Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Mana (Rio de Janeiro. Online) |
Texto Completo: | http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132021000300204 |
Resumo: | Resumo Maríyarapáxjis é um neologismo (proveniente da expressão portuguesa maria-rapaz) encontrado na língua materna de meus interlocutores moçambicanos (a língua changana) para dar conta, entre outros, de homens que a princípio demonstram certa afeminação, mas que nas últimas décadas passou também a nomear os homossexuais. Apesar de analisar outros vocábulos, escolho-o como título deste artigo porque, além de ser uma das palavras mais ouvidas no sul do país para nomear esses sujeitos, ela parece ser o epítome de uma série de processos históricos de institucionalização das homossexualidades masculinas nas classes populares do sul de Moçambique. O presente artigo, fruto de investigação etnográfica e linguística, busca analisar o léxico das línguas changana e portuguesa dentro do campo semântico da homossexualidade no sul de Moçambique e colocá-las em diálogo com as teorias feministas africanas. |
id |
UFRJ-9_670f5b7a550342e22cdc1b9744b49467 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:scielo:S0104-93132021000300204 |
network_acronym_str |
UFRJ-9 |
network_name_str |
Mana (Rio de Janeiro. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em MoçambiqueLinguísticaAntropologiaHistóriaSexualidadeÁfricaResumo Maríyarapáxjis é um neologismo (proveniente da expressão portuguesa maria-rapaz) encontrado na língua materna de meus interlocutores moçambicanos (a língua changana) para dar conta, entre outros, de homens que a princípio demonstram certa afeminação, mas que nas últimas décadas passou também a nomear os homossexuais. Apesar de analisar outros vocábulos, escolho-o como título deste artigo porque, além de ser uma das palavras mais ouvidas no sul do país para nomear esses sujeitos, ela parece ser o epítome de uma série de processos históricos de institucionalização das homossexualidades masculinas nas classes populares do sul de Moçambique. O presente artigo, fruto de investigação etnográfica e linguística, busca analisar o léxico das línguas changana e portuguesa dentro do campo semântico da homossexualidade no sul de Moçambique e colocá-las em diálogo com as teorias feministas africanas.Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social - PPGAS-Museu Nacional, da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ2021-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132021000300204Mana v.27 n.3 2021reponame:Mana (Rio de Janeiro. Online)instname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)instacron:UFRJ10.1590/1678-49442021v27n3a204info:eu-repo/semantics/openAccessMiguel,Francisco Paolo Vieirapor2021-12-09T00:00:00Zoai:scielo:S0104-93132021000300204Revistahttp://www.scielo.br/manaONGhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprevistamana@bighost.com.br||revistamanappgas@gmail.com1678-49440104-9313opendoar:2021-12-09T00:00Mana (Rio de Janeiro. Online) - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique |
title |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique |
spellingShingle |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique Miguel,Francisco Paolo Vieira Linguística Antropologia História Sexualidade África |
title_short |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique |
title_full |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique |
title_fullStr |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique |
title_full_unstemmed |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique |
title_sort |
Maríyarapáxjis: língua, gênero e homossexualidade em Moçambique |
author |
Miguel,Francisco Paolo Vieira |
author_facet |
Miguel,Francisco Paolo Vieira |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Miguel,Francisco Paolo Vieira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguística Antropologia História Sexualidade África |
topic |
Linguística Antropologia História Sexualidade África |
description |
Resumo Maríyarapáxjis é um neologismo (proveniente da expressão portuguesa maria-rapaz) encontrado na língua materna de meus interlocutores moçambicanos (a língua changana) para dar conta, entre outros, de homens que a princípio demonstram certa afeminação, mas que nas últimas décadas passou também a nomear os homossexuais. Apesar de analisar outros vocábulos, escolho-o como título deste artigo porque, além de ser uma das palavras mais ouvidas no sul do país para nomear esses sujeitos, ela parece ser o epítome de uma série de processos históricos de institucionalização das homossexualidades masculinas nas classes populares do sul de Moçambique. O presente artigo, fruto de investigação etnográfica e linguística, busca analisar o léxico das línguas changana e portuguesa dentro do campo semântico da homossexualidade no sul de Moçambique e colocá-las em diálogo com as teorias feministas africanas. |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021-01-01 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132021000300204 |
url |
http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-93132021000300204 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
10.1590/1678-49442021v27n3a204 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
text/html |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social - PPGAS-Museu Nacional, da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social - PPGAS-Museu Nacional, da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ |
dc.source.none.fl_str_mv |
Mana v.27 n.3 2021 reponame:Mana (Rio de Janeiro. Online) instname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) instacron:UFRJ |
instname_str |
Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) |
instacron_str |
UFRJ |
institution |
UFRJ |
reponame_str |
Mana (Rio de Janeiro. Online) |
collection |
Mana (Rio de Janeiro. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Mana (Rio de Janeiro. Online) - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistamana@bighost.com.br||revistamanappgas@gmail.com |
_version_ |
1750128184543674368 |