A poesia de arquíloco

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pessanha, Nely Maria
Data de Publicação: 1990
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRJ
Texto Completo: http://hdl.handle.net/11422/10366
Resumo: Thèse proposée pour obtenir le titre de Docteur ès-Lettres, secteur Langue et Littérature Grecque Ancienne, à la Faculté de Lettres de l' 'UFRJ. On y analise l' oeuvre d' Archiloche, dans le contexte de la poésie grecque archaïque, dans le but de distinguer les ressemblances héritées de la tradition de la poésie épique et le renouvellement thématique accompli par le poète, le quel représente la transition entre la poésie épique et la naissance de la lyrique. On y commente quelques fragments à la lumière de la théorie du sérieux-comique de Bakhtin, parmi la production connue du poète. On y trouve aussi la traduction des fragments les moins mutilés , en exprimant des considérations à propos de l' élégie et de l' iambe archaïques.
id UFRJ_78d2227325b0aeca91971eca846f8644
oai_identifier_str oai:pantheon.ufrj.br:11422/10366
network_acronym_str UFRJ
network_name_str Repositório Institucional da UFRJ
repository_id_str
spelling Pessanha, Nely Mariahttp://lattes.cnpq.br/0467938316397914Pereira, Maria Helena da RochaMello, Suzanna Teixeira Mendes deTannus, Carlos Antonio kalilhttp://lattes.cnpq.br/5448711024692157Novak, Maria da GlóriaSchüler, Donaldohttp://lattes.cnpq.br/0447485947548773Horta, Guida Nedda Barata Parreiras2019-11-04T15:34:07Z2023-11-30T03:01:18Z1990-07-05http://hdl.handle.net/11422/10366Thèse proposée pour obtenir le titre de Docteur ès-Lettres, secteur Langue et Littérature Grecque Ancienne, à la Faculté de Lettres de l' 'UFRJ. On y analise l' oeuvre d' Archiloche, dans le contexte de la poésie grecque archaïque, dans le but de distinguer les ressemblances héritées de la tradition de la poésie épique et le renouvellement thématique accompli par le poète, le quel représente la transition entre la poésie épique et la naissance de la lyrique. On y commente quelques fragments à la lumière de la théorie du sérieux-comique de Bakhtin, parmi la production connue du poète. On y trouve aussi la traduction des fragments les moins mutilés , en exprimant des considérations à propos de l' élégie et de l' iambe archaïques.Analisa a obra de Arquíloco, no contexto da poesia grega arcaica, procurando discernir as semelhanças herdadas da tradição da epopeia e a renovação temática do poeta, que representa a transição entre a épica e o surgimento da lírica. Comenta os diversos fragmentos, alguns à luz da teoria do sério-cômico de Bakhtin. Apresenta, ainda, a tradução dos fragmentos menos corrompidos e tece considerações acerca da elegia e iambo arcaico.Analyses the work of Archilochus in the context of Greek poetry, of the archaic period, attempting to distinguish the similarities inherited from the tradition of the epopee and the thematic renewal of poet who represents the transition between the epic and the appearance of lyric. Comments on the various fragments, some of which in the ligth of the seriocomic theory of Bakhting. It further presents the translation of the less corrupted fragments and ponders the archaic elegancy and iambus.Submitted by Alberto Vieira (martins_vieira@ibest.com.br) on 2019-11-04T15:34:07Z No. of bitstreams: 1 46656.pdf: 12108590 bytes, checksum: 77e53edda68d2e579239e478878b99d7 (MD5)Made available in DSpace on 2019-11-04T15:34:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 46656.pdf: 12108590 bytes, checksum: 77e53edda68d2e579239e478878b99d7 (MD5) Previous issue date: 1990-07-05CAPESporUniversidade Federal do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em Letras ClássicasUFRJBrasilFaculdade de LetrasCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS CLASSICASCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIALiteratura gregaA poesia de arquílocoLa poésie d' ArchilocheThe poetry of Archilochusinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisabertoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRJinstname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)instacron:UFRJLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81853http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/10366/2/license.txtdd32849f2bfb22da963c3aac6e26e255MD52ORIGINAL46656.pdf46656.pdfapplication/pdf12108590http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/10366/1/46656.pdf77e53edda68d2e579239e478878b99d7MD5111422/103662023-11-30 00:01:18.183oai:pantheon.ufrj.br:11422/10366TElDRU7Dh0EgTsODTy1FWENMVVNJVkEgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08KCkFvIGFzc2luYXIgZSBlbnRyZWdhciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqihzKSBvKHMpIGF1dG9yKGVzKSBvdSBwcm9wcmlldMOhcmlvKHMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBjb25jZWRlKG0pIGFvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBQYW50aGVvbiBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gZGUgSmFuZWlybyAoVUZSSikgbyBkaXJlaXRvIG7Do28gLSBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBlbSB0b2RvIG8gbXVuZG8sIGVtIGZvcm1hdG8gZWxldHLDtG5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8sIG1hcyBuw6NvIGxpbWl0YWRvIGEgw6F1ZGlvIGUvb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUZSSiBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhZHV6aXIgYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gY29tIGEgZmluYWxpZGFkZSBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVRlJKIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXNzYSBzdWJtaXNzw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8OjbyBkaWdpdGFsLgoKRGVjbGFyYSBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgc2V1IHRyYWJhbGhvIG9yaWdpbmFsLCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvLCBjb20gbyBtZWxob3IgZGUgc2V1cyBjb25oZWNpbWVudG9zLCBuw6NvIGluZnJpbmdpIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIHRlcmNlaXJvcy4KClNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTDqW0gbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCB2b2PDqiBuw6NvIHRlbSBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciwgZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBlIGNvbmNlZGUgYSBVRlJKIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRhIHN1Ym1pc3PDo28uCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIHF1ZSBmb2ksIG91IHRlbSBzaWRvIHBhdHJvY2luYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIHVtYSBhZ8OqbmNpYSBvdSBvdXRybyhzKSBvcmdhbmlzbW8ocykgcXVlIG7Do28gYSBVRlJKLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWxxdWVyIGRpcmVpdG8gZGUgUkVWSVPDg08gb3UgZGUgb3V0cmFzIG9icmlnYcOnw7VlcyByZXF1ZXJpZGFzIHBvciBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVGUkogaXLDoSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8ocykgc2V1KHMpIG5vbWUocykgY29tbyBhdXRvcihlcykgb3UgcHJvcHJpZXTDoXJpbyhzKSBkYSBzdWJtaXNzw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG5vIGF0byBkZSBzdWJtaXNzw6NvLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://www.pantheon.ufrj.br/oai/requestopendoar:2023-11-30T03:01:18Repositório Institucional da UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A poesia de arquíloco
dc.title.alternative.fr.fl_str_mv La poésie d' Archiloche
dc.title.alternative.en.fl_str_mv The poetry of Archilochus
title A poesia de arquíloco
spellingShingle A poesia de arquíloco
Pessanha, Nely Maria
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS CLASSICAS
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
Literatura grega
title_short A poesia de arquíloco
title_full A poesia de arquíloco
title_fullStr A poesia de arquíloco
title_full_unstemmed A poesia de arquíloco
title_sort A poesia de arquíloco
author Pessanha, Nely Maria
author_facet Pessanha, Nely Maria
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0467938316397914
dc.contributor.advisorCo1.none.fl_str_mv Pereira, Maria Helena da Rocha
dc.contributor.author.fl_str_mv Pessanha, Nely Maria
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Mello, Suzanna Teixeira Mendes de
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Tannus, Carlos Antonio kalil
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5448711024692157
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Novak, Maria da Glória
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Schüler, Donaldo
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0447485947548773
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Horta, Guida Nedda Barata Parreiras
contributor_str_mv Mello, Suzanna Teixeira Mendes de
Tannus, Carlos Antonio kalil
Novak, Maria da Glória
Schüler, Donaldo
Horta, Guida Nedda Barata Parreiras
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS CLASSICAS
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS CLASSICAS
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
Literatura grega
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura grega
description Thèse proposée pour obtenir le titre de Docteur ès-Lettres, secteur Langue et Littérature Grecque Ancienne, à la Faculté de Lettres de l' 'UFRJ. On y analise l' oeuvre d' Archiloche, dans le contexte de la poésie grecque archaïque, dans le but de distinguer les ressemblances héritées de la tradition de la poésie épique et le renouvellement thématique accompli par le poète, le quel représente la transition entre la poésie épique et la naissance de la lyrique. On y commente quelques fragments à la lumière de la théorie du sérieux-comique de Bakhtin, parmi la production connue du poète. On y trouve aussi la traduction des fragments les moins mutilés , en exprimant des considérations à propos de l' élégie et de l' iambe archaïques.
publishDate 1990
dc.date.issued.fl_str_mv 1990-07-05
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-11-04T15:34:07Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-11-30T03:01:18Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11422/10366
url http://hdl.handle.net/11422/10366
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRJ
instname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
instacron:UFRJ
instname_str Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
instacron_str UFRJ
institution UFRJ
reponame_str Repositório Institucional da UFRJ
collection Repositório Institucional da UFRJ
bitstream.url.fl_str_mv http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/10366/2/license.txt
http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/10366/1/46656.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv dd32849f2bfb22da963c3aac6e26e255
77e53edda68d2e579239e478878b99d7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1784097168052715520

Registros relacionados