O gênero tesauro: um modelo de avaliação linguística

• Main Author: Felipe, André Anderson Cavalcante
• Publication Date: 2016
• Format: Doctoral thesis
• Language: por
• Source: Repositório Institucional da UFRN
• Download full: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22198
• topic: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA; Tesauro; Modelo de avaliação linguística; Linguística textual; Análise textual dos discursos; Estudos sobre gêneros; Tradição discursiva; Tesauro da Justiça Eleitoral

Esta tese apresenta uma convergência interdisciplinar entre a Linguística e a Ciência da Informação (CI) e tem como objeto de investigação o tesauro. A problemática da pesquisa está relacionada à forma como a avaliação de tesauros é desenvolvida na CI, tendo por base aspectos tipológicos como: a abrangência temática do tema/assunto, a disposição ou organização do tema/assunto, o nível de especificidade dos termos e o idioma utilizado. O objetivo principal de estudo é construir e aplicar um modelo linguístico de avaliação de tesauros, baseado na articulação entre a Análise Textual dos Discursos (ATD) e os Estudos sobre Gêneros, considerando seu aspecto: histórico, textual, discursivo e tipológico. A pesquisa é de natureza bibliográfico-documental e traz como enfoque teórico a Linguística Textual (LT), a Análise Textual dos Discursos (ATD), a Tradição Discursiva (TD) e os estudos sobre Gêneros. A construção do modelo de avaliação inicia-se pela discussão da origem, definição, elaboração, função, uso, estrutura, diretrizes normativas tipologia (forma) do tesauro mediante a realização do seu estado da arte. Elaborou-se-um detalhamento dos componentes do tesauro mediante à articulação entre os níveis de análise do plano do discurso e do texto propostos pela ATD (ADAM, 2011) e os Estudos sobre Gêneros desenvolvidos em Bakhtin (1997), Marcuschi (2008), Travaglia (2007), Adam (2011), Maingueneau (2008) e Koch e Oesterreicher (2007). O modelo foi estabelecido em quatro etapas: 1) análise da posição do tesauro no continnum entre a oralidade e a escrituralidade, 2) análise da dimensão textual do tesauro, 3) análise da dimensão discursiva do tesauro, 4) análise da tipologia do tesauro. O modelo foi aplicado no Tesauro da Justiça Eleitoral (TJE), corpus escolhido por melhor atender aos parâmetros propostos: área concentração, atualização e padronização normativa. Os resultados apontam que o TJE está localizado no continnum da escrituralidade, com a predominância de aspectos descritivos e atos ilocucionários assertivos. Outrossim é a presença de uma toponímia nacional e internacional que atende exclusivamente à comunidade discursiva da área jurídica, procedimento este que não é previsto nas diretrizes normativas. Conclui-se que a tese pode contribuir para a ampliação de estudos voltados à caracterização de gêneros textuais pouco explorados pela LT, bem como, promover avanços nos estudos de avaliação de tesauros na área da CI.