The uses of term diagnosis in the Archival Science

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Braga, Marcella Mendes Gonçalves
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Roncaglio, Cynthia
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Em Questão (Online)
Texto Completo: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/79724
Resumo: This article presents a literature review on the practice of collectingdata on archives, based on a research carried out for a Master's degree aboutrecords survey in Brazil. It is a qualitative and descriptive study, based on abibliographic and documentary search. From the analysis carried out, it is notedthat the term “diagnóstico” (in Portuguese, which translates to “diagnosis” inEnglish) is not always used in other languages. We can observe the use of theterm “records survey” instead of “diagnosis” in English and, in French, “analyzedes besoins” and not “diagnostic.” In Brazil, records survey developed in thefield of Archival Science are entitled “diagnósticos de arquivo”.
id UFRGS-8_88acfee10e3d0d6cc42a56dfe332d32f
oai_identifier_str oai:seer.ufrgs.br:article/79724
network_acronym_str UFRGS-8
network_name_str Em Questão (Online)
repository_id_str
spelling The uses of term diagnosis in the Archival ScienceOs usos do termo diagnóstico na literatura arquivísticaDiagnóstico de arquivo. Levantamento de dados sobre arquivos. Levantamento de documentos. Inventário. Inventário de documentos.This article presents a literature review on the practice of collectingdata on archives, based on a research carried out for a Master's degree aboutrecords survey in Brazil. It is a qualitative and descriptive study, based on abibliographic and documentary search. From the analysis carried out, it is notedthat the term “diagnóstico” (in Portuguese, which translates to “diagnosis” inEnglish) is not always used in other languages. We can observe the use of theterm “records survey” instead of “diagnosis” in English and, in French, “analyzedes besoins” and not “diagnostic.” In Brazil, records survey developed in thefield of Archival Science are entitled “diagnósticos de arquivo”.Este artigo apresenta uma revisão de literatura a respeito da prática de levantamentos de dados sobre arquivos, a partir de uma pesquisa de mestrado que aborda os diagnósticos de arquivos no Brasil. Trata-se de um estudo de natureza qualitativa e descritiva, tendo como base um levantamento bibliográfico e documental. A partir da análise realizada, constata-se que o termo “diagnóstico” nem sempre é utilizado em outras línguas. Podemos observar o uso da expressão em inglês “records survey” ao invés de “diagnosis” e, em francês, “analyse des besoins” e não “diagnostic”. No Brasil, os levantamentos de dados desenvolvidos na área da Arquivologia são intitulados “diagnósticos de arquivos”.Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (Porto Alegre/RS)2019-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado por Paresapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/7972410.19132/1808-5245251.390-413Em Questão; v. 25, n. 1, jan./abr. 2019; 390-413Em Questão; v. 25, n. 1, jan./abr. 2019; 390-413Em Questão; v. 25, n. 1, jan./abr. 2019; 390-4131808-52451807-8893reponame:Em Questão (Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/79724/51098Copyright (c) 2018 Marcella Mendes Gonçalves Braga, Cynthia Roncagliohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBraga, Marcella Mendes GonçalvesRoncaglio, Cynthia2024-03-27T16:47:44Zoai:seer.ufrgs.br:article/79724Revistahttps://seer.ufrgs.br/emquestao/PUBhttps://seer.ufrgs.br/EmQuestao/oaiemquestao@ufrgs.br||emquestao@ufrgs.br1808-52451807-8893opendoar:2024-03-27T16:47:44Em Questão (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.none.fl_str_mv The uses of term diagnosis in the Archival Science
Os usos do termo diagnóstico na literatura arquivística
title The uses of term diagnosis in the Archival Science
spellingShingle The uses of term diagnosis in the Archival Science
Braga, Marcella Mendes Gonçalves
Diagnóstico de arquivo. Levantamento de dados sobre arquivos. Levantamento de documentos. Inventário. Inventário de documentos.
title_short The uses of term diagnosis in the Archival Science
title_full The uses of term diagnosis in the Archival Science
title_fullStr The uses of term diagnosis in the Archival Science
title_full_unstemmed The uses of term diagnosis in the Archival Science
title_sort The uses of term diagnosis in the Archival Science
author Braga, Marcella Mendes Gonçalves
author_facet Braga, Marcella Mendes Gonçalves
Roncaglio, Cynthia
author_role author
author2 Roncaglio, Cynthia
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Braga, Marcella Mendes Gonçalves
Roncaglio, Cynthia
dc.subject.por.fl_str_mv Diagnóstico de arquivo. Levantamento de dados sobre arquivos. Levantamento de documentos. Inventário. Inventário de documentos.
topic Diagnóstico de arquivo. Levantamento de dados sobre arquivos. Levantamento de documentos. Inventário. Inventário de documentos.
description This article presents a literature review on the practice of collectingdata on archives, based on a research carried out for a Master's degree aboutrecords survey in Brazil. It is a qualitative and descriptive study, based on abibliographic and documentary search. From the analysis carried out, it is notedthat the term “diagnóstico” (in Portuguese, which translates to “diagnosis” inEnglish) is not always used in other languages. We can observe the use of theterm “records survey” instead of “diagnosis” in English and, in French, “analyzedes besoins” and not “diagnostic.” In Brazil, records survey developed in thefield of Archival Science are entitled “diagnósticos de arquivo”.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado por Pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/79724
10.19132/1808-5245251.390-413
url https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/79724
identifier_str_mv 10.19132/1808-5245251.390-413
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/79724/51098
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Marcella Mendes Gonçalves Braga, Cynthia Roncaglio
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Marcella Mendes Gonçalves Braga, Cynthia Roncaglio
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (Porto Alegre/RS)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (Porto Alegre/RS)
dc.source.none.fl_str_mv Em Questão; v. 25, n. 1, jan./abr. 2019; 390-413
Em Questão; v. 25, n. 1, jan./abr. 2019; 390-413
Em Questão; v. 25, n. 1, jan./abr. 2019; 390-413
1808-5245
1807-8893
reponame:Em Questão (Online)
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Em Questão (Online)
collection Em Questão (Online)
repository.name.fl_str_mv Em Questão (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv emquestao@ufrgs.br||emquestao@ufrgs.br
_version_ 1799766161008623616