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-10-28T06:32:29Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
dc.title.alternative.pt.fl_str_mv Validação de instrumento para avaliação da satisfação da mulher com a amamentação para a população brasileira
title Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
spellingShingle Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
Senna, Andrea Francis Kroll de
Aleitamento materno
Inquéritos e questionários
Estudo de validação
Questionnaires
Validation studies
Satisfaction
Breastfeeding
Maternal breastfeeding evaluation scale
title_short Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
title_full Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
title_fullStr Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
title_full_unstemmed Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
title_sort Validation of a tool to evaluate women's satisfaction with breastfeeding for the Brazilian population
author Senna, Andrea Francis Kroll de
author_facet Senna, Andrea Francis Kroll de
Giugliani, Camila
Avilla, Juliana Castro de
Bizon, Agnes Meire Branco Leria
Martins, Ana Cláudia Magnus
Oliveira, Ceres Andréia Vieira de
Giugliani, Elsa Regina Justo
author_role author
author2 Giugliani, Camila
Avilla, Juliana Castro de
Bizon, Agnes Meire Branco Leria
Martins, Ana Cláudia Magnus
Oliveira, Ceres Andréia Vieira de
Giugliani, Elsa Regina Justo
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Senna, Andrea Francis Kroll de
Giugliani, Camila
Avilla, Juliana Castro de
Bizon, Agnes Meire Branco Leria
Martins, Ana Cláudia Magnus
Oliveira, Ceres Andréia Vieira de
Giugliani, Elsa Regina Justo
dc.subject.por.fl_str_mv Aleitamento materno
Inquéritos e questionários
Estudo de validação
topic Aleitamento materno
Inquéritos e questionários
Estudo de validação
Questionnaires
Validation studies
Satisfaction
Breastfeeding
Maternal breastfeeding evaluation scale
dc.subject.eng.fl_str_mv Questionnaires
Validation studies
Satisfaction
Breastfeeding
Maternal breastfeeding evaluation scale
description Objetivo: Realizar a validação de constructo e avaliar a consistência interna do instrumento Maternal Breastfeeding Evaluation Scale, visando à sua aplicação na população brasileira. Métodos: Estudo transversal com aplicação do instrumento a 287 mulheres brasileiras após 30 dias do nascimento da criança. Para a análise fatorial utilizou-se a análise de componentes principais com rotação varimax, verificando o número de subescalas e a manutenção ou extração dos componentes. Para a validação de constructo quatro hipóteses foram testadas pelo teste T-student não pareado. A análise de confiabilidade foi realizada utilizando o coeficiente de alfa de Cronbach. Resultados: A análise fatorial exploratória identificou a necessidade de exclusão de um item e a reformulação das subescalas. Os resultados da validade de constructo mostraram que todas as hipóteses propostas foram confirmadas: as mulheres que estavam amamentando, as que estavam em amamentação exclusiva, as que não apresentavam problemas relacionados à amamentação e aquelas com intenção de amamentar por pelo menos 12 meses apresentaram valores médios significativamente superiores na escala. O instrumento apresentou consistência interna adequada (alfa de Cronbach = 0,88; IC95%: 0,86-0,90), assim como as subescalas prazer e realização do papel materno (0,92; IC95%: 0,91-0,93), crescimento, desenvolvimento e satisfação infantil (0,70; IC95%: 0,65-0,75) e aspectos físico, social e emocional materno (0,75; IC95%: 0,70-0,79). Conclusões: O processo de validação do instrumento Maternal Breastfeeding Evaluation Scale/BRASIL constatou que ele é válido e confiável para ser aplicado à população brasileira.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-02-22T04:19:37Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/206177
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0021-7557
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001112138
identifier_str_mv 0021-7557
001112138
url http://hdl.handle.net/10183/206177
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Jornal de pediatria. Rio de Janeiro. vol. 96, n. 1 (2020), p. 84-91.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/206177/2/001112138.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/206177/1/001112138.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv e77bb140e9383c551a3c86ee52806c50
e935241c8ade0b5269c2ceced24eb31d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1798487427897098240