Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ruas, Teresa Cristina Brito
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Gagliardo, Heloisa GRG, Françozo, Maria de Fátima de Campos, Mello, Bernadete Balanin Almeida, de Freitas, Márcia, Albuquerque, Raquel Costa
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revisbrato
Texto Completo: https://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/34896
Resumo: O nascimento de um bebê prematuro e sua internação trazem mudanças na rotina familiar e sofrimento para os irmãos. Práticas humanizadas em UTIN promovem ações focadas no núcleo familiar e acolhimento. Esta proposta apresenta material lúdico de suporte social para acolhimento dos irmãos de prematuros. Propomos um “Caderninho de Histórias”, para que os irmãos compreendam o ambiente neonatal, as necessidades do bebê e elaborem sentimentos decorrentes da ausência dos pais. Esperamos que esse material fortaleça vínculos afetivos familiares para que sejam continuados após alta hospitalar. AbstractThe birth of premature babies and their hospitalization changes family routine and causes suffering for siblings. The humanization in NICUs is focused on the family nucleus and on holding them. We present ludic material as a means of supporting siblings coping with the new situation. A “Notebook of Stories” for siblings was devised to help them understand the neonatal environment, the baby's needs, and to help them elaborate feelings arising from the absence of the parents. We expect this material to strengthen family bounds which may last after hospital discharge.Keywords: Infant Premature, Holding, Social Support, Sibling Relations, Humanization of Assistance.ResumenEl nacimiento de un bebé prematuro y su hospitalización traen cambios en la rutina familiar y el sufrimiento de los hermanos. Las prácticas humanizadas en la UCIN promueven acciones enfocadas en el núcleo familiar y la recepción. Esta propuesta presenta material lúdico de apoyo social para dar la bienvenida a los hermanos de bebés prematuros. Proponemos un "Cuaderno de historias", para que los hermanos entiendan el entorno neonatal, las necesidades del bebé y los sentimientos elaborados que resultan de la ausencia de los padres. Esperamos que este material fortalezca los lazos afectivos familiares para que puedan continuar después de alta hospitalaria.Palabras clave: Recien Nacido Prematuro, Acogimiento, Apoyo Social, Relaciones entre Hermanos, Humanización de la Atención. 
id UFRJ-14_bb2df824df86a18c6c92488f373436c7
oai_identifier_str oai:www.revistas.ufrj.br:article/34896
network_acronym_str UFRJ-14
network_name_str Revisbrato
repository_id_str
spelling Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”Terapia Ocupacional; Saúde; EducaçãoRecém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.Recém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.O nascimento de um bebê prematuro e sua internação trazem mudanças na rotina familiar e sofrimento para os irmãos. Práticas humanizadas em UTIN promovem ações focadas no núcleo familiar e acolhimento. Esta proposta apresenta material lúdico de suporte social para acolhimento dos irmãos de prematuros. Propomos um “Caderninho de Histórias”, para que os irmãos compreendam o ambiente neonatal, as necessidades do bebê e elaborem sentimentos decorrentes da ausência dos pais. Esperamos que esse material fortaleça vínculos afetivos familiares para que sejam continuados após alta hospitalar. AbstractThe birth of premature babies and their hospitalization changes family routine and causes suffering for siblings. The humanization in NICUs is focused on the family nucleus and on holding them. We present ludic material as a means of supporting siblings coping with the new situation. A “Notebook of Stories” for siblings was devised to help them understand the neonatal environment, the baby's needs, and to help them elaborate feelings arising from the absence of the parents. We expect this material to strengthen family bounds which may last after hospital discharge.Keywords: Infant Premature, Holding, Social Support, Sibling Relations, Humanization of Assistance.ResumenEl nacimiento de un bebé prematuro y su hospitalización traen cambios en la rutina familiar y el sufrimiento de los hermanos. Las prácticas humanizadas en la UCIN promueven acciones enfocadas en el núcleo familiar y la recepción. Esta propuesta presenta material lúdico de apoyo social para dar la bienvenida a los hermanos de bebés prematuros. Proponemos un "Cuaderno de historias", para que los hermanos entiendan el entorno neonatal, las necesidades del bebé y los sentimientos elaborados que resultan de la ausencia de los padres. Esperamos que este material fortalezca los lazos afectivos familiares para que puedan continuar después de alta hospitalaria.Palabras clave: Recien Nacido Prematuro, Acogimiento, Apoyo Social, Relaciones entre Hermanos, Humanización de la Atención. Universidade Federal do Rio de JaneiroRuas, Teresa Cristina BritoGagliardo, Heloisa GRGFrançozo, Maria de Fátima de CamposMello, Bernadete Balanin Almeidade Freitas, MárciaAlbuquerque, Raquel Costa2020-08-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/3489610.47222/2526-3544.rbto34896Revista Interinstitucional Brasileira de Terapia Ocupacional - REVISBRATO; v. 4, n. 5 (2020): (ISSN eletrônico 2526-3544); 821-8272526-3544reponame:Revisbratoinstname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)instacron:UFRJporhttps://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/34896/pdfhttps://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/34896/pdf_Livro%20completohttps://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/downloadSuppFile/34896/11582/*ref*/1- Cunha ACB, Smith JAB, Akerman LPF, Souza VO. Discutindo sobre estresse e enfrentamento da prematuridade por cuidadores. Temas em Educ. e Saúde. Araraquara. 2017; 13 (1):41-58. 2- Ding X, Zhu L, Zhang R, Wang L, Wang TT, Latour JM. Effects of family-centred care interventions on preterm infants and parents in neonatal intensive care units: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. Australian Critical Care. 2019; 32(1): 63-75. 3- Craigl JW, Glick C, Phillips R, Hall SL, Smith J, Browne J. Recommendations for involving the family in developmental care of the NICU baby. J Perinatol. 2015; 35(Suppl 1): 5-8. 4- Altimier L, Phillips R. The neonatal integrative developmental care model: seven neuroprotective core measures for family-centered developmental care. Newborn Infant Nurs Rev. 2013; 13(1): 9–22. 5- Mousquer PN, Leão LCS, Kepler DF, Piccinini CA, Lopes RCS. Mãe, cadê o bebê? Repercussões do nascimento prematuro de um irmão. Estudos de Psicologia. 2014; 31(4): 527-537. 6- Morsch DS, Delamonica J. Análise das repercussões do Programa de Acolhimento aos Irmãos de Bebês Internados em UTI Neonatal: Lembraram-se de mim! Ciência & Saúde Coletiva. 2015; 10(3): 677-687. 7- Morsch DS, Braga NA. Os irmãos do bebê. In: Moreira MEL, Braga NA, Morsch DS. Quando a vida começa diferente: o bebê e sua família na UTIN. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2003. p. 97-106. 8- Beavis AG. What about brothers and sisters? Helping siblings cope with a new baby brother or sister in the NICU. Infant. 2007; 3(6): 239-242. 9- Altimier L, Phillips R. The neonatal integrative developmental care model: seven neuroprotective core measures for family-centered developmental care. Newborn Infant Nurs Rev. 2013; 13(1): 9–22. 10- Baltazar DVS, Gomes RFS, Cardoso TBD. Atuação do psicólogo em unidade neonatal: construindo rotinas e protocolos para uma prática humanizada. Rev. SBPH. 2010; 13(1): 1-18. 11- De Souza AMV, Pegoraro RF. O psicólogo na UTI neonatal: revisão integrativa de literatura. Saúde & Transformação Social. 2017; 8(1):117-128. 12- Gooding JS, Cooper LG, Blaine AI, Franck LS, Howse JL, Berns SD. Family support and family-centered care in the neonatal intensive care unit: origins, advances, impact. Seminars in Perinatology. 2011; 35(1):20-28. 13- Welch MG, Hofer MA, Brunelli SA, Stark RI, Andrews HF, Austin J et al. Family nurture intervention (FNI): methods and treatment protocol of a randomized controlled trial in the NICU. BMC Pediatr. 2012; 12(14): 2-17. 14- Woodward LJ, Bora S, Clark CA, Montgomery-Hönger A, Pritchard VE, Spencer C, Austin NC. Very preterm birth: maternal experiences of the neonatal intensive care environment. Journal of Perinatology. 2014; 34(7): 555-561. 15- Araújo BBMD, Pacheco STDA, Rodrigues BMRD, Silva LFD, Rodrigues BRD, Arantes PCC. Prática social da enfermagem na promoção do cuidado materno ao prematuro na unidade neonatal. Texto & Contexto-Enfermagem. 2018; 27(4):1-10. 16- WADSWORTH BJ. Inteligência e Afetividade da Criança na Teoria de Piaget. 5 edição revisada. São Paulo: Pioneira; 1996. 17- Nijhof SL, Vinkers CH, Van Geelen SM, Duijff SN, Achterberg EJM, Van Dernet J, Veltkamp RC, Grootenhuis MA, et al. Healthy play, better coping: The importance of play for the development of children in health and disease. Rev. Neurosci Biobehav. 2018: Dec 95: 421-29. 18- Harlow, H. The Nature of Love. 13 edição. Estados Unidos da América: American Psychologist; 1958. 19- Bear MF, Connors BW, Paradiso MA. Neuroscience: Exploring the Brain. 4 Edition. Philadelphia, PA: Wolters Kluwer; 2016. 20- Bullock K. Family Social Support. In: Bomar PJ. Promoting health in families: applying family research and theory to nursing practice. Sanders: Elsevier; 2004. p. 142-61.Direitos autorais 2020 Revista Interinstitucional Brasileira de Terapia Ocupacional - REVISBRATOinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-08-06T13:46:51Zoai:www.revistas.ufrj.br:article/34896Revistahttps://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/indexPUBhttps://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/oai||revisbrato@gmail.com2526-35442526-3544opendoar:2020-08-06T13:46:51Revisbrato - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)false
dc.title.none.fl_str_mv Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
title Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
spellingShingle Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
Ruas, Teresa Cristina Brito
Terapia Ocupacional; Saúde; Educação
Recém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.
Recém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.
title_short Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
title_full Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
title_fullStr Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
title_full_unstemmed Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
title_sort Suporte social para acolhimento de irmãos de prematuros em UTI neonatal:"caderninho de histórias para colorir e brincar" / Social support for siblings of premature infants in nicu: the “notebook of stories to color and play”
author Ruas, Teresa Cristina Brito
author_facet Ruas, Teresa Cristina Brito
Gagliardo, Heloisa GRG
Françozo, Maria de Fátima de Campos
Mello, Bernadete Balanin Almeida
de Freitas, Márcia
Albuquerque, Raquel Costa
author_role author
author2 Gagliardo, Heloisa GRG
Françozo, Maria de Fátima de Campos
Mello, Bernadete Balanin Almeida
de Freitas, Márcia
Albuquerque, Raquel Costa
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv
dc.contributor.author.fl_str_mv Ruas, Teresa Cristina Brito
Gagliardo, Heloisa GRG
Françozo, Maria de Fátima de Campos
Mello, Bernadete Balanin Almeida
de Freitas, Márcia
Albuquerque, Raquel Costa
dc.subject.por.fl_str_mv Terapia Ocupacional; Saúde; Educação
Recém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.
Recém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.
topic Terapia Ocupacional; Saúde; Educação
Recém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.
Recém-nascido prematuro, Acolhimento, Suporte Social, Relação Fraterna, Humanização da Assistência.
description O nascimento de um bebê prematuro e sua internação trazem mudanças na rotina familiar e sofrimento para os irmãos. Práticas humanizadas em UTIN promovem ações focadas no núcleo familiar e acolhimento. Esta proposta apresenta material lúdico de suporte social para acolhimento dos irmãos de prematuros. Propomos um “Caderninho de Histórias”, para que os irmãos compreendam o ambiente neonatal, as necessidades do bebê e elaborem sentimentos decorrentes da ausência dos pais. Esperamos que esse material fortaleça vínculos afetivos familiares para que sejam continuados após alta hospitalar. AbstractThe birth of premature babies and their hospitalization changes family routine and causes suffering for siblings. The humanization in NICUs is focused on the family nucleus and on holding them. We present ludic material as a means of supporting siblings coping with the new situation. A “Notebook of Stories” for siblings was devised to help them understand the neonatal environment, the baby's needs, and to help them elaborate feelings arising from the absence of the parents. We expect this material to strengthen family bounds which may last after hospital discharge.Keywords: Infant Premature, Holding, Social Support, Sibling Relations, Humanization of Assistance.ResumenEl nacimiento de un bebé prematuro y su hospitalización traen cambios en la rutina familiar y el sufrimiento de los hermanos. Las prácticas humanizadas en la UCIN promueven acciones enfocadas en el núcleo familiar y la recepción. Esta propuesta presenta material lúdico de apoyo social para dar la bienvenida a los hermanos de bebés prematuros. Proponemos un "Cuaderno de historias", para que los hermanos entiendan el entorno neonatal, las necesidades del bebé y los sentimientos elaborados que resultan de la ausencia de los padres. Esperamos que este material fortalezca los lazos afectivos familiares para que puedan continuar después de alta hospitalaria.Palabras clave: Recien Nacido Prematuro, Acogimiento, Apoyo Social, Relaciones entre Hermanos, Humanización de la Atención. 
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-08-06
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/34896
10.47222/2526-3544.rbto34896
url https://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/34896
identifier_str_mv 10.47222/2526-3544.rbto34896
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/34896/pdf
https://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/view/34896/pdf_Livro%20completo
https://revistas.ufrj.br/index.php/ribto/article/downloadSuppFile/34896/11582
/*ref*/1- Cunha ACB, Smith JAB, Akerman LPF, Souza VO. Discutindo sobre estresse e enfrentamento da prematuridade por cuidadores. Temas em Educ. e Saúde. Araraquara. 2017; 13 (1):41-58. 2- Ding X, Zhu L, Zhang R, Wang L, Wang TT, Latour JM. Effects of family-centred care interventions on preterm infants and parents in neonatal intensive care units: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. Australian Critical Care. 2019; 32(1): 63-75. 3- Craigl JW, Glick C, Phillips R, Hall SL, Smith J, Browne J. Recommendations for involving the family in developmental care of the NICU baby. J Perinatol. 2015; 35(Suppl 1): 5-8. 4- Altimier L, Phillips R. The neonatal integrative developmental care model: seven neuroprotective core measures for family-centered developmental care. Newborn Infant Nurs Rev. 2013; 13(1): 9–22. 5- Mousquer PN, Leão LCS, Kepler DF, Piccinini CA, Lopes RCS. Mãe, cadê o bebê? Repercussões do nascimento prematuro de um irmão. Estudos de Psicologia. 2014; 31(4): 527-537. 6- Morsch DS, Delamonica J. Análise das repercussões do Programa de Acolhimento aos Irmãos de Bebês Internados em UTI Neonatal: Lembraram-se de mim! Ciência & Saúde Coletiva. 2015; 10(3): 677-687. 7- Morsch DS, Braga NA. Os irmãos do bebê. In: Moreira MEL, Braga NA, Morsch DS. Quando a vida começa diferente: o bebê e sua família na UTIN. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2003. p. 97-106. 8- Beavis AG. What about brothers and sisters? Helping siblings cope with a new baby brother or sister in the NICU. Infant. 2007; 3(6): 239-242. 9- Altimier L, Phillips R. The neonatal integrative developmental care model: seven neuroprotective core measures for family-centered developmental care. Newborn Infant Nurs Rev. 2013; 13(1): 9–22. 10- Baltazar DVS, Gomes RFS, Cardoso TBD. Atuação do psicólogo em unidade neonatal: construindo rotinas e protocolos para uma prática humanizada. Rev. SBPH. 2010; 13(1): 1-18. 11- De Souza AMV, Pegoraro RF. O psicólogo na UTI neonatal: revisão integrativa de literatura. Saúde & Transformação Social. 2017; 8(1):117-128. 12- Gooding JS, Cooper LG, Blaine AI, Franck LS, Howse JL, Berns SD. Family support and family-centered care in the neonatal intensive care unit: origins, advances, impact. Seminars in Perinatology. 2011; 35(1):20-28. 13- Welch MG, Hofer MA, Brunelli SA, Stark RI, Andrews HF, Austin J et al. Family nurture intervention (FNI): methods and treatment protocol of a randomized controlled trial in the NICU. BMC Pediatr. 2012; 12(14): 2-17. 14- Woodward LJ, Bora S, Clark CA, Montgomery-Hönger A, Pritchard VE, Spencer C, Austin NC. Very preterm birth: maternal experiences of the neonatal intensive care environment. Journal of Perinatology. 2014; 34(7): 555-561. 15- Araújo BBMD, Pacheco STDA, Rodrigues BMRD, Silva LFD, Rodrigues BRD, Arantes PCC. Prática social da enfermagem na promoção do cuidado materno ao prematuro na unidade neonatal. Texto & Contexto-Enfermagem. 2018; 27(4):1-10. 16- WADSWORTH BJ. Inteligência e Afetividade da Criança na Teoria de Piaget. 5 edição revisada. São Paulo: Pioneira; 1996. 17- Nijhof SL, Vinkers CH, Van Geelen SM, Duijff SN, Achterberg EJM, Van Dernet J, Veltkamp RC, Grootenhuis MA, et al. Healthy play, better coping: The importance of play for the development of children in health and disease. Rev. Neurosci Biobehav. 2018: Dec 95: 421-29. 18- Harlow, H. The Nature of Love. 13 edição. Estados Unidos da América: American Psychologist; 1958. 19- Bear MF, Connors BW, Paradiso MA. Neuroscience: Exploring the Brain. 4 Edition. Philadelphia, PA: Wolters Kluwer; 2016. 20- Bullock K. Family Social Support. In: Bomar PJ. Promoting health in families: applying family research and theory to nursing practice. Sanders: Elsevier; 2004. p. 142-61.
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos autorais 2020 Revista Interinstitucional Brasileira de Terapia Ocupacional - REVISBRATO
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos autorais 2020 Revista Interinstitucional Brasileira de Terapia Ocupacional - REVISBRATO
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio de Janeiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv Revista Interinstitucional Brasileira de Terapia Ocupacional - REVISBRATO; v. 4, n. 5 (2020): (ISSN eletrônico 2526-3544); 821-827
2526-3544
reponame:Revisbrato
instname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
instacron:UFRJ
instname_str Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
instacron_str UFRJ
institution UFRJ
reponame_str Revisbrato
collection Revisbrato
repository.name.fl_str_mv Revisbrato - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
repository.mail.fl_str_mv ||revisbrato@gmail.com
_version_ 1798321182163861504

Registros relacionados