A variação de tempo-modo e conexão nas orações condicionais em português

• Autor(a) principal: Gryner, Helena
• Data de Publicação: 1990
• Tipo de documento: Tese
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFRJ
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/11422/6121
• topic: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA; Língua portuguêsa; Verbo

Investiga a variação nas formas de tempo-modo e conexão nas orações condicionais potenciais do português falado no Rio de Janeiro. São examinadas quatro variantes – futuro do subjuntivo, presente do indicativo, gerúndio e justaposta. Inicialmente, caracteriza-se o fenômeno em análise e se explicitam os fundamentos teóricos da pesquisa, basicamente os da Teoria da Variação Linguística. Define-se a amostra e descrevem-se os aspectos metodológicos relativos à obtenção e tratamento dos dados. Revisa-se a literatura concernente às condicionais e à modalidade verbal na lógica, nas gramáticas tradicionais e na linguística contemporânea. Na parte central do trabalho, descrevem-se os grupos de fatores que se mostraram relevantes para a definição das variantes mencionadas. Identificam-se fatores linguísticos, propriamente ditos, e fatores sociais. Através dos primeiros especificam-se os contextos sintáticos, semânticos e pragmático-discursivos correlacionados à emergência das variantes, estabelecendo-se as mútuas complementariedades. Quanto aos fatores sociais, apenas a escolaridade, vinculada à influência de instituições que valorizam a linguagem formal, mostra-se relevante. Constata-se que a análise quantitativa dos contextos é fundamental para a definição das variantes portadoras de significado. Postula-se a necessidade de um quadro de referência abrangente que, integrando os aspectos sistemáticos ao discursivo; linguístico ao social, permita explanações que alarguem o campo teórico e, ao mesmo tempo, o conhecimento da prática social da língua.